Hôtels près du Dôme de lave volcanique Shōwa-shinzan à Sobetsu

« The entire experience surpassed our expectations. The hotel and grounds were beautiful. Our room with the private onsen was definitely worth it. The staff was very attentive. »

« 洞爺湖に近くて良い。 洞爺湖万世閣ホテルの日帰り入浴も安価で利用できる（朝と夜で男女入れ替わり::展望の良くサウナもある） HIDEの隣にある爺さん婆さんが営む「味の一平」は串もおでんも絶品です。（営業時間が短いので注意：20:00頃には閉店？） オーナーさんに会うことはなかったが、SMSで連絡頂けたりとても親切でした。 »

« Chambre tupique japonaise sur tatami styme ryokan, superbe vue sur le lac et le mont Yotei et pour le feu d’artifice. Bel onsen en sous sol. Hotel un peu vieillissant. Bon rapport qualite prix pour cette gamme avecble dinervet dejeuner. »

« Hide (owner) is such a kind and compassionate person. On arrival he gave us fruit and there were many snacks provided in the rooms. Many of the other days he would give us more fruit and then a lovely gift when we left. Every day he was so helpful in removing all the snow from our vehicle before we left for the ski fields. Hide is what makes this hotel such a pleasant place to stay. Thanks Hide, we loved staying with you! »

« Really nice hotel, welcoming staff, wonderful view on the lake, nice meals (breakfast is set between 7 and 8.30 and dinner between 6 and 7) and pleasant onsen within the hotel. Important ! The rooms are Japanese-style so you sleep on a futon, not in a bed. The best way to move around the hotel is by car though, as buses are very infrequent. »

« Si vous voulez éviter les innombrables et bruyants chinois qui résident dans les affreux resorts en bord de lac, il n'y a pas le choix. L'hôtel est dans son jus des années 80, le onsen défraîchi, mais le personnel est sympa. »