Guide de voyage: Butetown 2026
Butetown : idées de séjour, infos pratiques et culturelles
Séjournez à proximité d’attractions populaires à Butetown
Activités
Depuis l'île de Barry : Tournée Gavin et Stacey
52 €
par adulte
Cardiff : Visite panoramique d'une journée à Gower Peninsula
101 €
par adulte
Cardiff : Doctor Who City Walking excursion
20 €
par adulte
Cardiff : Visite d'une journée des falaises, plages et châteaux du sud du Pays de Galles
101 €
par adulte
Visite du gin à la distillerie du château de Hensol
29 €
par adulte
Butetown : les hôtels populaires
Future Inns Cardiff Bay
Hemingway Road Cardiff Bay Cardiff Wales
Le prix est de 85 € par nuit du 6 juil. au 7 juil..
85 €
6 juil. - 7 juil.
taxes et frais compris
Séjournez dans cet hôtel très pratique pour les voyages d'affaires à Cardiff. Cet hébergement propose le Wi-Fi gratuit, un parking gratuit et le petit déjeuner ...
Novotel Cardiff Centre
Schooner Way, Atlantic Wharf Cardiff Wales
Le prix est de 94 € par nuit du 5 juil. au 6 juil..
94 €
5 juil. - 6 juil.
taxes et frais compris
Séjournez dans cet hôtel avec spa à Cardiff. Cet hébergement propose le Wi-Fi gratuit, un spa proposant des soins complets et le petit déjeuner (en supplément). ...
8/10 Très bien ! (1 003 avis)
"Hôtel Novotel très décevant, le seul point positif est la piscine, sinon le personnel est très froid, quand on passe devant aucun sourire ou bonjour, les chambres sont très anciennes, elles méritent un bon rafraîchissement! Le parking à 16 livre la nuit alors que la nuit est déjà chère. Bref déçu ..."
Avis laissé le 27 avr. 2026
The Coal Exchange Hotel
The Exchange Bld, Mount Stuart Square Cardiff Wales
Le prix est de 74 € par nuit du 2 juil. au 3 juil..
74 €
2 juil. - 3 juil.
taxes et frais compris
Séjournez dans cet hôtel à Cardiff. Cet hébergement propose le Wi-Fi gratuit, le petit déjeuner (en supplément) et un service d'étage. D'après les avis reçus, ...
8,4/10 Très bien ! (846 avis)
"Very convenient , close to the pier. Spacious room"
Avis laissé le 2 juin 2025
voco St David's Cardiff by IHG
Havannah Street Cardiff Wales
Le prix est de 136 € par nuit du 5 juil. au 6 juil..
136 €
5 juil. - 6 juil.
taxes et frais compris
Séjournez dans cet hôtel de luxe à Cardiff. Cet hébergement propose le Wi-Fi gratuit, un spa proposant des soins complets et le petit déjeuner (en supplément). ...
9,2/10 Extraordinaire ! (1 004 avis)
"X"
Avis laissé le 14 oct. 2025
Holiday Inn Express Cardiff Bay by IHG
Longueil Close Cardiff Wales
Le prix est de 79 € par nuit du 2 juil. au 3 juil..
79 €
2 juil. - 3 juil.
taxes et frais compris
Séjournez dans cet hôtel très pratique pour les voyages d'affaires à Cardiff. Cet hébergement propose le petit déjeuner gratuit, le Wi-Fi gratuit et un parking ...
8,4/10 Très bien ! (1 000 avis)
"Je n'ai passé qu'une nuit mais c'était sûrement l'une des meilleures passées à Cardiff. Les chambres sont propres, bien fournies. Le petit déjeuner est frais, avec du choix et bon en général. Le parking est sécurisé et assez grand. Le personnel était super, gentil et patient, toujours avec un sourire. ..."
Avis laissé le 13 mai 2026
Staybridge Suites Cardiff by IHG
Longueil Close Cardiff Wales
Le prix est de 114 € par nuit du 10 juil. au 11 juil..
114 €
10 juil. - 11 juil.
taxes et frais compris
Séjournez dans cet hôtel très pratique pour les voyages d'affaires à Cardiff. Cet hébergement propose le petit déjeuner gratuit, le Wi-Fi gratuit et une salle ...
Prix le plus bas trouvé au cours des 24 dernières heures sur la base d’un séjour d’une nuit pour 2 adultes. Les prix et la disponibilité sont susceptibles de changer. D’autres conditions peuvent s’appliquer.
Butetown : vérifiez la disponibilité des hôtels
Voyage à Butetown : les meilleurs quartiers
Trouvez les meilleurs quartiers à Butetown pour réaliser vos activités favorites. En savoir plus sur Butetown
En savoir plus sur Butetown
Centre-ville de Cardiff
La vie nocturne animée et les boutiques prisées comptent parmi les points forts de tout séjour à Centre-ville de Cardiff. Et tant que vous êtes dans les environs, ne manquez pas la visite de deux de ses sites incontournables : Centre commercial St. David's et Utilita Arena Cardiff.
Photo prise par Darryl Ellson
Photo libre de droits prise par Darryl Ellson
Castle Quarter
La vie nocturne animée et les boutiques prisées comptent parmi les points forts de tout séjour à Castle Quarter. Et tant que vous êtes dans les environs, ne manquez pas la visite de deux de ses sites incontournables : Marché de Cardiff et Centre commercial St. David's.
Photo prise par Roger Cornfoot
Photo libre de droits prise par Roger Cornfoot
Risca East
Risca East n'offre peut-être pas un grand nombre de sites à visiter, mais deux attractions à proximité valent le détour : Montagne Twmbarlwm et Cwmcarn Forest Drive Lake.
Photo prise par Gareth James
Photo libre de droits prise par Gareth James
Grangetown
À Grangetown, vous pourrez profiter des bars et des concerts. Vous aimerez certainement prendre le temps de découvrir les emblématiques Cardiff Bay et Cardiff International Sports Village.
Pontcanna
Les bars, les sites historiques et les jardins contribuent à la réussite de tout séjour à Pontcanna. Lors de vos pérégrinations dans les environs, ne manquez pas la visite de l'un de ses sites les plus prisés : Swalec Stadium.
Guide de voyage: Butetown 2026
Explorez un monde de voyages avec Expedia
- Cardiff : hôtels 3 étoiles
- Adamsdown : hôtels
- Barry : Appart’hôtels
- Barry : Chambres d’hôtes
- Barry : Châteaux
- Barry : hôtels Hôtels de plage
- Barry : hôtels
- Barry : Maisons de campagne
- Barry : Palaces
- Blackwood : hôtels Hôtels d’affaires
- Blackwood : hôtels Hôtels-boutiques
- Blackwood : hôtels Hôtels de luxe
- Blackwood : hôtels Hôtels tout compris
- Blackwood : hôtels
- Canton : hôtels Hôtels avec suites
- Cardiff : Appart’hôtels
- Cardiff : Appart’hôtels
- Cardiff : Auberges de jeunesse
- Cardiff : Auberges
- Cardiff Bay : hôtels à proximité
- Cardiff Castle : hôtels à proximité
- Cardiff : Châteaux
- Cardiff City Hall : hôtels à proximité
- Cardiff City Stadium : hôtels à proximité
- Cardiff : Maison d’hôtes
- Cardiff : Hôtels capsule
- Cardiff : hôtels Hôtels avec parking
- Cardiff : hôtels Hôtels de plage
- Cardiff : hôtels Hôtels de luxe
- Cardiff : hôtels Hôtels LGBTQIA+ friendly
- Cardiff : hôtels Hôtels avec golf
- Cardiff : hôtels Hôtels avec spa
- Cardiff : hôtels Hôtels tout compris
- Cardiff : hôtels Hôtels pas chers
- Cardiff : hôtels
- Cardiff : hôtels à proximité
- Cardiff International Sports Village : hôtels à proximité
- Cardiff : Lodges
- Cardiff : Ranchs
- Cardiff : Résidences de vacances
- Celtic Manor Resort Golf Club : hôtels à proximité
- Centre commercial St. David's : hôtels à proximité
- Centre-Ville de Cardiff : hôtels Hôtels-boutiques
- Centre-Ville de Cardiff : hôtels Hôtels historiques
- Centre-Ville de Cardiff : hôtels Hôtels tout compris
- Centre-Ville de Cardiff : hôtels Hôtels pas chers
- Centre-Ville de Cardiff : hôtels
- Conservatoire botanique national de Brest : hôtels à proximité
- Cwmbran : hôtels
- Pays de Galles : hôtels Hôtels acceptant les animaux de compagnie
- Pays de Galles : hôtels Hôtels avec concierge
- Pays de Galles : hôtels Hôtels-boutiques
- Pays de Galles : hôtels Hôtels de luxe
- Pays de Galles : hôtels Hôtels avec golf
- Pays de Galles : hôtels Hôtels tout compris
- Pays de Galles : hôtels Hôtels pas chers
- Pays de Galles : hôtels Séjours réservés aux adultes
- Pays de Galles : hôtels Hôtels au ski
- Pays de Galles : hôtels
- Gare centrale de Cardiff : Chambres d’hôtes
- Heath : hôtels
- Hengoed : Chambres d’hôtes
- Hensol : Complexes hôteliers
- Aéroport international de Cardiff : hôtels à proximité
- Llandaff : hôtels
- Llantwit Major : Chambres d’hôtes
- Mermaid Quay : hôtels à proximité
- Newport : Chambres d’hôtes
- Newport : Châteaux
- Newport : Maison d’hôtes
- Newport : hôtels
- Pays de Galles : Agrotourisme
- Pays de Galles : Auberges de jeunesse
- Pays de Galles : Chambres d’hôtes
- Pays de Galles : Châteaux
- Pays de Galles : Maison d’hôtes
- Pays de Galles : Maisons de ville
- Pays de Galles : Palaces
- Pays de Galles : Pousadas
- Pays de Galles : Riads
- Penarth : Appart’hôtels
- Penarth : Chambres d’hôtes
- Penarth : Palaces
- Pontcanna : hôtels
- Pontyclun : Chambres d’hôtes
- Principality Stadium : hôtels à proximité
- St Nicholas : Chambres d’hôtes
- Sully : hôtels Hôtels de luxe
- Talbot Green : hôtels
- Treharris : Appart’hôtels
- Treharris : Chambres d’hôtes
- Université de Cardiff : hôtels à proximité
- Victoria Park : hôtels à proximité
- Wales Millennium Centre : hôtels à proximité
