Guide de voyage: Monterey 2026

Monterey : idées de séjour, infos pratiques et culturelles

Carmel Beach which includes general coastal views, landscape views and a sandy beach
Monterey
Monterey qui includes patrimoine architectural et vues littorales
Parc d\'état Pfeiffer de Big Sur montrant vues littorales, panoramas et montagnes
Monterey qui includes vues littorales, panoramas et cĂŽte rocheuse
Cette municipalitĂ© californienne offre le parfait Ă©quilibre entre ville et nature avec ses forĂȘts de sĂ©quoias gĂ©ants, ses paysages marins spectaculaires, sa scĂšne artistique florissante et ses excellents vins locaux.

Visitez Monterey pour vous dĂ©tendre sur ses plages de sable blanc, pagayer le long du littoral ou observer les baleines Ă©voluant dans les eaux du Pacifique qui baignent cette portion de la cĂŽte Ouest des États-Unis. Dans cette charmante ville cĂŽtiĂšre, vous pourrez vous promener devant les bĂątiments historiques du centre-ville et dĂ©guster un plat de fruits de mer accompagnĂ© de Pinot Noir tout en regardant les spectacles d'artistes de rue. Cet endroit est une escapade populaire pour les habitants de San Francisco qui y font volontiers un saut le temps d'un week-end, car peu distant - Ă  186 km plus au nord. Mais il vous faudra des semaines entiĂšres pour faire le tour de l'offre culturelle Ă©poustouflante de cette ville.Monterey partage la pĂ©ninsule de Monterey, en Californie, avec Pacific Grove et Carmel. Les explorateurs espagnols arrivent Ă  Monterey au XVIe siĂšcle, suivie trois siĂšcles plus tard par des pĂȘcheurs chinois et portugais, pionniers de l'industrie de la pĂȘche commerciale. Dans les dĂ©cennies prĂ©cĂ©dant les annĂ©es 1950, Monterey s'Ă©lĂšve au rang de «capitale mondiale de la sardine» et a Ă©tĂ© immortalisĂ©e dans le roman Cannery Row de John Steinbeck («Rue de la sardine», en français)La pĂ©ninsule de Monterey a longtemps Ă©tĂ© un refuge pour les artistes. Dans ce qui fut autefois l'enclave bohĂšme de Carmel, la Tor House, belle maison en pierre flanquĂ©e d'une tour et construite par le poĂšte Robinson Jeffers mĂ©rite bien une visite. En suivant le «Path of History» aux panneaux indicateurs jaunes, vous pourrez dĂ©couvrir plus de 50 sites historiques sur trois kilomĂštres le long des rues du vieux Monterey. Venez voir une piĂšce de théùtre au trĂšs populaire Sunset Theater. Pour faire une pause et dĂ©couvrir un pan de l'histoire du XVIIIe siĂšcle, venez voir la mission de Carmel, avant de vous rĂ©chauffer autour d'un feu de camp Ă  la belle Ă©toile Ă  Carmel Beach, la plage de Carmel. RedĂ©couvrez le fils prodigue de Monterey, John Steinbeck, fameux Ă©crivain et laurĂ©at du prix Nobel de LittĂ©rature, grĂące aux collections du National Steinbeck Center.Promenez-vous sous les sĂ©quoias et platanes du Pfeiffer Big Sur State Park, ou autour des Ăźlots de l'Asilomar State Beach. Explorez la vie marine de la rĂ©gion dans le superbe Monterey Bay Aquarium ou dĂ©couvrez le passĂ© maritime de la ville au Museum of Monterey. Louez un kayak de mer et pagayer entre les longues algues des bancs de kelp de la rĂ©serve naturelle Point Lobos State Natural Reserve.Pendant votre randonnĂ©e sur l'un des sentiers du littoral escarpĂ© de Big Sur, observez de loin des lions de mer et des baleines en migration.De belles plages de sable fin, un milieu marin riche et une offre culturelle vaste sont autant d'atouts faisant de Monterey l'une des destinations les plus populaires de la cĂŽte Ouest amĂ©ricaine.

Monterey : oĂč sĂ©journer ?

Following highway 1 south out of Monterey you get views like this

Centre-ville de Monterey

5/5(1 avis sur le quartier)

Les plages de rĂȘve et les aquariums captivants font le bonheur des visiteurs Ă  Centre-ville de Monterey. Et pour avoir un aperçu complet de ce que la ville a Ă  offrir, ne manquez pas la visite de deux de ses sites emblĂ©matiques : Plage de Monterey State Beach et Salle de spectacles Golden State Theatre.

Centre-ville de Monterey
One of the most mesmerizing jellyfish species I have ever seen!

Nouveau Monterey

Lorsque vous visitez Nouveau Monterey, faites une halte Ă  certains endroits, comme Cannery Row et San Carlos Beach - The Breakwater.

Nouveau Monterey
Monterey Vista

Monterey Vista

MĂȘme si Monterey Vista n'offre pas un grand nombre de sites Ă  visiter, en vous aventurant un peu plus loin, vous pourrez voir et faire des choses uniques, comme Munras Avenue et Del Monte Shopping Center.

Monterey Vista
Golden State Theater qui includes scÚnes de théùtre et ville

Vieux Monterey

4,5/5(4 avis sur le quartier)

Vieux Monterey est une destination particuliĂšrement prisĂ©e pour ses plages, ses nombreux restaurants et ses vues sur la mer. Deux autres sites en particulier valent la peine que vous vous y attardiez tant que vous ĂȘtes sur place : Waterfront et Perry House.

Vieux Monterey
Quartier Lighthouse District

Quartier Lighthouse District

4,5/5(2 avis sur le quartier)

Quartier Lighthouse District est cĂ©lĂšbre pour ses plages de rĂȘve, ses restaurants gourmands, et ses aquariums captivants, et tant que vous ĂȘtes dans le coin, vous pourriez visiter l'un de ses plus beaux sites : Cannery Row.

Quartier Lighthouse District
Frog Pond is a dry pond, but a lovely 3/4 mile loop trail. Oaks, predominantly featured, twist in a bower over the path. A lot of traffic noise, but a peaceful place, in spite of it.

Del Rey Oaks

MĂȘme s'il n'y a pas d'attractions phares Ă  Del Rey Oaks, vous pouvez partir Ă  sa dĂ©couverte pour admirer des endroits comme Monterey County Fairgrounds (salle des fĂȘtes) et Monterey Symphony (concerts).

Del Rey Oaks
Portola Hotel & Spa at Monterey Bay

Portola Hotel & Spa at Monterey Bay

4 out of 5
Two Portola Plaza Monterey CA
Le prix est de 204 € par nuit du 5 avr. au 6 avr..
204 €
5 avr. - 6 avr.
taxes et frais compris
Séjournez dans ce complexe touristique avec spa à Monterey. Cet hébergement propose un spa proposant des soins complets, 2 des restaurants et 2 des bars/lounges. ...
9/10 Wonderful! (3 029 avis)
Nice place

Avis laissé le 25 oct. 2024

Portola Hotel & Spa at Monterey Bay
Hyatt Regency Monterey Hotel & Spa

Hyatt Regency Monterey Hotel & Spa

4.5 out of 5
1 Old Golf Course Rd Monterey CA
Le prix est de 230 € par nuit du 12 avr. au 13 avr..
230 €
12 avr. - 13 avr.
taxes et frais compris
Séjournez dans ce complexe touristique de luxe à Monterey. Cet hébergement propose le Wi-Fi gratuit, 2 des piscines extérieures et un spa proposant des soins ...
8,6/10 Excellent! (1 563 avis)
3 dans un Monterey
Séjour trÚs agréable. Le cadre est fantastique. Les chambres méritent juste une rénovation.

Avis laissé le 3 août 2024

Hyatt Regency Monterey Hotel & Spa
Monterey Plaza Hotel & Spa

Monterey Plaza Hotel & Spa

4.5 out of 5
400 Cannery Row Monterey CA
Le prix est de 321 € par nuit du 5 avr. au 6 avr..
321 €
5 avr. - 6 avr.
taxes et frais compris
Séjournez dans ce complexe touristique de luxe à Monterey. Cet hébergement propose le Wi-Fi gratuit, un spa proposant des soins complets et 2 des restaurants. ...
9,6/10 Exceptional! (1 453 avis)
Parking was easy and the valet fee is not as high as many other locations. The staff is friendly and attentive and the hotel is clean inside and out.

Avis laissé le 23 mars 2026

Monterey Plaza Hotel & Spa
Prix le plus bas trouvĂ© au cours des 24 derniĂšres heures sur la base d’un sĂ©jour d’une nuit pour 2 adultes. Les prix et la disponibilitĂ© sont susceptibles de changer. D’autres conditions peuvent s’appliquer.
Monterey Bay Ocean Peak Home Near Carmel & Pebble Beach 4 Bed 3.5 Bath & AC

Monterey Bay Ocean Peak Home Near Carmel & Pebble Beach 4 Bed 3.5 Bath & AC

Del Rey Oaks CA
Séjournez dans cette maison de vacances trÚs pratique pour les familles à Monterey. Cet hébergement propose le Wi-Fi gratuit, une laverie et un patio. Des attractions ...
Monterey Bay Ocean Peak Home Near Carmel & Pebble Beach 4 Bed 3.5 Bath & AC
Cozy Oaks | A coastal getaway with idyllic scenery!

Cozy Oaks | A coastal getaway with idyllic scenery!

Del Rey Oaks CA
Séjournez dans cette maison de vacances à Monterey. Cet hébergement propose un jardin, une laverie et une cafetiÚre/bouilloire dans la chambre. Des attractions ...
8,4/10 Very Good! (28 avis)
Overall, not bad but we got disappointed a few times and our concerns were not addressed (the reason for loosing one star). First, I communicated with the host before renting that I will need a travel crib and they ensured us that there is one. When we got there, there was one very dirty travel crib ...

Avis laissé le 20 mars 2026

Cozy Oaks | A coastal getaway with idyllic scenery!
Monterey Bay Home Near Pebble Beach & Carmel with Putting Green & AC 3Bed 2 Bath

Monterey Bay Home Near Pebble Beach & Carmel with Putting Green & AC 3Bed 2 Bath

Monterey CA
Séjournez dans cette maison de vacances trÚs pratique pour les familles à Monterey. Cet hébergement propose le Wi-Fi gratuit, un jardin et une laverie. Des attractions ...
10/10 Exceptional! (74 avis)
We had the best stay at this Monterey house. I was in town for work and tacked on a little girls trip, and it was the perfect blend of cozy and convenient. The location made everything easy, and the house itself was so comfortable and welcoming.Bonus points from me personally, as someone with severe ...

Avis laissé le 21 févr. 2026

Monterey Bay Home Near Pebble Beach & Carmel with Putting Green & AC 3Bed 2 Bath
Prix le plus bas trouvĂ© au cours des 24 derniĂšres heures sur la base d’un sĂ©jour d’une nuit pour 2 adultes. Les prix et la disponibilitĂ© sont susceptibles de changer. D’autres conditions peuvent s’appliquer.

Les endroits populaires Ă  visiter

Activités

Villes vers Monterey

Autres villes comme Monterey

Explorez un monde de voyages avec Expedia