Informez-vous concernant les moyens de transport vous permettant de vous déplacer à Jōyō et dans les environs, histoire de vous accorder une autre sortie que la piscine de votre hôtel. Marchez jusqu’aux stations de métro situées à proximité, comme Gare de Nagaike, Gare de Jōyō et Gare de Yamashiro-Aodani. Si vous êtes curieux et que vous souhaitez découvrir la région, vous pourrez prendre le train depuis l’une des gares suivantes : Gare de Tonoshō, Gare de Terada ou Gare de Kutsukawa.