Guide de voyage: Ceský Krumlov 2025

Dominée par un magnifique château, Český Krumlov est une ville qui témoigne des splendeurs des époques médiévale et classique de la République tchèque. Explorez les rues serpentueuses du centre-ville, inscrit au patrimoine de l’UNESCO, et profitez du charme romantique des églises, vieilles de plusieurs siècles, des passerelles, mais aussi des jardins et de la rivière Vlatav, aux cours d’eau sinueux.

Le vieux centre-ville, classé au patrimoine mondial de l’UNESCO et bordant les courbes de la rivière, est l’âme même de Český Krumlov. Il se concentre autour de Náměstí Svornosti, une place pavée, entourée de grandes maisons bourgeoises. Suivez les dédales des ruelles jusqu’aux sites d’intérêts comme la cathédrale Saint Vitus et la Jakoubek House, typique de la Renaissance. Plongez dans des siècles d’histoire locale en visitant le Moldavite Museum, le musée de la torture et le musée régional à Český Krumlov. Admirez aussi les œuvres de l'artiste viennois Egon Schiele au Egon Schiele Art Centrum.

Les artistes ambulants animent presque tous les coins de rues du centre historique, les cafés bondés s’étalent jusque dans les rues et les bars cosy font déguster de la bière brassée localement. La rivière permet de faire du kayak, du bateau et d’autres activités nautiques, tout en admirant les jolies toitures de la ville.

Au nord du vieux centre-ville, vous pouvez aussi traverser une passerelle pour aller visiter le château de Český Krumlov, datant du XIIIe siècle. Sur place, il est possible de pénétrer dans de somptueuses pièces, des jardins baroques parfaitement entretenus et des douves, qui hébergent des ours depuis le XVIIe siècle. Ne manquez pas le charme de la rue Latrán et allez visiter le musée des marionnettes. Vous pouvez aussi faire une visite guidée de la brasserie Eggenberg.

Allez vous détendre et profiter du soleil dans le parc Městský, situé en face du centre historique, sur la rive opposée. Tout près se trouvent le Museum Fotoatelier Seidel et l'église Saint-Vitus.

La ville accueille beaucoup de festivals, comme le festival des Arts baroques, en septembre, ou encore la fête de la rose à cinq pétales, en juin. Vous pourrez y voir des reconstitutions d’événements médiévaux. Profitez-en pour assister à des concerts de musique de chambre, des opéras et des concerts philharmoniques lors du festival de musique en juillet.

Il est possible d’aller à Český Krumlov, ville tchèque nichée dans la Bohême-du-Sud, en quatre heures en train de Prague. Cette ville, qui jouit d'un climat doux en été et d'un décor pittoresque sous la neige en hiver, est une version miniature de la capitale, Prague.