Guide de voyage: Hartford 2026

Hartford : idées de séjour, infos pratiques et culturelles

Hartford mettant en vedette bĂątiment public, ville et patrimoine architectural
Hartford mettant en vedette bĂątiment public, ville et patrimoine architectural
Hartford montrant cbd et ville
Hartford mettant en vedette jardin et patrimoine historique
Hartford qui includes ville

Hartford : oĂč sĂ©journer ?

Connecticut Science Center mettant en vedette parc

Centre-ville de Hartford

À Centre-ville de Hartford, on trouve des attractions exceptionnelles telles que ses thĂ©Ăątres et ses concerts. Prenez le temps de visiter Hartford Stage ou Stade de baseball Dunkin' Donuts Park pendant que vous ĂȘtes sur place.

Centre-ville de Hartford
Underneath that blue dome lies the east armory of a factory once owned by a man who changed American history, the innovator of the revolver, Samuel Colt. Sprawling around the crumbling red brickwork of the old Colt’s Patent Firearms Manufacturing Company, once the largest private armory in the world, are the remnants of Coltsville, the utopian village he built for his workers. A model of 19th century industrial paternalism, Coltsville included a church, a social hall for dances and lectures, workers’ housing, a giant landscaped park home to deer and peacocks, sculpted botanical gardens, and thousands of feet of greenhouses filled with tropical fruit and flowers. Samuel Colt felt such responsibility for the welfare of his workers outside the factory that he went so far as to build Potsdam Village, to replicate the feel of the German village from which he imported his skilled craftsmen to work in his willow ware factory. The National Park Service began having on-site presence in 2015, with workshops and tours, including up into the Blue Onion Dome which affords magnificent views of downtown Hartford, the Connecticut River and Colt Park, formerly the back yard of Armsmear, Samuel & Elizabeth Colt’s mansion. By 2016, an NPS ranger had taken up residence in the South Armory and was giving walking tours of Coltsville. The old South, East and North armories are under renovation and the two 1855 brownstone buildings, the oldest structures on site, will become the National Park Service Visitor Center. The armories themselves have been or are being renovated into apartments, offices and education facilities.

Sheldon-Charter Oak

Si vous passez la plus grande partie de votre temps à Sheldon-Charter Oak, il existe des lieux à ne manquer sous aucun prétexte : Connecticut River et Parc du Charter Oak Tree Memorial.

Sheldon-Charter Oak
Default Image

Barry Square

Lorsque vous visitez Barry Square, faites une halte Ă  certains endroits, comme Webster Theater et Assaiante Tennis Center.

Barry Square
Default Image

Frog Hollow

MĂȘme si Frog Hollow n'offre pas un grand nombre de sites exceptionnels, en vous aventurant un peu plus loin, vous pourrez dĂ©couvrir d'autres attractions, comme Connecticut State Capital et The Bushnell Performing Arts Center.

Frog Hollow
Mark Twain's House, Hartford, CT. Apparently, Hartford was his favorite city!

Asylum Hill

À Asylum Hill, vous pourrez profiter des musĂ©es et des Ă©glises. Vous aimerez certainement prendre le temps de dĂ©couvrir les emblĂ©matiques Harriet Beecher Stowe Center (demeure) et Maison-musĂ©e de Mark Twain.

Asylum Hill
Default Image

West End

Lorsque vous visitez West End, faites une halte à certains endroits, comme Elizabeth Park et Connecticut Historical Society Museum (musée d'histoire).

West End
The Capitol Hotel

The Capitol Hotel

3 out of 5
440 Asylum St Hartford CT
Le prix est de 85 € par nuit du 4 fĂ©vr. au 5 fĂ©vr..
85 €
4 févr. - 5 févr.
taxes et frais compris
Séjournez dans cet hÎtel trÚs pratique pour les voyages d'affaires à Hartford. Cet hébergement propose le petit déjeuner gratuit, le Wi-Fi gratuit et une salle ...
7,4/10 Good! (1 116 avis)
Chambre trĂšs bien

Avis laissé le 1 nov. 2025

The Capitol Hotel
DoubleTree by Hilton Hartford Downtown

DoubleTree by Hilton Hartford Downtown

4 out of 5
315 Trumbull St Hartford CT
EntiÚrement remboursableRéservez maintenant, payez lors de votre séjour
Le prix est de 149 € par nuit du 6 fĂ©vr. au 7 fĂ©vr..
149 €
6 févr. - 7 févr.
taxes et frais compris
Séjournez dans cet hÎtel trÚs pratique pour les voyages d'affaires à Hartford. Cet hébergement propose le Wi-Fi gratuit, le petit déjeuner (en supplément) et ...
7,6/10 Good! (1 003 avis)
Staff was helpful and courteous.

Avis laissé le 13 janv. 2026

DoubleTree by Hilton Hartford Downtown
The Goodwin Hotel

The Goodwin Hotel

3.5 out of 5
1 Haynes St Hartford CT
Le prix est de 193 € par nuit du 8 fĂ©vr. au 9 fĂ©vr..
193 €
8 févr. - 9 févr.
taxes et frais compris
Séjournez dans cet hÎtel à Hartford. Cet hébergement propose le Wi-Fi gratuit, une salle de fitness ouverte 24 h/24 et une réception ouverte 24 h/24. D'aprÚs ...
9/10 Wonderful! (1 000 avis)
Very nice staff and very clean

Avis laissé le 20 janv. 2026

The Goodwin Hotel
Afficher 446 hébergements (Hartford)
Prix le plus bas trouvĂ© au cours des 24 derniĂšres heures sur la base d’un sĂ©jour d’une nuit pour 2 adultes. Les prix et la disponibilitĂ© sont susceptibles de changer. D’autres conditions peuvent s’appliquer.
Lux Boutique Large Private LOFT Pratt St Hartford

Lux Boutique Large Private LOFT Pratt St Hartford

Hartford CT
Séjournez dans cet appartement à Hartford. Cet hébergement propose une laverie, un service de ménage et la climatisation. Des attractions populaires, comme Hartford ...
8,4/10 Very Good! (27 avis)
Blake is the best. Any question you have for him he don’t hesitate to give you an answer.

Avis laissé le 22 déc. 2025

Lux Boutique Large Private LOFT Pratt St Hartford
Postcard Cabins Machimoodus, Outdoor Collection by Marriott Bonvoy

Postcard Cabins Machimoodus, Outdoor Collection by Marriott Bonvoy

2 out of 5
298 E Haddam Moodus Rd East Haddam CT
Séjournez dans cette cabane à East Haddam. Cet hébergement propose un parking gratuit, un patio et un systÚme de réglage de la climatisation. Des attractions ...
9,6/10 Exceptional! (106 avis)
i absolutely loved this place ! so cozy & a great place to just disconnect from the world . went during the winter time & the campfire worked wonderfully , as well as the heat/AC inside the cabin . the area was a little scary at night since there’s no streetlights but the comfort of this place made ...

Avis laissé le 22 janv. 2026

Postcard Cabins Machimoodus, Outdoor Collection by Marriott Bonvoy
Treehouse - Countryside - Farm Animals - Fire Pit

Treehouse - Countryside - Farm Animals - Fire Pit

Willington CT
Séjournez dans cette cabane à Willington. Cet hébergement propose un jardin, un patio et une cafetiÚre/bouilloire dans la chambre. Des attractions populaires, ...
9,4/10 Exceptional! (29 avis)
The treehouse was great! It is as pictured, clean, small. The fireplace was connected to the thermostat which I thought was really cool. We got to see the animals on property which was an extra treat. There was a lot of extra spices, oils, water, coffee that we could use. Waking up with the windows ...

Avis laissé le 23 oct. 2025

Treehouse - Countryside - Farm Animals - Fire Pit
Afficher tous les hébergements à Hartford
Prix le plus bas trouvĂ© au cours des 24 derniĂšres heures sur la base d’un sĂ©jour d’une nuit pour 2 adultes. Les prix et la disponibilitĂ© sont susceptibles de changer. D’autres conditions peuvent s’appliquer.

Les endroits populaires Ă  visiter

Connecticut Science Center qui includes vues intérieures aussi bien que enfants

Connecticut Science Center

Vous pourrez étudier tout à loisir les objets exposés à Connecticut Science Center, un musée qui possÚde une histoire unique, lors de votre voyage à Hartford. Lors de votre séjour dans la région, prévoyez suffisamment de temps dans votre agenda pour découvrir ses divertissements en tous genres et ses théùtres.

Connecticut Science Center
Trinity College

Trinity College

Au cours de votre escapade à Hartford, profitez-en pour vous imprégner de l'esprit du campus à Trinity College. Lors de votre séjour dans la région, prévoyez suffisamment de temps dans votre agenda pour découvrir ses concerts et ses divertissements en tous genres.

Trinity College
Demeure de Mark Twain qui includes patrimoine architectural et maison

Maison-musée de Mark Twain

Vous pourrez étudier tout à loisir les piÚces exposées à Maison-musée de Mark Twain, un musée historique, lors de votre voyage à Hartford. Lors de votre séjour dans la région, prévoyez suffisamment de temps dans votre agenda pour découvrir ses divertissements en tous genres et ses concerts.

Maison-musée de Mark Twain
The Bushnell Performing Arts Center montrant vues intérieures

The Bushnell Performing Arts Center

Prenez vos billets pour assister à un spectacle à The Bushnell Performing Arts Center, un théùtre au passé épique à Hartford. Lors de votre séjour dans la région, prévoyez suffisamment de temps dans votre agenda pour découvrir ses concerts et ses théùtres.

The Bushnell Performing Arts Center
Bushnell Park montrant chĂąteau, patrimoine architectural et parc

Bushnell Park

Ce parc public situĂ© en plein cƓur d'Hartford, un des plus vieux du pays, est parfait pour se dĂ©tendre prĂšs du bassin ou faire un tour de manĂšge ancien.

Bushnell Park
The Wadsworth Atheneum is an art museum located in Hartford, Connecticut.

Wadsworth Atheneum Museum of Art (musée d'art)

Vous pourrez étudier en détail les piÚces exposées à Wadsworth Atheneum Museum of Art (musée d'art), un musée historique, lors de votre voyage à Hartford. Lors de votre séjour dans la région, prévoyez suffisamment de temps dans votre agenda pour découvrir ses théùtres et ses concerts.

Wadsworth Atheneum Museum of Art (musée d'art)

Villes vers Hartford

East Hartford

East Hartford

West Hartford

West Hartford

Glastonbury

Glastonbury

Autres villes comme Hartford

Explorez un monde de voyages avec Expedia