Guide de voyage: Cardiff 2025

Cardiff : idées de séjour, infos pratiques et culturelles

Cardiff qui includes scènes de nuit, ville et scènes de rue
Cardiff qui includes ville, square ou place et statue ou sculpture
Bute Park montrant parc, patrimoine historique et château
Cardiff Castle montrant château, statue ou sculpture et patrimoine historique
Cardiff Castle montrant vues intérieures, château ou palais et patrimoine historique
La capitale du pays de Galles est une ville portuaire animée abritant des châteaux médiévaux, des parcs préservés, des arènes sportives modernes et un éclatant quartier de divertissement sur le front de mer.

Cardiff est une ville fascinante alliant des monuments du Moyen Âge et 2000ans d'histoire à des espaces verts pittoresques et à des quartiers de divertissement modernes. Datant de la période romaine où elle était alors un village sur la rivière Taff, elle devint officiellement une ville en 1905 et est la capitale du pays de Galles depuis 1955.

Aujourd'hui, Cardiff dispose de deux zones touristiques principales: le centre-ville et la baie de Cardiff. Vous pourrez explorer le centre compact tranquillement à pied en suivant les panneaux indiquant les principaux sites.

Il est possible de visiter le château médiéval de Cardiff, un superbe exemple d'architecture romaine et normande, l'un des cinq châteaux que compte la ville. Les espaces verts et l'arboretum magnifiques de Bute Park sont parfaits pour une promenade. Admirez les magnifiques bâtiments administratifs et les jolis jardins Alexandra dans Cathays Park. Vous pourrez découvrir l'évolution du pays de Galles puis observer l'art impressionniste au musée national de Cardiff. Découvrez l'histoire de la ville à la Cardiff Story.

Les résidents de Cardiff sont passionnés de sports et d'événements en direct. Une visite guidée du Millenium Stadium de 75000places est possible. Sinon, vous pouvez aussi assister à des matches internationaux de rugby ou de football ou à des concerts d'artistes célèbres dans le monde entier. Des spectacles de ballet, des opéras et des concerts d'orchestres philharmoniques sont programmés à St. David's Hall.

Vous pouvez vous rendre à pied ou en bus à Cardiff Bay, un ancien quartier des docks devenu à présent un quartier de commerces et de divertissement. Découvrez des bars et des restaurants, des boutiques et des détaillants de mode sous les arcades victoriennes rénovées. Venez admirer les œuvres d'artistes locaux au Norwegian Church Arts Center. Vous pourrez voir la présentation de vaisseaux historiques au World of Boats.

Le musée national d'histoire de St Fagans, qui abrite une collection de plus de 40bâtiments gallois typiques, est incontournable. Les autres monuments historiques sont Castell Coch et la Cathédrale de Llandaff. Vous pourrez vous y rendre en bus à partir du centre-ville.

Cardiff dispose d'un aéroport international qui accueille des vols des principales villes européennes. La ville est à environ 3heures de route de Londres. Il est possible de louer une voiture pour visiter des zones situées en dehors de Cardiff, notamment les plages de la péninsule de Gower et les collines pittoresques du Parc National des Brecon Beacons.

Cardiff : où séjourner ?

Cardiff mettant en vedette statue ou sculpture, ville et architecture moderne

Centre-ville de Cardiff

4,5/5(9 avis sur le quartier)

La vie nocturne animée et les boutiques prisées comptent parmi les points forts de tout séjour à Centre-ville de Cardiff. Et tant que vous êtes dans les environs, ne manquez pas la visite de deux de ses sites incontournables : Principality Stadium et St. David's Hall (salle de spectacles).

Centre-ville de Cardiff
Cardiff mettant en vedette statue ou sculpture, ville et architecture moderne

Castle Quarter

La vie nocturne animée et les boutiques prisées comptent parmi les points forts de tout séjour à Castle Quarter. Et tant que vous êtes dans les environs, ne manquez pas la visite de deux de ses sites incontournables : Principality Stadium et St. David's Hall (salle de spectacles).

Castle Quarter
Wales Millennium Centre montrant architecture moderne, ville et square ou place

Butetown

3,5/5(2 avis sur le quartier)

Les nombreux restaurants et les spas reposants figurent en première place dans le top des activités préférées de nombreux visiteurs à Butetown. Pour un aperçu complet des trésors que recèle cette destination magique, jetez un œil à ces deux sites d'exception : Wales Millennium Centre et Mermaid Quay.

Butetown
Default Image

Grangetown

À Grangetown, vous pourrez profiter des bars et des concerts. Vous aimerez certainement prendre le temps de découvrir les emblématiques Cardiff Bay et Cardiff International Sports Village.

Grangetown
Default Image

Pontcanna

5/5(1 avis sur le quartier)

Les bars, les sites historiques et les jardins contribuent à la réussite de tout séjour à Pontcanna. Lors de vos pérégrinations dans les environs, ne manquez pas la visite de l'un de ses sites les plus prisés : Swalec Stadium.

Pontcanna
Default Image

Cathays

Bien connue pour ses musées, Cathays est une destination unique. Si vous voulez découvrir Cardiff et sa sublime région, prévoyez une excursion à Principality Stadium ou Musée national de Cardiff.

Cathays
The Angel Hotel

The Angel Hotel

3 out of 5
Castle Street, Cardiff, Wales
Le prix est de 66 € par nuit du 27 juil. au 28 juil..
66 €
27 juil. - 28 juil.
taxes et frais compris
Séjournez dans cet hôtel 3 étoiles écologique/durable à Cardiff. Cet hébergement propose le Wi-Fi gratuit, le petit déjeuner (en supplément) et un service d'étage ...
8,4/10 Very Good! (2 518 avis)
"Nice size room. Furniture abit tired and extractor fan in bathroom not working. Hotel generally too hot."

Avis laissé le 18 juil. 2025

The Angel Hotel
Celtic Manor Resort

Celtic Manor Resort

5 out of 5
Chepstow Road, Coldra Wood, Newport, Wales
Entièrement remboursableRéservez maintenant, payez lors de votre séjour
Le prix est de 120 € par nuit du 13 août au 14 août.
120 €
13 août - 14 août
taxes et frais compris
Séjournez dans cet hôtel 5 étoiles de luxe à Newport. Cet hébergement propose le Wi-Fi gratuit, 2 des piscines couvertes et un spa proposant des soins complets. ...
8,2/10 Very Good! (1 310 avis)
Top mais prix du parking abusé
"Super resort, le spa est top et gratuit 2x45min lorsque vous passez une nuit dans l'hôtel. Plusieurs resto, avec tte sorte d'ambiance. Le seul problème c'est le prix du parking pour un hôtel isolé..."

Avis laissé le 9 mai 2024

Celtic Manor Resort
The Parkgate Hotel

The Parkgate Hotel

4 out of 5
Westgate Street, Cardiff, Wales
Le prix est de 115 € par nuit du 27 juil. au 28 juil..
115 €
27 juil. - 28 juil.
taxes et frais compris
Séjournez dans cet hôtel 4 étoiles avec spa à Cardiff. Cet hébergement propose le Wi-Fi gratuit, un spa proposant des soins complets et le petit déjeuner (en ...
9,2/10 Wonderful! (1 636 avis)
"Beautiful room, excellent breakfast with barrista, perfect central location, bute park nearby to go for a run"

Avis laissé le 28 janv. 2024

The Parkgate Hotel
Prix le plus bas trouvé au cours des 24 dernières heures sur la base d’un séjour d’une nuit pour 2 adultes. Les prix et la disponibilité sont susceptibles de changer. D’autres conditions peuvent s’appliquer.
The Spires Serviced Apartments Cardiff

The Spires Serviced Apartments Cardiff

3 out of 5
10 Cathedral Rd, Cardiff, Wales
Séjournez dans cet appartement 3 étoiles à Cardiff. Cet hébergement propose le Wi-Fi gratuit, un parking (en supplément) et une laverie. D'après les avis reçus, ...
9/10 Wonderful! (264 avis)
"Chambre très moderne, propre. Tout le confort possible. Literie très confortable. Déco très actuelle. Je ne peux que conseiller cet hébergement."

Avis laissé le 1 mai 2023

The Spires Serviced Apartments Cardiff
Newport Student Village - Campus Accommodation

Newport Student Village - Campus Accommodation

4 out of 5
Usk Way, Endeavour House, Newport, Wales
Séjournez dans cet appartement 4 étoiles à Newport. Cet hébergement propose le Wi-Fi gratuit, une réception ouverte 24 h/24 et une laverie. Des attractions populaires, ...
8,2/10 Very Good! (201 avis)
Très bon rapport pix - prestation
"Très bon accueil, chambre confortable, cuisiné équipée partagée, bon Wifi . A quelques minutes d'un Lidl, a 15/20 mns de la gare qui permet un accès a Cardiff en 20 mns ( £6 A/R). Large parking a coté - les horodateurs ne fonctionnent pas mais j'ai té verbalisé a 22h30 pour défaut de ticket ! seule ..."

Avis laissé le 10 août 2019

Newport Student Village - Campus Accommodation
Inn Cardiff

Inn Cardiff

3.5 out of 5
17 Lower Cathedral Road, Cardiff, Wales
Séjournez dans cet appartement à Cardiff. Cet hébergement propose le Wi-Fi gratuit, un parking gratuit et une télévision avec chaînes par câble. Des attractions ...
9/10 Wonderful! (97 avis)
"Muuuuy agradable"

Avis laissé le 25 juin 2025

Inn Cardiff
Prix le plus bas trouvé au cours des 24 dernières heures sur la base d’un séjour d’une nuit pour 2 adultes. Les prix et la disponibilité sont susceptibles de changer. D’autres conditions peuvent s’appliquer.

Les endroits populaires à visiter

Activités

Avis sur Cardiff

4.6
Meilleure destination
5 - Excellent
5
5 - Excellent 56%
4 - Bien
4
4 - Bien 44%
3 - Satisfaisant
0
3 - Satisfaisant 0%
2 - Décevant
0
2 - Décevant 0%
1 - Horrible
0
1 - Horrible 0%

4/5 - Bien

Voyageur vérifié

Une petite ville très calme

Villes vers Cardiff