Chère Sandra, Nous sommes ravis de voir que votre séjour au Vieux Castillon a été à la hauteur de vos attentes et que vous avez apprécié notre hôtel ainsi que notre personnel. Notre objectif premier est de satisfaire nos hôtes et lorsque nous lisons votre commentaire, nous sommes heureux de constater que nous avons réussi. Nos oiseaux sont en effet des partenaires de choix et participe à l'animation de l’établissement. Nous leur transmettront votre commentaire et eux aussi seront très heureux... Nous vous souhaitons une agréable journée et espérons vous revoir très rapidement au Vieux Castillon, Cordialement, Jérémie Achiardy Directeur

Dear Sir, Thank you for sharing your comments about your recent stay at le Vieux castillon. We are really happy you enjoyed the hotel and its bedrooms. Regarding the breakfast, we offer a complete buffet with fruits, bacon, sausages, scrambled eggs, breads ( 3 different kind of breads ), home-made pastries ( changing every 2 days ) fresh cheese, assorted cheeses, ham ( cooked and raw ), croissants, chocolate breads, raisin breads, cereals ( 3 different kind of cereals ), seeds ( 4 different kind of seeds ) fresh orange and grapefruit juice, marmelade, honey, chocolate spread, boiled eggs, yoghurts ( nature and fruits ).. According to our prices that you compare to the restaurant round the corner, the only restaurant round the corner is more expensive than ours, or may-be you mention the village bar, which doesn’t propose the same kind of fresh food or location. We thank you to draw our attention on the pool which is cleaned each morning at 08.00 Am and all day long, our pool remains open whole night to allow our guests to finish their drink after dinner beside the pool and some clients come late in the night or early in the morning, we will remind our nigh Auditor to check this part of the hotel and clean it if necessary.