Photo de John Lord

Hôtels à Butetown à Cardiff

Date de début: Arrivée sélectionnée.
Jusqu’à la date
Date de fin: Départ
  • Changez d’avis

    Réservez des hôtels avec annulation gratuite.
  • Faites-vous plaisir

    Connectez-vous pour économiser 10 % ou plus sur des milliers d’hôtels.
  • Trouvez votre bonheur

    Faites votre choix parmi près d’un million d’hébergements dans le monde entier.

Consultez les prix pour ces dates

Filtrer selon

Note des voyageurs
Note des voyageurs
Nombre d’étoiles

Butetown : notre meilleure sélection d’hôtels

Future Inns Cardiff Bay

Future Inns Cardiff Bay
Hébergement 4.0 étoiles
Butetown
8.6 sur 10, Excellent, (1556)
« Venons souvent à Cardiff et descendons dans le même hôtel. Bien situé sur la baie. Accès facile à la ville. »
France
Francoise
Le nouveau prix est de 77 €
taxes et frais compris
22 janv. - 23 janv. 2026
Future Inns Cardiff Bay

Holiday Inn Express Cardiff Bay by IHG

Holiday Inn Express Cardiff Bay by IHG
Hébergement 3.0 étoiles
Butetown
8.4 sur 10, Très bien, (1005)
« Hotel bien situé proche du centre et de la Cardiff bay. Nous avions une chambre avec vu sur le canal très sympa, le seul problème est que la climatisation ne fonctionnait pas, nous avons eu très chaud. »
France
geoffey
Le nouveau prix est de 68 €
taxes et frais compris
1 janv. - 2 janv. 2026
Holiday Inn Express Cardiff Bay by IHG

Staybridge Suites Cardiff by IHG

Staybridge Suites Cardiff by IHG
Hébergement 3.0 étoiles
Butetown
9.4 sur 10, Exceptionnel, (257)
« Decent breakfast and friendly staff »
Royaume-Uni
Andrew
Le nouveau prix est de 87 €
taxes et frais compris
30 déc. - 31 déc.
Staybridge Suites Cardiff by IHG

voco St David's Cardiff by IHG

voco St David's Cardiff by IHG
Hébergement 5.0 étoiles
Butetown
9.2 sur 10, Merveilleux, (1007)
« Nice room & spa »
France
Quentin
Le nouveau prix est de 116 €
taxes et frais compris
18 janv. - 19 janv. 2026
voco St David's Cardiff by IHG

Novotel Cardiff Centre

Novotel Cardiff Centre
Hébergement 4.0 étoiles
Butetown
8.0 sur 10, Très bien, (1004)
« Staff were wonderful and friendly, room was clean, quiet and comfortable and the pool/gym was great. »
Royaume-Uni
Drayton
Le nouveau prix est de 75 €
taxes et frais compris
11 janv. - 12 janv. 2026
Novotel Cardiff Centre

InspoHome Bayview 1-Bed Cardiff Bay

InspoHome Bayview 1-Bed Cardiff Bay
Hébergement 2.0 étoiles
Butetown
10.0 sur 10, Exceptionnel, (1)
Le nouveau prix est de 217 €
taxes et frais compris
26 déc. - 27 déc.
InspoHome Bayview 1-Bed Cardiff Bay

Cardiff 3bed House-freeparking-15minwalktostadium

Cardiff 3bed House-freeparking-15minwalktostadium
Hébergement 2.0 étoiles
Butetown
Le nouveau prix est de 703 €
taxes et frais compris
26 déc. - 27 déc.
Cardiff 3bed House-freeparking-15minwalktostadium

Celtic Manor Resort

Celtic Manor Resort
Hébergement 5.0 étoiles
À 22,5 km de : Butetown
8.4 sur 10, Très bien, (1328)
« Amazing hotel. Extremely comfortable. However £20 for car park considering the price of the room is a bot too much. Apart from that nothing to complain about. Room was amazing, spa was above my expectations, and staff was really helpful and professional. »
France
Voyageur anonyme
Le nouveau prix est de 118 €
taxes et frais compris
4 janv. - 5 janv. 2026
Celtic Manor Resort

The Manor House At Celtic Manor

The Manor House At Celtic Manor
Hébergement 4.0 étoiles
À 21,9 km de : Butetown
8.0 sur 10, Très bien, (629)
« Yes »
Royaume-Uni
harpreet
Le nouveau prix est de 82 €
taxes et frais compris
12 janv. - 13 janv. 2026
The Manor House At Celtic Manor

The Angel Hotel

The Angel Hotel
Hébergement 3.0 étoiles
Castle Quarter, à 1,3 km de : Butetown
8.4 sur 10, Très bien, (2873)
« I really really liked that it's unique, not impersonal, the people are great and very helpful, very agreable to talk to. The »
France
Sophie
The Angel Hotel

The Parkgate Hotel

The Parkgate Hotel
Hébergement 4.0 étoiles
Castle Quarter, à 1 km de : Butetown
9.4 sur 10, Exceptionnel, (1769)
« Beautiful room, excellent breakfast with barrista, perfect central location, bute park nearby to go for a run »
Canada
Anik
Le nouveau prix est de 98 €
taxes et frais compris
4 janv. - 5 janv. 2026
The Parkgate Hotel

The Mount Rooms

The Mount Rooms
Hébergement 4.0 étoiles
À 11,4 km de : Butetown
7.6 sur 10, Bien, (1002)
« Un hôtel avec un charme britannique ancien. Seul point négatif : notre chambre avait des moisissures. Néanmoins, nous n'hésiterons pas à y retourner. Merci. »
France
Vesa
Le nouveau prix est de 49 €
taxes et frais compris
28 déc. - 29 déc.
The Mount Rooms

Holland House Hotel Cardiff By Sunday

Holland House Hotel Cardiff By Sunday
Hébergement 4.0 étoiles
Adamsdown, à 1,4 km de : Butetown
8.0 sur 10, Très bien, (1001)
« Le séjour a été ok. Réception correcte mais très peu aidante. Souriante mais réponses inutiles aux questions. On vous suggérera de prendre un taxi si vous cherchez un endroit car "c'est plus facile". A noter que les lits ne sont pas faits tous les jours car ils ne sont faits que lorsque le draps sont changés. Les femmes de ménage ne touchent pas aux affaires personnelles, ce qui s'étend visiblement au sol. Rideaux un peu abîmés, j'étais réveillée par le soleil le matin...A noter également que la...
France
Sophie
Le nouveau prix est de 76 €
taxes et frais compris
6 janv. - 7 janv. 2026
Holland House Hotel Cardiff By Sunday

Mendip Spring Golf Club

Mendip Spring Golf Club
Hébergement 3.0 étoiles
À 28,6 km de : Butetown
8.6 sur 10, Excellent, (144)
« Amazing stay and helpful staff will definitely stay again Amazing venue with a beautiful setting »
Royaume-Uni
connor
Le nouveau prix est de 92 €
taxes et frais compris
27 déc. - 28 déc.
Mendip Spring Golf Club

Holiday Inn Bristol Airport by IHG

Holiday Inn Bristol Airport by IHG
Hébergement 4.0 étoiles
À 32,4 km de : Butetown
8.6 sur 10, Excellent, (238)
« Très bon accueil / checkin. Chambre standard avec formule PDJ et Dîner pour 38£ de plus. Super rapport qualité prix. Hotel rénove entièrement en 2024. Chambre avec literie confortable. Grande douche. Amenities top avec produits douche vegan. Serviettes et draps très récents. Salle de fitness propre avec tapis de course, vélo et poids libres. Petit déjeuner top avec chaud et froid et grand choix. Dîner inclus avec EPD, choix à la carte. Plutôt bon. mais bien vérifier que le menu n’est pas...
France
Vincent
Le nouveau prix est de 82 €
taxes et frais compris
29 déc. - 30 déc.
Holiday Inn Bristol Airport by IHG

Tŷ Newport

Tŷ Newport
Hébergement 3.0 étoiles
À 22,5 km de : Butetown
9.4 sur 10, Exceptionnel, (328)
« Great big room. Fabulous bed and shower. V happy. »
Royaume-Uni
sinead
Tŷ Newport

Village Hotel Cardiff

Village Hotel Cardiff
Hébergement 4.0 étoiles
À 7,5 km de : Butetown
8.0 sur 10, Très bien, (1000)
« Bon choix d'hôtel pour un séjour court à Cardiff. Accès facile. Chambres propres et fonctionnelles . Petit déjeuner anglais correct mais cher, £10. »
France
Voyageur anonyme
Le nouveau prix est de 72 €
taxes et frais compris
28 déc. - 29 déc.
Village Hotel Cardiff

easyHotel Cardiff

easyHotel Cardiff
Hébergement 3.0 étoiles
Adamsdown, à 1,3 km de : Butetown
8.4 sur 10, Très bien, (1180)
« The hotel was good value for money no hassle check in and a good nights sleep »
Royaume-Uni
Darren
Le nouveau prix est de 42 €
taxes et frais compris
4 janv. - 5 janv. 2026
easyHotel Cardiff

Parkway Hotel & Spa

Parkway Hotel & Spa
Hébergement 4.0 étoiles
À 20,8 km de : Butetown
8.8 sur 10, Excellent, (1000)
« Fantastic hotel - spa, pool, breakfast, diner, everything was perfect with a lot of attention payed on me. I strongly recommend. »
France
raphael
Le nouveau prix est de 78 €
taxes et frais compris
25 janv. - 26 janv. 2026
Parkway Hotel & Spa

Four Points Flex by Sheraton Cardiff

Four Points Flex by Sheraton Cardiff
Hébergement 3.0 étoiles
Castle Quarter, à 0,7 km de : Butetown
8.8 sur 10, Excellent, (1058)
« Pres de la gare de train et d’autobus. Près des resto et bar et à 5 minutes de marche du château. »
Canada
Bruno
Le nouveau prix est de 51 €
taxes et frais compris
7 janv. - 8 janv. 2026
Four Points Flex by Sheraton Cardiff
Prix par nuit le plus bas trouvé au cours des 24 dernières heures sur la base d’un séjour d’une nuit pour 2 adultes. Les prix et la disponibilité sont susceptibles de changer. Des conditions supplémentaires peuvent s’appliquer.

Voyage à Butetown : les meilleurs quartiers

Trouvez les meilleurs quartiers à Butetown pour réaliser vos activités favorites. En savoir plus sur Butetown
En savoir plus sur Butetown

Centre-ville de Cardiff

La vie nocturne animée et les boutiques prisées comptent parmi les points forts de tout séjour à Centre-ville de Cardiff. Et tant que vous êtes dans les environs, ne manquez pas la visite de deux de ses sites incontournables : Centre commercial St. David's et Utilita Arena Cardiff.

Castle Quarter

La vie nocturne animée et les boutiques prisées comptent parmi les points forts de tout séjour à Castle Quarter. Et tant que vous êtes dans les environs, ne manquez pas la visite de deux de ses sites incontournables : Marché de Cardiff et Centre commercial St. David's.

Pontcanna

Les bars, les sites historiques et les jardins contribuent à la réussite de tout séjour à Pontcanna. Lors de vos pérégrinations dans les environs, ne manquez pas la visite de l'un de ses sites les plus prisés : Swalec Stadium.

Grangetown

À Grangetown, vous pourrez profiter des bars et des concerts. Vous aimerez certainement prendre le temps de découvrir les emblématiques Cardiff Bay et Cardiff International Sports Village.

Whitchurch

Les voyageurs recommandent unanimement Whitchurch pour ses nombreux restaurants, mais tant que vous êtes en ville, prenez le temps de visiter l'un de ses sites de premier plan : Forest Farm Country Park.

Butetown : les avis sur les hôtels les plus prisés

Foire aux questions

Quel visage présente Butetown ?
Butetown est un quartier chaleureux, connu pour ses bonnes tables et ses bars animés. Wales Millennium Centre et Jets d'eau de la place Roald Dahl Plass sont deux incontournables qu'il faudra absolument ajouter à votre programme lors de votre passage à Butetown.
Quelle est la meilleure adresse où passer quelques nuits à l'occasion d'un séjour à Butetown ?
Selon les avis de voyageurs disponibles sur Expedia, voco St David's Cardiff by IHG est le meilleur hôtel à Butetown. Cet hôtel vous attend à 11 minutes de marche de Cardiff Bay et vous donnera le sourire avec un spa proposant des soins complets et un restaurant. Holiday Inn Express Cardiff Bay by IHG et The Coal Exchange Hotel constituent d'autres grands favoris à tester dans la région.
Combien d'hôtels pourrai-je trouver à Butetown ?
Si vous êtes en quête d'un endroit où séjourner dans les environs de Cardiff, vous trouverez forcément votre bonheur parmi les 63 hôtels et autres hébergements proposés par Expedia à Butetown.
Si je dois annuler ma réservation d'hôtel à Butetown, aurai-je droit à un remboursement ?
Oui ! La plupart des réservations d'hôtel sont intégralement remboursables pour autant que vous annuliez dans le délai fixé par l'hébergement, en général 24 à 48 heures avant la date prévue pour votre arrivée. Si votre réservation n'est pas remboursable, il reste une possibilité d'annuler et d'obtenir un remboursement dans une période de 24 heures après avoir réservé. Saisissez vos dates, cliquez sur Rechercher et utilisez le filtre << entièrement remboursable >> pour afficher les meilleures offres pour Butetown.
Que faire dans ce quartier de Cardiff ?
À Butetown, Techniquest, Circuit de karting TeamSport Go Karting Cardiff et Parc de jeux couvert Parc All Weather Play trouveront sans aucun doute leur place dans l'album photo de famille. Wales Millennium Centre et Jets d'eau de la place Roald Dahl Plass sont également à ajouter à votre programme si vous êtes de passage dans le quartier. Bâtiment historique du Coal Exchange, Utilita Arena Cardiff et Cineworld Cardiff sont quelques-unes des attractions à ne pas manquer à Butetown. Cardiff Metropolitan Cathedral of St David et Place Roald Dahl Plass sont deux sites que l'on vous conseille de voir à Cardiff.
Comment se déplacer à Butetown et dans les environs de Cardiff ?
Si vous voulez explorer les alentours de la ville, prenez le train à Gare de Cardiff Bay.