Guide de voyage: Hoan Kiem 2026

Hoan Kiem : idées de séjour, infos pratiques et culturelles

Hoan Kiem montrant ville, signalisation et scĂšnes de rue
Temple Ngoc Son qui includes pont aussi bien que femme
Lac Hoan Kiem montrant parc et lac ou étang
HanoĂŻ montrant scĂšnes de rue et mobylette
Lac Hoan Kiem qui includes lac ou étang, patrimoine architectural et monument
Le centre historique de Hanoi, incroyable dĂ©dale de rues, est le meilleur quartier pour manger des plats traditionnels, acheter des souvenirs et faire la fĂȘte.

Le vieux quartier de Hanoi est un vĂ©ritable labyrinthe, avec ses nombreuses rues traditionnelles situĂ©es dans la partie la plus ancienne de la capitale vietnamienne. La combinaison exceptionnelle des architectures et des cultures asiatique et europĂ©enne qui le constitue en fait le quartier le plus emblĂ©matique de Hanoi. Vous pouvez visiter ce centre nĂ©vralgique de la ville Ă  n'importe quel moment de la journĂ©e ou mĂȘme vous installer dans l'un des nombreux hĂŽtels du quartier. Sites culturels, cafĂ©s, magasins, restaurants vietnamiens traditionnels: vous trouverez tout ici. Avant la colonisation française du Vietnam, Hanoi ne comptait pas plus de 36rues. Depuis, la ville s'est considĂ©rablement Ă©tendue mais le quartier d'origine est restĂ© le cƓur de Hanoi. Ainsi, le vieux quartier abrite encore aujourd'hui la plupart des centres d'intĂ©rĂȘt de la ville, dont le théùtre de marionnettes sur l'eau de Thang Long et le lac Hoan Kiem, avec son temple et son pont si pittoresque.Écoutez crier les marchands ambulants, avec leurs chapeaux coniques de feuilles sur la tĂȘte et leurs paniers en Ă©quilibre sur les Ă©paules. Humez les effluves des produits exotiques et goĂ»tez les plats et les boissons fraĂźches que les marchands ne manqueront pas de vous proposer dans la rue. Sur Ta Hien, rue particuliĂšrement connue pour ses brasseries et ses boutiques d'artisanat, testez la Bia Hoi, biĂšre traditionnelle vietnamienne maison. En soirĂ©e, profitez de l'ambiance des bars ou dĂ©gustez des plats nord-vietnamiens traditionnels dans l'un des restaurants du quartier.Faites par ailleurs preuve de vigilance dans ces rues bondĂ©es car le code de la route semble ici assez flou! DĂ©ambulez dans les marchĂ©s nocturnes le week-end ou faites un tour au marchĂ© de Dong Xuan en semaine. Si vous souhaitez acheter des souvenirs, vous pouvez notamment choisir des chapeaux vietnamiens coniques ou des tampons encreurs personnalisĂ©s taillĂ©s Ă  la main. Et si vous manquez d'idĂ©es, allez chercher l'inspiration dans les boutiques d'artisanat alignĂ©es dans les rues du vieux quartier. Avec ses grands hĂŽtels et ses auberges de jeunesse pour tous les budgets, le vieux quartier de Hanoi est un endroit idĂ©al pour Ă©tablir votre base si vous sĂ©journez dans cette ville.SituĂ© au nord du lac Hoan Kiem, le vieux quartier de Hanoi est desservi par de nombreuses lignes de bus. Le quartier est en outre peu Ă©tendu, ce qui permet de s'y dĂ©placer facilement Ă  pied.


Les endroits populaires Ă  visiter

Activités


Hoan Kiem : les hĂŽtels populaires

Hanoi Royal Palace Hotel 2

Hanoi Royal Palace Hotel 2

4 out of 5
95 Hang Bong Street, Old Quarter Hanoi
Le prix est de 73 € par nuit du 23 janv. au 24 janv..
73 €
23 janv. - 24 janv. 2026
taxes et frais compris
Séjournez dans cet hÎtel à Hanoï. Cet hébergement propose le petit déjeuner gratuit, le Wi-Fi gratuit et un service d'étage 24 h/24. D'aprÚs les avis reçus, ...
9/10 Wonderful! (3 221 avis)
Un hĂŽtel trĂšs bien situĂ©..restaurants magasins..sites Ă  visiter..lac..tout est Ă  proximitĂ© Ă  pied.. Chambre propre..bon petit dĂ©jeuner pour bien dĂ©marrer la journĂ©e.. Le personnel est adorable..prĂȘt Ă  vous rendre service et Ă  vous aider si besoin..ils vous organisent le taxi..les sorties si besoin.. ...

Avis laissé le 23 déc. 2025

Hanoi Royal Palace Hotel 2
Hanoi Indochine Premium Hotel

Hanoi Indochine Premium Hotel

4 out of 5
52 Ngo Huyen, Hang Trong, Hanoi Hanoi
Le prix est de 63 € par nuit du 17 janv. au 18 janv..
63 €
17 janv. - 18 janv. 2026
taxes et frais compris
Séjournez dans cet hÎtel avec spa à Hanoï. Cet hébergement propose le petit déjeuner gratuit, le Wi-Fi gratuit et un parking gratuit avec voiturier. Des attractions ...
9,8/10 Exceptional! (1 427 avis)
Je met 4 pour la gentillesse du personnel et la situation. Cet hotel est plus ou 2 ou 3 Ă©toiles ! Attention Ă  bien demander une chambre avec une fenĂȘtre avec lumiĂšre !

Avis laissé le 5 déc. 2025

Hanoi Indochine Premium Hotel
Hanoi Royal Premium Hotel

Hanoi Royal Premium Hotel

4 out of 5
59 Phu Doan street, Old Quarter Hanoi
Le prix est de 56 € par nuit du 8 janv. au 9 janv..
56 €
8 janv. - 9 janv. 2026
taxes et frais compris
Séjournez dans cet hÎtel avec spa à Hanoï. Cet hébergement propose le petit déjeuner gratuit, le Wi-Fi gratuit et un spa proposant des soins complets. Des attractions ...
9,6/10 Exceptional! (809 avis)
Y

Avis laissé le 21 nov. 2025

Hanoi Royal Premium Hotel
L’HÔTEL du LAC Hanoi

L’HÔTEL du LAC Hanoi

4 out of 5
35 - 37 Hang Trong, HoĂ n Kiem Hanoi
Le prix est de 82 € par nuit du 27 janv. au 28 janv..
82 €
27 janv. - 28 janv. 2026
taxes et frais compris
Séjournez dans cet hÎtel avec spa à Hanoï. Cet hébergement propose le petit déjeuner gratuit, le Wi-Fi gratuit et un spa proposant des soins complets. D'aprÚs ...
9,6/10 Exceptional! (1 244 avis)
Personnel tres accueillant. Merci pour vos petites attentions. Et votre sourire. Situation géographique ideale. Jolie vue du rooftop. Merci

Avis laissé le 22 déc. 2025

L’HÔTEL du LAC Hanoi
Hanoi Lotus Boutique Hotel

Hanoi Lotus Boutique Hotel

4 out of 5
2 Hoi Vu Street Hanoi
Le prix est de 40 € par nuit du 14 janv. au 15 janv..
40 €
14 janv. - 15 janv. 2026
taxes et frais compris
Séjournez dans cet hÎtel trÚs pratique pour les familles à Hanoï. Cet hébergement propose le petit déjeuner gratuit, le Wi-Fi gratuit et une terrasse sur le ...
8,4/10 Very Good! (1 048 avis)
The staff were very friendly and helpful. Location of the hotel was perfect, walking distance to everywhere. Would highly recommend this hotel if you are staying in Hanoi.

Avis laissé le 26 nov. 2025

Hanoi Lotus Boutique Hotel
Melia Hanoi

Melia Hanoi

5 out of 5
44b Ly Thuong Kiet Street Hanoi
Le prix est de 117 € par nuit du 9 janv. au 10 janv..
117 €
9 janv. - 10 janv. 2026
taxes et frais compris
Séjournez dans cet hÎtel de luxe à Hanoï. Cet hébergement propose le Wi-Fi gratuit, un spa proposant des soins complets et 2 des restaurants. D'aprÚs les avis ...
9/10 Wonderful! (1 004 avis)
It was great stay at the MeliĂĄ Hotel Hanoi. Appreciated the warm welcoming from the front desk staff at the 20 floor. Restaurant staff very nice and friendly. The Lobby bar is amazing ! Lovely and friendly staff . I highly recommanded MeliĂĄ a beautiful hotel very clean and in middle of the old quarter. ...

Avis laissé le 7 déc. 2025

Melia Hanoi
Prix le plus bas trouvĂ© au cours des 24 derniĂšres heures sur la base d’un sĂ©jour d’une nuit pour 2 adultes. Les prix et la disponibilitĂ© sont susceptibles de changer. D’autres conditions peuvent s’appliquer.

Autres quartiers à Hoan Kiem

Cathédrale Saint-Joseph mettant en vedette aspects religieux, ville et église ou cathédrale

HĂ ng Trống

Si vous passez la plus grande partie de votre temps Ă  HĂ ng Trống, il existe des lieux Ă  ne manquer sous aucun prĂ©texte : Lac Hoan Kiem et Rue Hang Gai.

HĂ ng Trống
HanoĂŻ mettant en vedette scĂšnes de rue

Vieux quartier

Les voyageurs qui passent par Vieux quartier vantent les mérites de ses vues panoramiques sur le lac. Si vous avez un peu de temps devant vous, vous pourriez également visiter deux de ses sites les plus appréciés : Lac Hoan Kiem et Rue Hang Gai.

Vieux quartier
HanoĂŻ montrant dĂźner en ville aussi bien que petit groupe de personnes

Tràng Tiền

Lorsque vous visitez Tràng Tiền, faites une halte à certains endroits, comme Lac Hoan Kiem et Trang Tien Plaza.

Tràng Tiền
HanoĂŻ montrant signalisation, scĂšnes de rue et scĂšnes de nuit

Quartier français

Les nombreux restaurants et les vues sur le lac figurent en premiĂšre place dans le top des activitĂ©s prĂ©fĂ©rĂ©es de nombreux visiteurs Ă  Quartier français. Pour un aperçu complet des trĂ©sors que recĂšle cette destination magique, jetez un Ɠil Ă  ces deux sites d'exception : Lac Hoan Kiem et MusĂ©e de la rĂ©volution vietnamienne.

Quartier français
Hoan Kiem mettant en vedette sortie au restaurant et marchés

HĂ ng BáșĄc

Si vous passez la plus grande partie de votre temps Ă  HĂ ng BáșĄc, il existe des lieux Ă  ne manquer sous aucun prĂ©texte : Lac Hoan Kiem et Galerie du Vieux Quartier.

HĂ ng BáșĄc
Hoan Kiem mettant en vedette sortie au restaurant et marchés

Hàng Đào

Lorsque vous visitez Hàng Đào, faites une halte à certains endroits, comme Marché nocturne de la vieille ville de Hanoï et Rue Piétonne du Week-end du Lac Hoan Kiem.

Hàng Đào


Guide de voyage: Hoan Kiem 2026

Choisissez un ou plusieurs éléments et économisez sur votre voyage :

Explorez un monde de voyages avec Expedia