Guide de voyage: Derbyshire 2025

Derbyshire : idées de séjour, infos pratiques et culturelles

Cathédrale de Derby mettant en vedette ville et patrimoine architectural
Quad qui includes scènes de nuit et architecture moderne
Musée et galerie d\'art de Derby montrant vues intérieures
Quad qui includes square ou place et architecture moderne
Cathédrale de Derby mettant en vedette ville, patrimoine architectural et scènes de nuit
Quelle que soit la saison, le comté anglais du Derbyshire qui se trouve dans les East Midlands of England, est l'endroit idéal pour une sortie en famille.

C'est aussi une destination intéressante pour une escapade de quelques jours ou des vacances, quel que soit votre âge ou votre style d'hébergement... Hôtel spa de luxe, boutique-hôtel ou hôtel pas cher, vivez votre séjour comme vous l'entendez Le choix ne manque pas dans le Derbyshire, que ce soit pour l'hébergement ou les activités.

Le Lake District dont une bonne partie se trouve dans le Derbyshire est à lui seul une raison pour faire halte dans la région. Un monde de contrastes vous attend ici. Au milieu des landes tapissées de bruyère et des rivières et ruisseaux qui serpentent à travers les vallées verdoyantes, le Lake District est d'une beauté à couper le souffle. Au coeur de ce havre de paix se trouve le Parc National du Peak District.

Découvrez le Peak District

Le Peak District est l'endroit rêvé pour les randonneurs. Il y a une quantité de sentiers pour s'adonner à la randonnée pédestre, certains ont été tracés par les habitants de la région qui se rendaient au marché. Faites une halte à Dovedale pour profiter d'une agréable marche au cours de laquelle vous pourrez marcher sur les marches de pierre qui traversent la Dove.

Si vous aimez visiter des demeures historiques, vous en trouverez de très belles dans le comté du Derbyshire comme Chatsworth, Haddon Hall et Renishaw Hall. Chatsworth se trouve au cœur du Peak District. Elle abrite plus 30 pièces que vous pouvez visiter, dont une magnifique galerie de sculptures. Vous ne serez pas déçu par ce véritable petit trésor.

Le château de Bolsover vaut également le détour. Perché sur une colline et dominant le comté du Derbyshire, il a été construit et conçu pour divertir et impressionner. Ce château vaut le coup d'oeil autant pour son histoire que pour son architecture. Pour tout savoir de ce lieu emblématique dont la famille connut son apogée au XVIIe siècle, des audioguides seront mis à votre disposition.

Sortie en famille

Emmenez toute la famille pour une excursion de la Grotte de Poole, qui vous emmènera dans les entrailles de la Terre. Des guides vous permettront de découvrir tous les petits secrets de cette vaste grotte de calcaire qui abrite des stalactites et stalagmites de cristal depuis plus d'un million d'années. De retour à la lumière du jour, profitez d'une petite balade dans le magnifique parc boisé alentour où les enfants pourront s'en donner à coeur joie.

Installation phare de Matlock Batch, The Heights of Abraham offre une expérience mémorable grâce à son téléphérique Des cabines, vous aurez une vue imprenable sur tout le comté. Immanquable !

Le Derbyshire regorge de musées et de galeries tous azimuts comme le Derby Museum & Art Gallery qui abrite la collection permanente d'oeuvres du peintre Joseph Wright of Derby. Tous les petits secrets de la bière se dévoilent à vous au National Brewery Centre, un musée et une animation appréciée des visiteurs et jadis nommée Bass Museum. Vous découvrirez notamment le rôle que joua autrefois la légendaire famille Bass dans le développement de la production de bière. Expedia vous garantit un séjour réussi avec des offres complètes sur mesure au meilleur prix. Bonnes vacances dans le Derbyshire !

Derbyshire : les plus belles villes à visiter

Cathédrale de Derby mettant en vedette ville, patrimoine architectural et scènes de nuit
Derby
Personnes sociables, Économique et Petite ville
Ancien acteur majeur de la révolution industrielle, cette ville qui promeut la bière traditionnelle possède des monuments historiques et des quartiers innovants.

Les bonnes raisons d’y aller

  • Cathédrale de Derby
  • Château d'Elvaston
  • Musée et galerie d'art de Derby
Hope Valley
Hope Valley
Personnes sociables, Bars et Petite ville
À vous le cadre paisible de Hope Valley ! Au programme : des bars animés, un château majestueux et des parcours de golf.

Les bonnes raisons d’y aller

  • Lac de barrage Ladybower Reservoir
  • Château de Peveril
  • Grotte Blue John Cavern
Matlock
Matlock
Petite ville, Campagne et Culture
Rendez-vous dans le cadre paisible de Matlock et découvrez des paysages ruraux, des randonnées revigorantes et des jardins.

Les bonnes raisons d’y aller

  • Heights of Abraham Cable Car Station
  • Musée ferroviaire Crich Tramway Village
  • Matlock Parks Country Park
Bakewell
Bakewell
Personnes sociables, Restauration et Bars
C'est l'heure des vacances ! Découvrez des bars animés, des vues agréables sur le cours d'eau et des randonnées revigorantes dans le cadre paisible de Bakewell.

Les bonnes raisons d’y aller

  • Chatsworth House
  • Haddon Hall Manor
  • Labyrinthe du jardin de Chatsworth House
Buxton
Buxton
Personnes sociables, Opéra et Petite ville
Évadez-vous dans le cadre paisible de Buxton ! Découvrez des opéras, des temples sacrés et un superbe château.

Les bonnes raisons d’y aller

  • Opéra de Buxton
  • Pavilion Gardens
Chesterfield
Chesterfield
Personnes sociables, Bars et Économique
Faites vos valises pour Chesterfield ! Découvrez-y des bars animés, des églises charmantes et des parcs ravissants.

Les bonnes raisons d’y aller

  • Salle de lotto Mecca Bingo