Cher Monsieur Michel,Merci beaucoup pour votre retour positif sur le séjour à l'Hotel Chiusarelli.Nous sommes heureux d'apprendre que vous avez trouvé notre hôtel comme un excellent lieu de séjour, et pour cela nous vous remercions et nous espérons vous revoir prochainement pour un autre agréable séjour à Sienne et à l'Hôtel Chiusarelli.Cordialement,Marco,accueil.

Dear Guest,Thank you for the excellent feedback on your stay at Hotel Chiusarelli.We are truly pleased that you enjoyed everything about your stay at the hotel, and we look forward to welcoming you again for another lovely stay.Best regards,Marco,reception desk.

Cher Monsieur Patrick,Merci pour l'avis positif sur votre séjour à l'hôtel Chiusarelli.Nous sommes ravis que pendant votre séjour vous ayez apprécié l'hôtel dans son ensemble et sa propreté.Quant à l'absence d'ascenseur, annoncée sur tous les sites de réservation, cela est dû au fait que l'hôtel datant de 1870 est classé, et qu'en raison des nombreuses contraintes architecturales aucune autorisation ne peut être donnée pour l'installation d'un ascenseur. ascenseur.Nous vous attendons pour un nouveau séjour : ce sera un plaisir de vous accueillir à nouveau à Sienne et à l'Hôtel Chiusarelli.Cordialement,Marco,accueil.

Cher Mme Lynn,Nous sommes désolés pour le commentaire négatif sur votre séjour à l'Hôtel Chiusarelli, également parce que votre incident n'est pas la faute de l'hôtel, mais nous sommes heureux que vous ayez apprécié la beauté de l'hôtel, son excellent emplacement et sa propreté.À l'arrivée de nos clients, lorsque le petit parking de l'hôtel est plein, le personnel de l'hôtel indique toujours où se garer: le parking gratuit de l'"ex campino di San Prospero", qui est situé sous les murs forteresse, et c'est toujours gratuit (et en cela il n'y a jamais de marché hebdomadaire), ou le parking du stade, à seulement 2 minutes à pied de l'hôtel, payant le jour et gratuit la nuit.Nous ne recommandons jamais le stationnement payant de la forteresse, précisément parce que le mercredi a toujours lieu le marché hebdomadaire et que les voitures qui se trouvent sur le parking tôt le mercredi matin sont récupérées par la dépanneuse.De plus, des panneaux sont accrochés dans différentes zones de l'hôtel avec l'information de ne pas se garer sur le parking payant de la forteresse en raison du marché.Nous sommes désolés pour votre incident, mais cela est probablement dû au fait que vous pour erreur vous êtes garé dans le mauvais parking et non dans celui recommandé.Cordialement,Francesca Rosi,Directeur.

Dear Mr Garcia Jean,Thank you for the positive feedback on your stay at Hotel Chiusarelli.We are very pleased that you enjoyed your stay at the hotel, and we hope to welcome you in the future for another pleasant stay.Best regards,Marco,reception desk.

Cher hôte,Merci pour l'excellente critique sur votre séjour à l'Hôtel Chiusarelli.Nous sommes très heureux que vous ayez apprécié la beauté de l'hôtel et son excellent emplacement, l'excellent petit-déjeuner, le bon restaurant interne "Gli Orti di San Domenico", la gentillesse du personnel, le bon rapport qualité-prix : tout a fait de votre séjour un agréable séjour et nous vous remercions d'avoir apprécié tout notre travail.Nous vous attendons pour un nouveau séjour: ce sera un réel plaisir de vous compter à nouveau comme hôte de bienvenue.Cordialement,Marco,accueil

Dear Guest,We thank you for the positive feedback on your stay at the Hotel Chiusarelli.We are very pleased that you were very satisfied with your stay, and we look forward to having you as our welcome guest again for another pleasant stay in Siena and at the Hotel Chiusarelli.Best regards,Marco,reception desk.

Cher Monsieur Éric,Merci pour la critique positive de votre séjour à l'Hôtel Chiusarelli.Comme déjà répondu à un autre votre critique, nous sommes très heureux que vous ayez apprécié votre séjour à l'hôtel, à commencer par l'hôtel et son excellent emplacement, la chambre avec son confort et sa propreté, le bon petit déjeuner et la gentillesse du personnel.Quant à l'absence d'ascenseur, annoncée sur tous les sites de réservation, elle est due au fait qu'étant l'hôtel de 1870, il est classé, et du fait des nombreuses contraintes architecturales aucune autorisation ne peut être donnée pour l'installation d'un ascenseur.Nous vous attendons pour un nouveau séjour : ce sera un réel plaisir de vous accueillir à nouveau, notre hôte de bienvenue.Cordialement,Marco,accueil.

Dear Guest,We thank you for the positive feedback on your stay at the Hotel Chiusarelli.We are very pleased that you enjoyed your stay enough, and we look forward to having you as our welcome guest again for another pleasant stay in Siena and at the Hotel Chiusarelli.Best regards,Marco,reception desk.

Dear Guest,Thank you for the great feedback on your stay at Hotel Chiusarelli.We are very pleased that you enjoyed everything about your stay, and we look forward to having you as our welcome guest again for another lovely stay in Siena and at the Hotel Chiusarelli.Best regards,Marco,reception desk.

Cher Monsieur Jean-Paul, Nous vous remercions d'avoir passé pour la quatrième fois un séjour à l'Hôtel Chiusarelli. Nous sommes très heureux que vous ayez tout apprécié pendant votre séjour et que tout, comme toujours, ait été parfait. Nous vous attendons pour un nouveau séjour : ce sera un réel plaisir de vous accueillir à nouveau. Cordialement, Marco Accueil.

Gentilissimo Ospite, La ringraziamo per avere lasciato il suo feedback positivo sul soggiorno passato all'Hotel Chiusarelli: è sempre un grande piacere sapere che i nostri ospiti sono stati bene durante il loro soggiorno, e che hanno apprezzato rutto del loro soggiorno, premiando così il nostro lavoro con un bel 100 % di gradimento. Speriamo di averla nuovamente nostro gradito ospite per un altro bel soggiorno a Siena e al Chiusarelli. Cordiali saluti, Marco reception.

Gentilissimo Ospite, La ringraziamo per avere lasciato il suo feedback positivo per il soggiorno passato all'Hotel Chiusarelli. Siamo molto contenti che abbia apprezzato tutto del suo soggiorno, e di conseguenza del nostro lavoro, e in particolare la bella struttura dell'hotel, la sua pulizia, la gentilezza del personale: tutto questo ha contribuito a rendere il suo soggiorno molto piacevole. Torni a trovarci: sarà un piacere averla nuovamente nostro gradito ospite per un altro bel soggiorno a Siena e al Chiusarelli. Cordiali saluti, Marco, ricevimento.

Cher hôte, Merci d'avoir laissé votre avis positif sur le séjour à l'hôtel Chiusarelli, même s'il n'est pas complètement positif. Nous sommes heureux que lors de votre séjour vous ayez apprécié l'agréable hôtel ainsi que la propreté et la gentillesse du personnel. Mais nous sommes désolés que vous n'était pas à l'aise dans le lit de votre chambre : nous aurions aimé que vous nous le disiez, et nous aurions tout fait pour vous faire passer une bonne nuit. Nous espérons vous accueillir à nouveau comme invité de bienvenue, peut-être pour un meilleur séjour. Cordialement, Marco accueil.

Cher Monsieur Aurore, Nous vous remercions d'avoir laissé votre avis positif sur votre séjour à l'hôtel Chiusarelli. Nous sommes ravis que vous ayez apprécié la beauté de l'hôtel, datant de 1870, son emplacement, ainsi que la propreté et la disponibilité et la gentillesse du personnel. Il est très important que nos hôtes aient été à l'aise pendant leur séjour, et nous espérons donc vous accueillir à nouveau comme hôte pour un autre séjour agréable à Sienne et Chiusarelli. Cordialement, Marco accueil

Cher Monsieur Yves, Merci d'avoir laissé votre agréable commentaire sur votre séjour à l'hôtel Chiusarelli. Nous sommes très heureux que vous ayez tout aimé de votre séjour, en particulier l'hôtel et son excellent emplacement, avec toutes les principales attractions touristiques accessibles en quelques minutes, et étant juste à l'extérieur de la ZTL, idéal pour arriver devant l'hôtel et laisser les bagages avant d'aller se garer. Nous sommes également ravis que vous ayez apprécié la chambre et sa propreté, la serviabilité du personnel, le bon petit déjeuner et notre excellent restaurant "Gli Orti di San Domenico" (les clients de l'hôtel bénéficient d'une réduction de 10 % sur le menu à la carte): tout cela fait de Chiusarelli la destination idéale pour connaître Sienne de la manière la plus simple et avec un bon rapport qualité-prix. Nous espérons vous avoir à nouveau notre hôte de bienvenue. Cordialement, Marco accueil.

Cher invité, Merci d'avoir laissé votre agréable commentaire sur votre séjour à l'hôtel Chiusarelli. Nous sommes heureux que vous ayez tout aimé pendant votre séjour, à commencer par la belle structure de l'hôtel et son excellent emplacement, la belle salle de petit-déjeuner, la chambre et sa propreté, la serviabilité et la gentillesse du personnel : tout cela a contribué à rendre votre séjour restez une expérience inoubliable. Nous espérons vous accueillir à nouveau si vous revenez dans notre belle ville. Cordialement, Marco accueil.

Gentilissimo Ospite, La ringraziamo per avere lasciato il suo feedback per il soggiorno passato all'Hotel Chiusarelli, anche se appena sufficiente. Ci sarebbe piaciuto sapere cosa durante il suo soggiorno non lo ha soddisfatto, anche per migliorarci, quando possibile. Nela speranza che possa tornare a trovarci, anche per apprezzare maggiormente il suo soggiorno, le porgiamo i nostri cordiali saluti. Marco ricevimento.

Chère Madame Julia, Nous vous remercions d'avoir laissé votre agréable commentaire sur votre séjour à l'hôtel Chiusarelli. Nous sommes très heureux que vous ayez tout apprécié pendant votre séjour, et en particulier pour la beauté de l'excellent hôtel, pour sa propreté, pour son emplacement idéal, pour rejoindre toutes les principales attractions touristiques en quelques minutes, et pour la disponibilité et la gentillesse du personnel : merci. Nous espérons vous accueillir à nouveau comme invité de bienvenue pour un autre séjour agréable. Cordialement, Marco accueil.

Chère Madame Elise, merci d'avoir laissé votre avis positif sur votre séjour à l'Hotel Chiusarelli. Nous sommes très heureux de savoir que tout pendant votre séjour vous a satisfait, et en particulier pour avoir apprécié la beauté et la tranquillité de l'hotel, et son emplacement central idéal, d'ici vous pouvez rejoindre tous le principaux monuments en moins de 10 minutes. Nous espérons vous accueillir à nouveau pour un nouveau séjour agréable à Sienne et à l'Hotel Chiusarelli. Cordialement, Marco reception.

Chèr Monsieur Oberdan, Merci pour avoir laissé votre positif commentaire pour le séjour passé à l'Hotel Chiusarelli. Nous sommes très heureux de connaitre que pendant votre séjour vous avez aimé l'emplacement central de l'hotel, avec toutes les principales attractions touristiques accessibles en moins de 10 minutes, et tous les conforts de l'hotel, comme la chambre et la salle de bain et le petit-déjeuner. Nous espérons vous revoir nos hotes pour un autre agréable séjour. Cordialement, Marco reception.

Gentilissimo Ospite, La ringraziamo per avere lasciato il suo feedback positivo per ciò che riguarda il soggiorno passato presso l'Hotel Chiusarelli. Ci fa piacere che ci abbia promosso con un buon 80 %, e speriamo di averla nuovamente nostro gradito ospite per un altro piacevole soggiorno, e magari la prossima volta ci potrebbe premiare con un bel 100 %. Cordiali saluti, Marco Reception.

Gentilissimo Ospite, La ringraziamo per avere lasciato il suo feedback positivo a riguardo del soggiorno passato presso l'Hotel Chiusarelli, e per averci promosso con il massimo voto. E' sempre bello sapere che i nostri gentili ospiti hanno apprezzato tutto del loro soggiorno, e questo ci fa sperare che in futuro saranno nuovamente nostri graditi ospiti per un altro piacevole soggiorno a Siena e al Chiusarelli. Cordiali saluti, Marco Reception.

Cher Hote, Nous Vous remercions du votre très beau commentaire pour le sèjour passé à l'Hotel Chiusarelli et pour le 100 %. Nous sommes très heureux à savoir que vous avez aimé l'excellent hotel, la chambre belle et le merveilleuse salle de bain. Pour le parking, on doit le reserver en avance, car dans le garage il y a seulement 5 place de parking. Nous espérons vous avoir nouvellement notre hotes pour un autre sèjour agréable à siena et à l'Hotel Chiusarelli. Cordialement, Marco Reception.

Dear Mr. Emmanuel Thank you to have left your positive feedback about your stay at the Hotel Chiusarelli. We are so grateful to know that in your opinion your stay has been very good, reason why we hope to welcome you again in the future, to spend another nice stay at the Chiusarelli. Yours faithfully, Marco Reception.

Chèr Hôte, Nous Vous remercions de votre beau commentaire du votre séjour à l'Hôtel Chiusarelli, et en particulier pour avoir aimé l'hôtel, son emplacement, avec toutes les principales attractions touristiques en 10 minutes à pieds, le confort de votre chambre et pour la gentilesse très agreable et sympathique à l'accueil. Nous espérons que vous retournerez bientot dans notre hotel, pour avoir un autre bon séjour dans notre Hôtel. Cordialement, Marco Reception.

Dear Guest, Thank you to have left your feedback about your stay at the Hotel Chiusarelli, and to have appreciated your stay as a very good one. We look forward to welcome you again for another stay in the future. Kindest regards, Marco Reception.

Chèr Hôte, Nous Vous remercions de votre beau commentaire du votre séjour à l'Hôtel Chiusarelli, et en particulier pour avoir aimé l'hôtel et son emplacement proche au centre, en 10 minutes à pieds à tous les plus importants attractions touristiques, et le confort de votre tranquille chambre. Merci beaucoup pour les belles paroles, que l'hotel c'est un excellent choix. Nous espérons que vous retournerez bientot dans notre hotel, pour avoir un autre bon séjour dans notre Hôtel. Cordialement, Marco Reception.

Dear Guest, Thank you to have left your review, also if we are so disappointed, since is so negative for us. We have to point out, that also if the building of the hotel is dated 1870, every year we do renewing works inside the hotel. Every 10 year, all the rooms and the bathrooms are completely renewed (many of them were renewed this past winter), and every year are painted again, to feel fresher. As for the lack of an elevator, since the building is dated 1870, is notified to the beautiful arts, and the italian low doesn't give the permit for an installation of an elevator. As for the parking space, we have to point out that we have a small parking space (just 6 spots) here at the hotel, but under us, at just 3 minutes, there is stadium parking at the cost 2,00 € per hour (free at night, from 20:00 -7:00), and at 5 minutes walking distance, there are many free parking spaces. Yours faithfully, Marco Reception.

Dear Guest, Thank you to have left your positive feedback about your stay at the Hotel Chiusarelli, and for the highest score you have given to us. We hope to welcome you for another stay in the future, and to enjoy more, of the hotel andSiena. Kindest regards, Marco Reception.

Cher Hôte, Nous Vous remercions de votre très beau commentaire du votre séjour à l'Hôtel Chiusarelli, et en particulier pour avoir aimé l'hôtel, le petit déjeuner, et le facile accès. Nous espérons que vous retournerez bientot dans notre hotel, pour avoir une autre belle expérience dans l'Hôtel Chiusarelli. Cordialement, Marco Reception.

Dear Guest, Thank you for your feedback about your stay at the Hotel Chiusarelli, and the good score. We hope to welcome you again during your next trip to Siena. Kindest regards, Marco Reception.

Dear kind Guest, Thank you to have left your feedback, review and the highest score about your stay at the Hotel Chiusarelli. We really appreciate the nice words about "the beautiful Hotel" and its good location: in that word, the meaning is everything, like the building, the rooms, the breakfast, the staff, and that is so important for us. And as you explain, our location is so good and central, since is at just 5/10 minutes walking distance from all the main tourists attractions. We hope to welcome you again, on your next trip to Siena. Kindest regards, Marco Reception desk.

Cher Hôte, Nous Vous remercions de commentaire de votre séjour à l'Hôtel Chiusarelli. Nous vous remercions des belles paroles surtout sur l'Hôtel de charme calme et agréable, et sur le petit déjeuner. Nous espérons que vous retournerez bientot dans notre hotel, pour avoir une autre belle expérience. Cordialement, Marco Reception desk.

Cher Hôte, Merci de votre commentaire, et du bonne note. Nous espérons que vous reviendras pour un autre séjour prés de notre hotel. Cordialement, Marco.

Cher Hôte, Merci beaucoup de votre beau commentaire et du bonne note que vous avez donné à l'hotel, pour avoir aimé l'hôtel confortable. Nous espérons que vous retournerez bientot dans notre hotel. Cordialement, Marco.

Grazie infinite! Vi aspettiamo per il prossimo soggiorno. Cordiali saluti, Barbara

Gentilissimo Ospite, Siamo lieti di leggere la sua recensione positiva, grazie per averla scritta! Speriamo di riaverla presto da noi, e vedrà che il suo 80% si trasformerà in un pieno 100%! Cordialmente, Francesca Rosi Direttore