Guide de voyage: Comté d'Hawaï 2025

Comté d'Hawaï : idées de séjour, infos pratiques et culturelles

Hawaï qui includes scènes tropicales
Photo fournie par Hawaii Visitors and Convention Bureau
Photo fournie par Hawaii Visitors and Convention Bureau
Photo fournie par Hawaii Visitors and Convention Bureau
Mauna Kea montrant ville côtière, scènes tropicales et plage

Comté d'Hawaï : les plus belles villes à visiter

Kailua-Kona
Kailua-Kona
Plages, Mer et Îles
Ancien siège de la royauté hawaïenne, la ville de Kailua-Kona fait aujourd'hui la part belle à la culture locale.

Les bonnes raisons d’y aller

  • Plage de Kona Magic Sands
  • Kailua Pier
  • Plage Kahalu'u Beach Park
Hilo
Hilo
Plages, Îles et Jardins
Émerveillez-vous devant une myriade de trésors naturels et découvrez dans un même lieu, les cultures traditionnelles hawaïennes, le passé colonial américain et les sciences modernes.

Les bonnes raisons d’y aller

  • Parc côtier Carlsmith Beach Park
  • Rainbow Falls
  • Parc de Coconut Island
Kamuela
Kamuela
Plages, Îles et Mer
Le cadre reposant de Kamuela est fait pour vous ! Découvrez des spots de snorkeling, des plages de rêve, des matches de baseball et bien plus encore.

Les bonnes raisons d’y aller

  • Plage de Mauna Kea Beach
  • Hāpuna Beach State Recreation Area
  • Plage Waialea
Volcano
Volcano
Volcan, Nature et Parcs naturels
C'est le moment de voyager ! Au programme : des volcans, des trésors artistiques et des jardins colorés à Volcano.

Les bonnes raisons d’y aller

  • Site historique Volcano House
  • Kilauea
  • Camp militaire Kilauea Military Camp
Captain Cook montrant navigation et lac ou étang
Captain Cook
Îles, Mer et Plongée avec tuba
Rendez-vous dans le cadre isolé de Captain Cook et découvrez des spots de snorkeling, des beautés naturelles et un café délicieux.

Les bonnes raisons d’y aller

  • Captain Cook Monument
  • Pu'uhonua o Honaunau National Historical Park
  • Église Painted Church
Waikoloa
Waikoloa
Plages, Îles et Mer
Le cadre reposant de Waikoloa est fait pour vous ! Découvrez des vues sur la mer, des plages de rêve, des couchers de soleils enchanteurs et bien plus encore.

Les bonnes raisons d’y aller

  • Anaehoomalu Beach
  • Queens' Marketplace