Guide de voyage: Simon's Town 2026

Simon's Town : idées de séjour, infos pratiques et culturelles

Simon's Town
Simon's Town
Simon's Town
Simon's Town
Simon's Town

Entre moments de dĂ©tente sur des plages de sable, excursions de pĂȘche ou d'observation des requins et visite du musĂ©e naval d'Afrique du Sud, vous ne manquerez pas d'activitĂ©s dans ce village de la superbe baie False.

Simon's Town est une base navale et un port important depuis plus de trois siÚcles. Situé prÚs de Cape Town, ce lieu charmant est niché au pied de montagnes abruptes, face à l'océan Indien. Vous visiterez ses plages attrayantes, découvrirez une colonie de manchots en liberté, rencontrerez les requins et passerez des moments détendus dans un vieux village pittoresque.

Simon's Town est rĂ©putĂ©e pour ses vues spectaculaires et pour ses sites de loisirs comptant parmi les plus beaux de la pĂ©ninsule du Cap, dans la province du Cap occidental. Les visiteurs aiment s'y dĂ©tendre, mais Ă©galement faire des dĂ©couvertes historiques et partir en excursion en haute mer pour pĂȘcher ou observer les requins. Le musĂ©e naval d'Afrique du Sud donne un aperçu de la longue histoire nautique de ce village enchanteur.

Vous y verrez un pont de navire grandeur nature, ainsi que la salle d'opérations et la salle de contrÎle d'un sous-marin. L'établissement s'enorgueillit d'une collection toujours grandissante d'objets nautiques et historiques, dont des uniformes navals, des équipements de plongée et des mines marines.

Vous pouvez louer un bateau ou rĂ©server une cage pour partir Ă  la rencontre des grands requins blancs au large de la baie. C'est en vous dirigeant vers l'Île aux Phoques que vous dĂ©couvrirez ces prĂ©dateurs aussi immenses qu'effrayants. Plusieurs types de bateaux sont Ă©galement Ă  louer pour la pĂȘche sportive sur la cĂŽte, dans les rĂ©cifs ou en haute mer.

À Boulders Beach, vous dĂ©couvrirez une colonie de manchots du Cap. Cette plage de sable publique se prĂȘte Ă©galement bien aux promenades et Ă  la baignade. Vous pourrez rĂ©server une visite de la pĂ©ninsule du Cap ou vous laisser bichonner dans un spa de jour du vieux village. Si vous avez une petite faim, vous trouverez d'excellents restaurants de fruits de mer.

Simon's Town est située à seulement 40kilomÚtres de route de Cape Town. La ville est également dotée d'une gare qui permet de s'y rendre en train en partant du quartier d'affaires de Cape Town. Vous passerez votre séjour dans l'un des divers types d'hébergement disponibles, en veillant à réserver assez de temps pour découvrir tous les trésors de cette station balnéaire.

Un excellent moyen d'explorer Simon's Town et ses environs à peu de frais est de louer un vélo ou un vélomoteur.


Les endroits populaires Ă  visiter

Activités


Simon's Town : les hĂŽtels populaires

Penguins View Guesthouse

Penguins View Guesthouse

4 out of 5
1 Bellevue Road Cape Town Western Cape
Séjournez dans cette maison d'hÎtes à Le Cap. Cet hébergement propose le Wi-Fi gratuit, un parking gratuit et un jardin. Des attractions populaires, comme Plage ...
10/10 Exceptional! (48 avis)
super emplacement
Cet appartement est situé au plus prÚs de Boulders. Vous pouvez aller visiter la colonie de manchots du cap à pied. La vue est exceptionnelle. L'appartement est joliment décoré, trÚs fonctionnel. Le fourneau à bois est un plus et trÚs convivial. Nous avons passé un trÚs bon et trÚs agréable séjour. ...

Avis laissé le 15 oct. 2022

Penguins View Guesthouse
Simon's Town Quayside Hotel

Simon's Town Quayside Hotel

3 out of 5
Jubilee Square St Georges Street Cape Town Western Cape
Le prix est de 61 € par nuit du 4 mai au 5 mai.
61 €
par nuit
4 mai - 5 mai
Séjournez dans cet hÎtel au bord de la plage à Le Cap. Cet hébergement propose le Wi-Fi gratuit, un parking gratuit et le petit déjeuner (en supplément). D'aprÚs ...
9/10 Wonderful! (332 avis)
Super petit déjeuner, vue magnifique sur la mer, personnel vraiment aux petits soins (nous avons pu avoir la chambre quelques heures avant, ce qui était trÚs appréciable aprÚs un long voyage).

Avis laissé le 21 avr. 2026

Simon's Town Quayside Hotel
Taj Cape Town

Taj Cape Town

5 out of 5
1 Wale Street Cape Town Western Cape
Le prix est de 200 € par nuit du 9 mai au 10 mai.
200 €
par nuit
9 mai - 10 mai
Séjournez dans cet hÎtel de luxe à Le Cap. Cet hébergement propose le Wi-Fi gratuit, un spa proposant des soins complets et 2 des restaurants. D'aprÚs les avis ...
9,4/10 Exceptional! (1 005 avis)
Un excellent endroit pour passer quelques jours au Cap. La suite est lumineuse, fonctionnelle et dispose de tous nos besoins quotidiens. Le personnel est fantastique, souriant, professionnel et toujours à l'écoute de nos besoins. Un problÚme survient et il est immédiatement résolu dans la minute ...

Avis laissé le 26 mars 2026

Taj Cape Town
Hotel Verde Cape Town Airport

Hotel Verde Cape Town Airport

4 out of 5
15 Michigan Street, Airport Industria Cape Town Western Cape
EntiĂšrement remboursable
Le prix est de 141 € par nuit du 2 juin au 3 juin.
141 €
par nuit
2 juin - 3 juin
Séjournez dans cet hÎtel avec spa à Le Cap. Cet hébergement propose le Wi-Fi gratuit, un parking gratuit et un spa proposant des soins complets. D'aprÚs les ...
9,6/10 Exceptional! (1 001 avis)
Excellent hotel! Recommande cet hotel à 100%! Tout était parfait !

Avis laissé le 18 avr. 2026

Hotel Verde Cape Town Airport
Road Lodge Cape Town International Airport

Road Lodge Cape Town International Airport

3 out of 5
Adjoining BP Service & Filling Station Cape Town Western Cape
Le prix est de 54 € par nuit du 16 mai au 17 mai.
54 €
par nuit
16 mai - 17 mai
Séjournez dans cet hÎtel trÚs pratique pour les voyages d'affaires à Le Cap. Cet hébergement propose le Wi-Fi gratuit, un parking gratuit et le petit déjeuner ...
8,2/10 Very Good! (1 079 avis)
HĂŽtel parfaitement placĂ© pour pouvoir accĂ©der Ă  l’aĂ©roport tĂŽt le matin. On peut s’y rendre Ă  pied. Je recommande

Avis laissé le 22 avr. 2026

Road Lodge Cape Town International Airport
The Onyx Apartment Hotel by NEWMARK

The Onyx Apartment Hotel by NEWMARK

4 out of 5
57 Heerengracht Street Cape Town Western Cape
Le prix est de 116 € par nuit du 15 mai au 16 mai.
116 €
par nuit
15 mai - 16 mai
Séjournez dans cet appart'hÎtel à Le Cap. Cet hébergement propose le Wi-Fi gratuit, un parking gratuit et le petit déjeuner (en supplément). D'aprÚs les avis ...
9,2/10 Wonderful! (588 avis)
La chambre est impeccable, l’endroit est trĂšs bien situĂ© et note spĂ©ciale pour le personnel qui super, sympathique, agrĂ©able, qui n’hĂ©site pas Ă  vous aider. Je recommande c’est Ă©tablissement, j’y reviendrai. Jean-Philippe

Avis laissé le 25 févr. 2026

The Onyx Apartment Hotel by NEWMARK
Prix le plus bas trouvĂ© au cours des 24 derniĂšres heures sur la base d’un sĂ©jour d’une nuit pour 2 adultes. Les prix et la disponibilitĂ© sont susceptibles de changer. D’autres conditions peuvent s’appliquer.

Autres quartiers à Simon's Town

Constantia

Constantia

À Constantia, on trouve des attractions exceptionnelles telles que ses domaines viticoles et ses jardins. Prenez le temps de visiter Exploitation viticole Groot Constantia ou Village de Constantia pendant que vous ĂȘtes sur place.

Constantia
Hout Bay

Hout Bay

5/5(1 avis sur le quartier)

Les restaurants de fruits de mer, les vues sur la mer et les vues au bord de l'eau le confirment, Hout Bay n'usurpe pas sa rĂ©putation ! Deux de ses sites les plus emblĂ©matiques mĂ©ritent par ailleurs que vous vous y attardiez tant que vous ĂȘtes dans les parages : Plage de Llandudno et Plage de Hout Bay.

Hout Bay
Bakoven

Bakoven

Bakoven jouit d'une excellente rĂ©putation pour ses vues sur la mer, et si le cƓur vous en dit, prĂ©voyez en outre une visite Ă  l'un de ses sites les plus emblĂ©matiques : Parc national de la montagne de la Table.

Bakoven
Faubourg Camps Bay

Faubourg Camps Bay

4,5/5(3 avis sur le quartier)

Les plages de rĂȘve et les paysages montagneux magnifiques font le bonheur des visiteurs Ă  Faubourg Camps Bay. Et pour avoir un aperçu complet de ce que la ville a Ă  offrir, ne manquez pas la visite de deux de ses sites emblĂ©matiques : Plage de Camps Bay et Parc national de la montagne de la Table.

Faubourg Camps Bay
Gardens

Gardens

Les paysages montagneux magnifiques et les petits bars sympas font le bonheur des visiteurs à Gardens. Et pour avoir un aperçu complet de ce que la ville a à offrir, ne manquez pas la visite de deux de ses sites emblématiques : Rue Kloof Street et Rue commerçante Bree Street.

Gardens
Faubourg Clifton

Faubourg Clifton

À Faubourg Clifton, vous pourrez profiter des plages et des restaurants. Vous aimerez certainement prendre le temps de dĂ©couvrir les emblĂ©matiques Plage de Clifton Bay et Parc national de la montagne de la Table.

Faubourg Clifton


Guide de voyage: Simon's Town 2026

Choisissez un ou plusieurs éléments et économisez sur votre voyage :

Explorez un monde de voyages avec Expedia