Merci pour votre retour positif. Nous avons de notre côté apprécié votre passage chez nous . Nous serons heureux de vous revoir quand il vous conviendra. Le bonjour à vous tous.

Au delà de l'accueil il y eut une heureuse rencontre et plus encore un réel partage de vie avec le groupe tout entier. Nous sommes enchantés de les avoir connus et les accueillerons de nouveau avec un très grand plaisir. Amicalement Francis

Le plaisir de vous avoir reçus et connus et à l'égal de votre satisfaction. Vous êtes de belles personnes et nous serons heureux de vous recevoir à nouveau quand il vous plaira. Vos enfants font preuve d'une éducation remarquable...bonne route sur le chemin de la vie à vous tous ...amicalement Francis Marylise

Merci Benoît...heureux d'avoir fait votre rencontre à tous les six...j'espère que nous nous reverrons...bonne forme et bonne suite dans vos ambitions sportives.

Tel l'image se reflète dans un miroir; l'accueil fonctionne en réciprocité relationnelle et nous avons eu, en tant qu'hôtes, beaucoup de plaisir à recevoir et découvrir ce groupe d'amis forts sympathiques. Nous souhaitons que leur séjour Ardéchois en notre demeure les incitent à y revenir...pour notre plus grande joie.

Vacanciers conviviaux peu exigeants...relation agréable.

Jeunes parents et jeunes enfants au contact relationnel agréable . A l'écoute des conseils des choses à voir et/ou à faire... souscrivant volontiers aux activités engagées proposées par leur hôte lui accordant une bonne confiance . La maison a été rendue très propre... Nous sommes heureux de leur passage chez nous et de cette rencontre. Nous aurons beaucoup de plaisir à les revoir.

Nous avons eu beaucoup de chance de rencontrer cette famille au contact très agréable de part une attitude ouverte et cependant discrète. Leur passage n'a laissé aucune trace ce qui dénote un grand respect des lieux et des hôtes que nous sommes. Si tel est leur désir, nous les recevrons à nouveau avec plaisir. Nous leur transmettons toute notre sympathie.

Groupe de personnes sympathiques et respectueuses des lieux. Nous les accueillerons avec plaisir

Plus qu'un groupe lambda une joyeuse réunion d'amis sympathiques et joyeux qui nous ont laissé une maison dans un état irréprochable et dont nous serons très heureux de recevoir à nouveau s'ils le souhaite. Merci de votre passage ...

Ce fut un réel plaisir de rencontrer cette belle et sympathique famille...discrète et respectueuse des équipements mis à disposition, nous serons heureux de les recevoir à nouveau...

Ce fut un véritable plaisir d'accueillir cette sympathique et chaleureuse famille... jeunes et moins jeuneS nous ont démontrés une grande confiance dans les diverses propositions de sorties offertes. Un seul regret, celui d'avoir vu passé trop rapidement la semaine. nous espérons qu'ils reviendront un jour prochain.

Si parfois l'on peut craindre en tant qu'hôtes, la cohabitation "intergénérationnelle" parfois sujette à des différents de mode de vie, ce groupe de jeunes nous a démontré par son comportement discret et respectueux que ces craintes ne sont aucunement justifiées. Nous serons heureux de les accueillir à nouveau. Merci de leur passage chez nous.

occupation discrète et très respectueuse des lieux...jeunes occupants appréciés pour leur attitude exemplaire...nous les accueillerons à nouveau avec grand plaisir.

Il est toujours très agréable de recevoir des personnes sympathiques et respectueuses des lieux mis à leur disposition. De saines et franches relations se sont tissées dans ce trop court temps de passage. Nous les recevrons à nouveau volontiers.

famille agréable et très respectueuse des lieux nous avons beaucoup apprécié leur passage chez nous. pleasant family and very respectful of the place. we really enjoyed their stay with us.

La vie nous réserve des surprises et les plus belles sont les rencontres heureuses auxquelles l’on ne s’attend pas. Nous avons été séduits par ce couple et leur enfant pour leur discrétion, leur ampathie, les efforts de communication et leur bienveillance mais aussi par le respect qu’ils ont démontré vis à vis des lieux qu’ils ont laissés dans un état irréprochable. Merci à eux pour cette belle rencontre. Das Leben hält Überraschungen für uns bereit und am schönsten sind die glücklichen Begegnungen, mit denen wir nicht rechnen. Wir waren von diesem Paar und seinem Kind wegen ihrer Diskretion, ihrem Einfühlungsvermögen, ihren Kommunikationsbemühungen und ihrer Freundlichkeit verführt, aber auch wegen des Respekts, den sie den Orten entgegenbrachten, die sie in einem tadellosen Zustand hinterlassen hatten. Vielen Dank an sie für dieses schöne Treffen.

A la croisée des chemins de la vie de merveilleuses rencontres peuvent se produire. Nous avons eu cette chance durant le séjour de ce groupe d'amis avec qui nous avons partagé de superbes moments. Ce n'est qu'un au revoir.

Mooie en vriendelijke familie die we ooit nog eens zouden willen zien ... we hadden prettige uitwisselingen en een bijna vriendschappelijke relatie. Ze lieten ons een heel schoon huis achter. Bedankt aan Catherine en Luc, evenals aan hun kinderen en kleindochter voor de vele uren die ze hebben gereisd om bij ons te komen... We wensen dat ze zich de goede tijden in de Grange des Faysses nog lang herinneren. Belle et gentille famille que nous aimerions revoir un jour …nous avons eu des échange agréables et une relation quasi amicale. Ils nous ont laissé une maison très propre. Merci à Catherine et Luc ainsi qu'à leurs enfants et petite fille pour avoir fait tant d'heures de trajet pour venir jusqu'à nous...Nous leur souhaitons de conserver longtemps en mémoire les bons moments passés à la Grange des Faysses.

Deze twee families hebben we veertien dagen onder hetzelfde dak verenigd. Ouders, kinderen waren erg blij en aangenaam. Hun verblijf bij ons werd zeer op prijs gesteld en het is aan hen om terug te komen voor ons grootste plezier als ze dat willen. Nous avons reçu ces deux familles réunies sous un même toit durant une quinzaine de jours . Parents, enfants ont été très joyeux et agréables. Leur passage chez nous a été fortement apprécié et il ne tiendra qu'à eux de revenir pour notre plus grand plaisir s'ils en émettent le souhait.

What a pleasure to receive such people... friendly, joyful, pleasant from all points of view, respectful of the place and enthusiastic about the various proposals that we suggest to them to enhance their stay. A friendly bond was quickly established and we are really delighted with such a meeting. Only one regret concerning the period particularly favorable to mosquitoes which we had never known before...perhaps a particular attraction of this parasite for the skin of British holidaymakers! (I'm kidding) as for the remoteness of the bakery, it is pleasant for us every morning to place bread and other pastries on request on the table on the terrace. Finally, to conclude, it goes without saying that the quality of this relationship makes us hope to see them again in the near future... We send them our most sincere and friendly greetings.

Un groupe de jeunes amis fort sympathiques que nous avons eu beaucoup de plaisir à accueillir...nous serons heureux de le retrouver lorsqu'ils le voudront pour d'autres aventures. Alors "why not" Ps la communication a été super.

Nous avons eu beaucoup de plaisir à rencontrer ce groupe de personnes qui s’est montré agréable, discret, et très communicatif. Ils ont laissé la maison dans un état de propreté irréprochable en tous points. Nous aurons grand plaisir à les revoir si tel est leur souhait.

There are meetings at the crossroads of life that we do not want to forget ... family Zeuthen is one of those ... it is with great pleasure that we will welcome them again if they so wish. Il est des rencontres à la croisée des chemins de vie que l'on ne veut pas oublier...La famille Zeuthen est de celles là...nous les accueillerons de nouveau avec grand plaisir s'ils le désirent...