Comté de Steuben : recherchez des hôtels

"Room and bath were very large and clean. Bed was comfortable ; pillows were not. Breakfast buffet was average. Location was excellent. Close to all yet quiet."

"Les plus : une vue splendide sur le lac avec une piscine et une terrasse très confortables. Les moins : l’odeur des moquettes dans les chambres. L’hôtel accepte les chiens mais la moquette n’est pas du tout adaptée ! En entrant dans notre chambre il y avait une odeur de « chien mouillé » très désagréable. Et pas possible d’ouvrir les fenêtres pour aérer… Le petit déjeuner propose pas mal de choses mais tout est proposé dans des assiettes en carton, des bols en carton, des verres en plastique et couverts en plastique ! Ce n’est pas gênant pour manger mais qu’est ce que ça engendre comme déchets ! C’est tout simplement énorme ! Dommage, la parti environnementale de l’hôtel est très mauvaise."

"As soon as we arrived, the clerk told us how to get to our room, but it wasn't clear. The manager took care of us to show us our room. His purpose was to sell us the dinning facility, and he was a little too pushy for me! The driveway to the check in had a big hole which was easy to fix temporarily with a bag of gravel rock! The front door of our room was filled with sticky leaves from last fall. The environment around the Hotel is splendid. "

"Hôtel très récent, chambre confortable, petit déjeuner correct. Nous avons été bien accueilli, même si cet hôtel fait en sorte que tout soit géré à distance. Il y a donc peu de personnel, cela s’est ressenti dans la salle de petit déjeuner, qui aurait mérité d’être nettoyée. "