Guide de voyage: Powys 2025

Le Powys est un vaste comté abritant de nombreuses villes pittoresques et historiques entourées de la campagne galloise et de ses manoirs et lieux propices aux aventures. Les vestiges de châteaux parsemant la région témoignent de son ancien statut de royaume du pays de Galles. Vous serez aussitôt plongé dans la sérénité ambiante en voyageant parmi tous ces lieux immenses et pittoresques.

La région comprend aussi des lieux de culture comme MachynllethS’ouvre dans une nouvelle fenêtre, une ville ouvrant la voie du parc national de SnowdoniaS’ouvre dans une nouvelle fenêtre. Tout en vous laissant imprégner par l'atmosphère de bohème du centre-ville, vous découvrirez des sites comme la galerie d'art moderne MOMA Wales et Owain Glyndŵr's Parliament House, l'édifice où le prince Glyndŵr forma un parlement en1404.

De nombreux centres d'activités amusants parsèment en outre la périphérie de Machynlleth. Vous pourrez ainsi manipuler des oiseaux de proie au Falconry Experience Wales ou conduire un véhicule tiré par un cerf-volant à Coastriders Kitesurfing. L'un des sites les plus appréciés de la région est le Centre for Alternative Technology, un musée interactif présentant des expositions sur les modes de vie respectueux de l'environnement.

Les visiteurs peuvent séjourner dans un chalet ou une auberge au parc national de Brecon BeaconsS’ouvre dans une nouvelle fenêtre, au sud du Powys. Une randonnée sur les collines vallonnées et verdoyantes est idéale pour voir la chaîne de montagnes de Black Mountain et les landes de Fforest Fawr. Il convient de prendre des vêtements chauds lors des hivers, qui peuvent être très froids, tandis que vous pourrez vous habiller légèrement lors des étés doux. Dans la partie sud-ouest du parc se trouve le château de Craig Y Nos, avec ses superbes jardins et sa façade majestueuse. Un restaurant et un bar permettent de dîner ou de boire un verre sur place.

En vous aventurant plus loin, vous pourrez explorer les sites naturels de la région, y compris certains réseaux de grottes fascinants et des lacs. Vers le nord se trouve Pistyll y Llyn, l'une des plus hautes cascades de Grande-Bretagne.

Le Powys est une vaste région des Galles centrales qui s'étend à l'est du pays, le long de la frontière anglaise. Il est possible de s'y rendre par le train en s'arrêtant à Llandrindod Wells, à Machynlleth ou à bien d'autres villes depuis d'autres parties du Royaume-Uni. La région est également accessible via l'aéroport de CardiffS’ouvre dans une nouvelle fenêtre ou de LiverpoolS’ouvre dans une nouvelle fenêtre, après deux ou trois heures de route.

Le pays de Galles recèle de nombreux trésors dans cette vaste région. Vous y passerez assurément des vacances charmantes au plus près de la nature.