Guide de voyage: Colorado Springs 2026

Colorado Springs : idées de séjour, infos pratiques et culturelles

Un pont suspendu enjambant un profond ravin, avec des falaises rocheuses de chaque côté.
Une personne marchant sur un sentier entre deux grandes formations rocheuses rouges, avec une colline boisée en arrière-plan.
Une chaîne de montagnes aux sommets enneigés, avec des formations rocheuses rouges au premier plan.
Un bâtiment en bois, surmonté d’un toit en métal et doté d’une haute cheminée, avec une voie ferrée qui y mène.
Un groupe de randonneurs sur un sentier de montagne, au milieu de fleurs sauvages jaunes et d’un paysage rocheux.
Cette ville de montagne ensoleillée offre un paysage aussi varié que spectaculaire, de nombreuses activités de plein air, ainsi que l'héritage des pionniers.

L'attrait de Colorado Springs réside principalement dans ses paysages spectaculaires, notamment les montagnes Rocheuses et les formations de roche rouge du parc de Garden of the Gods. Votre visite commencera à Pikes Peak, l'une des attractions les plus prisées de la région de Colorado Springs. Cette célèbre montagne est au cœur de l'histoire du pays et un symbole de la ruée vers l'or au Colorado, en1859. La célèbre piste de Barr Trail vous amène au sommet de Pikes Peak, haut de 4302mètres. De mars à décembre, vous pouvez également prendre la ligne de train de Pikes Peak Cog Railway pour une ascension plus calme. Une fois la descente terminée, vous pourrez vous arrêter au parc de Garden of the Gods. Situé au pied de Pikes Peak, il est célèbre pour ses falaises rouges très découpées. De nombreuses activités de plein air vous attendent, telles que le golf et le rafting sur la rivière Arkansas. Cette région des montagnes Rocheuses abrite également le zoo de Cheyenne Mountain, une attraction familiale très prisée.Le Musée Colorado Springs Pioneers Museum et le Western Museum of Mining and Industry vous feront découvrir l'histoire de la ville.Il est relativement simple de se déplacer à Colorado Springs: ses rues forment un quadrillage, et la ville est desservie par de nombreux bus et taxis. De nombreux visiteurs privilégient la voiture, car le stationnement est simple, les routes sont en bon état et de nombreuses attractions majeures, comme le Garden of the Gods, ne sont accessibles qu'en voiture. Le climat de Colorado Springs est généralement doux et ensoleillé, car les montagnes protègent la ville du mauvais temps. Toutefois, la ville offre de nombreuses attractions en intérieur, telles que l'United States Air Force Academy avec l'époustouflante Chapelle des cadets à l'architecture moderne, ou le Centre des beaux-arts de Colorado Springs.

Voyage à Colorado Springs : les meilleurs quartiers

Trouvez les meilleurs quartiers à Colorado Springs pour réaliser vos activités favorites. En savoir plus sur Colorado Springs
En savoir plus sur Colorado Springs

Central Colorado Springs

Lorsque vous visitez Central Colorado Springs, faites une halte à certains endroits, comme U.S. Olympic & Paralympic Training Center et Salle de concert de Pikes Peak Center.

Downtown Colorado Springs

Downtown Colorado Springs est une destination bien connue pour ses restaurants gourmands, et deux autres visites fascinantes vous attendent dans les environs : Salle de concert de Pikes Peak Center et Musée Colorado Springs Pioneers Museum.

West Colorado Springs

Lorsque vous visitez West Colorado Springs, faites une halte à certains endroits, comme Garden of the Gods (parc public) et Château Glen Eyrie.

Broadmoor

Lorsque vous visitez Broadmoor, faites une halte à certains endroits, comme Zoo de Cheyenne Mountain et Broadmoor Golf Club.

Southwest Colorado Springs

Lorsque vous visitez Southwest Colorado Springs, faites une halte à certains endroits, comme Zoo de Cheyenne Mountain et Broadmoor Golf Club.

The Academy Hotel Colorado Springs

The Academy Hotel Colorado Springs

3.5 out of 5
8110 N Academy Blvd Colorado Springs CO
Entièrement remboursableRéservez maintenant, payez lors de votre séjour
Le prix est de 86 € par nuit du 18 août au 19 août.
86 €
18 août - 19 août
taxes et frais compris
Séjournez dans cet hôtel très pratique pour les voyages d'affaires à Colorado Springs. Cet hébergement propose le Wi-Fi gratuit, un parking gratuit et le petit ...
8,8/10 Excellent ! (4 336 avis)
"Le personnel était très aimable. L’hôtel est propre. La piscine était un peu trouble je trouve. Le petit déjeuner est vraiment top par contre. Je dirais que le seul petit défaut serait qu’il faudrait le rafraîchir. Surtout le hall"

Avis laissé le 24 juil. 2026

The Academy Hotel Colorado Springs
Quality Inn and Suites Garden of the Gods

Quality Inn and Suites Garden of the Gods

2.5 out of 5
555 W Garden Of Gods Rd Colorado Springs CO
Le prix est de 94 € par nuit du 16 août au 17 août.
94 €
16 août - 17 août
taxes et frais compris
Séjournez dans cet hôtel très pratique pour les voyages d'affaires à Colorado Springs. Cet hébergement propose le petit déjeuner gratuit, le Wi-Fi gratuit et ...
8,4/10 Très bien ! (1 929 avis)
"C’était très bien"

Avis laissé le 12 nov. 2025

Quality Inn and Suites Garden of the Gods
Hotel Polaris

Hotel Polaris

4.5 out of 5
8989 N Gate Blvd Colorado Springs CO
Le prix est de 227 € par nuit du 9 août au 10 août.
227 €
9 août - 10 août
taxes et frais compris
Séjournez dans cet hôtel de luxe à Colorado Springs. Cet hébergement propose le Wi-Fi gratuit, un parking gratuit et un spa proposant des soins complets. Des ...
9,6/10 Exceptionnel ! (924 avis)
"Perfect stay. Beautifully designed hotel, superb food at Pamela’s restaurant, above and beyond help from most of the staff - special mention to Kamal on evening reception who went out of his way to help us - and also to the staff member (unfortunately did not get his name) who managed to accommodate ..."

Avis laissé le 24 juil. 2026

Hotel Polaris
Prix le plus bas trouvé au cours des 24 dernières heures sur la base d’un séjour d’une nuit pour 2 adultes. Les prix et la disponibilité sont susceptibles de changer. D’autres conditions peuvent s’appliquer.
Secluded CO retreat featuring a swim spa, hiking trail and stocked kitchen!

Secluded CO retreat featuring a swim spa, hiking trail and stocked kitchen!

Woodland Park CO
Séjournez dans cette maison de vacances à Woodland Park. Cet hébergement propose le Wi-Fi gratuit, des piscines privées et une salle de fitness. Des attractions ...
9,6/10 Exceptionnel ! (73 avis)
"This place was exactly as advertised. It was secluded, has all the cooking essentials you may need, with condiments to use so you won’t have to buy this. A big note is that Walmart is within walking distance or a 5 minute drive. The hosts were more than accommodating to anything I requested and responded ..."

Avis laissé le 23 juil. 2026

Secluded CO retreat featuring a swim spa, hiking trail and stocked kitchen!
Chariot restauré de 1850

Chariot restauré de 1850

Colorado Springs CO
Séjournez dans cette maison de vacances à Colorado Springs. Cet hébergement propose le petit déjeuner gratuit, une cafetière/bouilloire dans la chambre et la ...
10/10 Exceptionnel ! (159 avis)
"Great communication and such a good location for this cute little trolley!"

Avis laissé le 8 juil. 2026

Chariot restauré de 1850
Hot Tub Cozy Cottage in Colorado Springs

Hot Tub Cozy Cottage in Colorado Springs

Colorado Springs CO
Séjournez dans cette maison de vacances à Colorado Springs. Cet hébergement propose le Wi-Fi gratuit, une laverie et une cafetière/bouilloire dans la chambre. ...
Hot Tub Cozy Cottage in Colorado Springs
Prix le plus bas trouvé au cours des 24 dernières heures sur la base d’un séjour d’une nuit pour 2 adultes. Les prix et la disponibilité sont susceptibles de changer. D’autres conditions peuvent s’appliquer.

Séjournez à proximité d’attractions populaires à Colorado Springs

Activités

Villes vers Colorado Springs

Autres villes comme Colorado Springs

Explorez un monde de voyages avec Expedia