Mentionnée pour la premiÚre fois en 1360, la ville de Schwaig existe dans la configuration qu'on lui connaßt aujourd'hui depuis 1976. Située à l'est de Nuremberg, elle est constituée de trois quartiers et compte environ 8400habitants. Lors de votre séjour à Schwaig, ne manquez pas de visiter le chùteau de Schwaig. Prévoyez également d'explorer le quartier nord de Behringersdorf abritant l'église Marie Madeleine datant de 1439 et le chùteau baroque de la famille patricienne Tucher du XVIIIesiÚcle. Le panorama sur le village de Malmsbach, situé sur la rive gauche de la Pegnitz, impressionne avec son chùteau entouré de douves datant du XIVesiÚcle.
La meilleure façon de dĂ©couvrir la ville et ses environs consiste Ă vous lancer dans une randonnĂ©e sur un chemin circulaire, le Pegnitztal-Rundweg. Cette escapade d'un peu plus de 6kilomĂštres dĂ©marre au parking de la piscine communale, puis vous emmĂšne le long de l'idyllique riviĂšre Pegnitz sur un chemin traversant la nature protĂ©gĂ©e et reliant les diffĂ©rents quartiers. Sur la route, une aire de jeu divertira les visiteurs de toutes les gĂ©nĂ©rations, mĂȘme les plus ĂągĂ©s, qui trouveront un circuit d'exercices oĂč ils pourront perfectionner leur Ă©quilibre.
Le chùteau de Schwaiger Schloss se trouve un peu en retrait du chemin principal, mais le détour jusqu'à ce manoir du XVIesiÚcle est absolument indispensable. Ce splendide édifice à trois étages, agrémenté d'une tour d'escalier, accueille aujourd'hui de nombreux événements: le festival du chùteau, en particulier, s'y déroule tous les ans et attire de nombreux visiteurs.
Une fois de retour au point de départ, vous pourrez vous rendre à la piscine intérieure/extérieure «Pegnitzaue». à l'intérieur, vous trouverez une piscine de 20mÚtres, une pataugeoire pour les enfants et une zone de relaxation dans le jardin d'hiver. La piscine extérieure comprend un canal d'eau vive, des jets massants et des lits d'eau. Vous traverserez le bassin d'hydrothérapie Kneipp pour redonner du tonus à votre corps, tandis que la piscine pour enfant et une aire de jeu feront le bonheur des jeunes visiteurs lors de leur séjour à Schwaig.
Les plus sportifs se rendront dans le parc de marche nordique de Schwaig, oĂč quatre chemins circulaires aux distances et degrĂ©s de difficultĂ©s variĂ©s les aideront Ă se maintenir en forme. Ils sont reliĂ©s Ă ceux du Tierpark de Nuremberg pour vous offrir un total de prĂšs de 50kilomĂštres de chemins balisĂ©s.
Vous pourrez profiter de votre sĂ©jour Ă Schwaig pour visiter Nuremberg, la ville d'Albrecht DĂŒrer. La ville est bien desservie par les transports publics vous pourrez ainsi rejoindre le centre de cette ville historique en quelques minutes.Consultez sans plus attendre le site Web d'Expedia pour organiser un sĂ©jour clĂ© en main avec transport, hĂ©bergement et location de voiture!
