Les îles Égéennes sont si féeriques qu'elles ont inspiré une multitude de légendes. Après tout, de nombreux mythes grecs se déroulent dans cette région, de Tinos, où Hercule a vaincu les fils de Boreas, à Santorin, une île créée par Euphémos de manière tout à fait spectaculaire.
Pour rendre hommage aux origines mythiques de la région, le symbole sur l'épaule représente le temple de Poséidon, dédié au dieu de la mer. Les escaliers blancs en diagonale évoquent la simplicité des maisons blanchies à la chaux caractéristiques de l'architecture cycladique. Tout comme ces édifices se démarquent du bleu du ciel et de la mer Égée, ici le motif tranche avec les nuances de bleu. En bas des manches, la bordure décorative est un clin d'œil au motif sinueux que l'on retrouve dans de nombreuses œuvres d'art grecques.