Guide de voyage: Hakone 2026

Hakone : idées de séjour, infos pratiques et culturelles

Lac Ashi mettant en vedette coucher de soleil, voile et lac ou étang
Lac Ashi mettant en vedette coucher de soleil, voile et lac ou étang
Hakone featuring a lake or waterhole and a sunset
Hakone Open Air Museum which includes outdoor art, a fountain and street scenes
Hakone featuring food
SituĂ©e Ă  environ une heure de Tokyo, Hakone est une ville oĂč affluent les visiteurs pour profiter des sources chaudes naturelles bienfaisantes et explorer les montagnes et les lacs du parc national de Fuji-Hakone-Izu.

Hakone est une petite ville et un parc de la prĂ©fecture de Kanagawa dans la rĂ©gion de Kantƍ au sud du Japon. NichĂ©e dans des montagnes luxuriantes, Hakone est le point de dĂ©part idĂ©al pour explorer les merveilles du paysage. Vous dĂ©couvrirez des lacs, des chutes d'eau, des sanctuaires shintoĂŻstes et des sources chaudes fumantes au milieu des forĂȘts denses de cette rĂ©gion.

Le parc national Fuji-Hakone-Izu à l'activité volcanique intense est la destination phare de Hakone. Le parc comprend plusieurs attractions naturelles autour du lac Ashinoko. Le lac Ashi, tel que l'appellent les autochtones, est un lac de cratÚre offrant des vues époustouflantes sur le mont Fuji. Vous pourrez découvrir le lac sur une embarcation de plaisance, dont le style rappelle celui des bateaux de guerre.

Situé non loin des lacs, du littoral, des sources chaudes et des montagnes volcaniques, le parc national Fuji-Hakone-Izu concentre toute une variété de trésors naturels. Vous pourrez aller voir les chutes de Shiraito aux allures mythiques ou traverser l'ßle volcanique d'Izu Oshima.

Vous prendrez le tram aĂ©rien au funitel de Hakone jusqu'aux sources chaudes (onsens) et aux Ă©manations de soufre de la Grande VallĂ©e bouillante. Vous goĂ»terez Ă  la spĂ©cialitĂ© locale composĂ©e d'un Ɠuf dur cuit dans les sources chaudes. Il est dit que cela favorise la longĂ©vitĂ©.

Vous visiterez le sanctuaire de Hakone au pied du mont Hakone. Ce lieu shintoĂŻste, cachĂ© dans la forĂȘt, est enveloppĂ© de la brume de la montagne. Vous ne manquerez pas d'admirer ses imposants torii (portails). La grande entrĂ©e rouge surgit depuis la rive du lac Ashinoko.

Pour une expérience culturelle d'exception, vous pourrez faire halte au musée en plein air de Hakone. Alliant l'art et la nature comme une évidence, ce musée compte plus de 1000piÚces. Vous pourrez déambuler dans le vaste jardin de sculptures Henry Moore ou admirer quelque 300piÚces réalisées par Pablo Picasso.

Tokyo se trouve à seulement 80,5kilomÚtres à l'ouest de Hakone. Vous pourrez vous y rendre en train en une heure environ. Il est souvent nécessaire d'effectuer une correspondance à Odwara. C'est une agréable ville thermale, non loin de Hakone, et une destination à part entiÚre.

Hakone : oĂč sĂ©journer ?

Gora qui includes signalisation et scĂšnes de rue

Gƍra

4/5(8 avis sur le quartier)

Gƍra est une destination bien connue pour ses restaurants gourmands, et deux autres visites fascinantes vous attendent dans les environs : Parc Hakone Gora Park et MusĂ©e d'art de Hakone.

Gƍra
Yumoto

Yumoto

4,5/5(3 avis sur le quartier)

Si vous passez la plus grande partie de votre temps à Yumoto, il existe des lieux à ne manquer sous aucun prétexte : Sources d'eau chaude d'Hakone et Cascade de Tamadare.

Yumoto
2018ćčŽ7月蘆ä苿č–的攷盜èˆč

Motohakone

Lorsque vous visitez Motohakone, faites une halte à certains endroits, comme Lac Ashi et Téléphérique Hakone Komagatake.

Motohakone
Sengokuhara

Sengokuhara

À Sengokuhara, on trouve des attractions exceptionnelles telles que ses sources chaudes et ses panoramas sur la montagne. Prenez le temps de visiter PrĂ© Sengokuhara Susuki ou Source d'eau chaude Sengokuhara Onsen pendant que vous ĂȘtes sur place.

Sengokuhara
House near Spa

Ninohira

Si vous passez la plus grande partie de votre temps à Ninohira, il existe des lieux à ne manquer sous aucun prétexte : Complexe aquatique Hakone Kowakien Yunessun et Musée en plein air de Hakone.

Ninohira
Miyanoshita

Miyanoshita Onsen

Les jardins, les restaurants et les sources chaudes contribuent à la réussite de tout séjour à Miyanoshita Onsen. Lors de vos pérégrinations dans les environs, ne manquez pas la visite de l'un de ses sites les plus prisés : Taikoyu.

Miyanoshita Onsen
Hakone Kowakien TEN-YU

Hakone Kowakien TEN-YU

4.5 out of 5
1297 Ninotaira Hakone Kanagawa
Le prix est de 335 € par nuit du 4 mars au 5 mars.
335 €
4 mars - 5 mars
Séjournez dans ce ryokan de luxe à Hakone. Cet hébergement propose le Wi-Fi gratuit, un parking gratuit et des sources chaudes. D'aprÚs les avis reçus, nos clients ...
9,4/10 Exceptional! (1 747 avis)
Wonderful stay, highly recommended! From the moment we arrived, we were warmly welcomed by the staff, who were professional, kind, and attentive throughout our stay. The room was clean, and very comfortable. The hotel’s location is ideal, close to public transportation yet quiet and relaxing. Breakfast ...

Avis laissé le 26 déc. 2025

Hakone Kowakien TEN-YU
Hakone Ashinoko Hanaori

Hakone Ashinoko Hanaori

3.5 out of 5
160 Motohakone Togendai Hakone Kanagawa-ken
Le prix est de 216 € par nuit du 6 fĂ©vr. au 7 fĂ©vr..
216 €
6 févr. - 7 févr.
Séjournez dans cet hÎtel avec spa à Hakone. Cet hébergement propose le Wi-Fi gratuit, un parking gratuit et des sources chaudes. D'aprÚs les avis reçus, nos ...
9,2/10 Wonderful! (1 337 avis)
TrÚs bel hÎtel, grande chambre, trÚs bien équipé. TrÚs bon repas et petit déjeuner. Personnel trÚs sympathique

Avis laissé le 1 nov. 2025

Hakone Ashinoko Hanaori
Hotel Indigo Hakone Gora by IHG

Hotel Indigo Hakone Gora by IHG

4.5 out of 5
924-1 Kiga Hakone Kanagawa
Le prix est de 234 € par nuit du 25 fĂ©vr. au 26 fĂ©vr..
234 €
25 févr. - 26 févr.
Séjournez dans cet hÎtel de luxe à Hakone. Cet hébergement propose le Wi-Fi gratuit, un parking gratuit et des sources chaudes. D'aprÚs les avis reçus, nos clients ...
9,4/10 Exceptional! (957 avis)
Parfait
Super onsen et salle de fitness

Avis laissé le 9 août 2025

Hotel Indigo Hakone Gora by IHG
Prix le plus bas trouvĂ© au cours des 24 derniĂšres heures sur la base d’un sĂ©jour d’une nuit pour 2 adultes. Les prix et la disponibilitĂ© sont susceptibles de changer. D’autres conditions peuvent s’appliquer.
RakutenSTAY FUJIMITERRACE HakoneAshinoko

RakutenSTAY FUJIMITERRACE HakoneAshinoko

4 out of 5
Mitsutani 2-2 Hakone Kanagawa
Séjournez dans cet appart'hÎtel à Hakone. Cet hébergement propose le Wi-Fi gratuit, un parking gratuit et un balcon aménagé. Des attractions populaires, comme ...
9,6/10 Exceptional! (306 avis)
Parfait en tout points !

Avis laissé le 12 juin 2025

RakutenSTAY FUJIMITERRACE HakoneAshinoko
Rakuten STAY Hakone Susuki Grass Fields

Rakuten STAY Hakone Susuki Grass Fields

4 out of 5
1246-80 Rokurobee, Sengokuhara, Hakone Kanagawa
Séjournez dans cet appart'hÎtel 4 étoiles à Hakone. Cet hébergement propose le Wi-Fi gratuit, un parking gratuit et une cafetiÚre/bouilloire dans la chambre. ...
9,2/10 Wonderful! (19 avis)
Excellent

Avis laissé le 18 janv. 2026

Rakuten STAY Hakone Susuki Grass Fields
Rakuten STAY TERRACE Hakone Kowakudani

Rakuten STAY TERRACE Hakone Kowakudani

4.5 out of 5
483-2 Kowakudani Hakone Kanagawa
Séjournez dans cet appartement de luxe à Hakone. Cet hébergement propose le Wi-Fi gratuit, un parking gratuit et un patio aménagé. Des attractions populaires, ...
9,4/10 Exceptional! (116 avis)
Top top
Top !! Enfin une surface correcte pour 4 Appartement super bien Ă©quipĂ© avec un bain extĂ©rieur pour les pieds et un intĂ©rieur Juste le Check in un peu long avec l’appel visio On a adorĂ© cet appartement

Avis laissé le 17 juin 2025

Rakuten STAY TERRACE Hakone Kowakudani
Prix le plus bas trouvĂ© au cours des 24 derniĂšres heures sur la base d’un sĂ©jour d’une nuit pour 2 adultes. Les prix et la disponibilitĂ© sont susceptibles de changer. D’autres conditions peuvent s’appliquer.

Les endroits populaires Ă  visiter

Activités

Villes vers Hakone

Autres villes comme Hakone

Explorez un monde de voyages avec Expedia