Guide de voyage: Bolzano 2025

Bolzano : idées de séjour, infos pratiques et culturelles

Bolzano montrant ferme
Bolzano mettant en vedette fleurs et marchés
Bolzano qui includes shopping
Bolzano mettant en vedette scènes de rue aussi bien que famille
Bolzano qui includes ville et ferme
Découvrez le plus ancien humain momifié d'Europe, admirez les Alpes de près et visitez des bâtiments médiévaux particulièrement bien préservés dans cette ville italienne autrefois autrichienne.

La cité médiévale de Bolzano se trouve dans les montagnes du nord de l'Italie, à l'ombre des Alpes. Baladez-vous dans ses ruelles, explorez des châteaux vieux de plusieurs siècles et prenez l'un des téléphériques vers les montagnes pour des vues spectaculaires sur la région.

Un téléphérique mène au plateau du Renon, au nord de la ville. Lors de l'ascension, vous pourrez admirer les vignobles en terrasses qui s'étendent sur les collines et les étranges formations rocheuses surnommées «pyramides de terre». Une fois au sommet, les panoramas sur la ville et les Dolomites, un massif calcaire à l'est de Bolzano, sont superbes.

Il est conseillé de commencer la visite des ruelles pavées de la ville par la Piazza Walther. En avril, la statue en son centre est entourée de fleurs colorées. La cathédrale Notre-Dame de Bolzano, qui jouxte la place, mérite le détour. Elle renferme notamment une fresque de la Crucifixion datant du XIVesiècle.

Bien qu'il s'agisse d'un ancien village autrichien, Bolzano a appartenu à l'Italie pendant la majeure partie du XXesiècle. Son identité est donc divisée. Environ un quart des habitants de Bolzano parlent encore l'allemand. Tous les lieux de la ville portent un nom autrichien et un nom italien. Une virée en voiture vers le nord vous amènera au château de Roncolo, ou Runkelstein, un château médiéval accroché à la montagne bâti en 1237 par deux seigneurs autrichiens.

Des objets encore plus anciens vous attendent au célèbre musée archéologique du Tyrol du Sud. La pièce la plus célèbre est Ötzi, le corps momifié naturellement d'un homme datant d'il y a 5300ans, retrouvé dans les Alpes voisines. Apprenez-en plus sur la découverte d'Ötzi et sur sa mort étrange: il aurait été assassiné.

Vous pouvez rejoindre Bolzano via son aéroport international ou en bus et en train depuis l'Italie, l'Allemagne ou l'Autriche. De nombreuses rues de la ville ne sont pas accessibles en voiture. Il est donc conseillé de s'y déplacer à pied ou via les transports publics. La majeure partie de la visite de Bolzano consiste à déambuler dans ses rues médiévales.

Bolzano : où séjourner ?

Château Mareccio montrant château ou palais

Vieille ville de Bolzano

4/5()

Vieille ville de Bolzano est remarquable pour ses sites historiques, et vous pourrez découvrir ses attractions phares telles que les emblématiques Rue Via dei Portici et Marché de Noël de Bolzano.

Vieille ville de Bolzano
Bolzano montrant vues, ferme et panoramas

Centro - Piani - Rencio

Lorsque vous visitez Centro - Piani - Rencio, faites une halte à certains endroits, comme Funiculaire Renon et Rue Via dei Portici.

Centro - Piani - Rencio
Default Image

Gries - Quirein

Si vous passez la plus grande partie de votre temps à Gries - Quirein, il existe des lieux à ne manquer sous aucun prétexte : Église Sainte-Augustine et Abbaye de Muri-Gries.

Gries - Quirein

Oltrisarco-Aslago

Lorsque vous visitez Oltrisarco-Aslago, faites une halte à certains endroits, comme Fleuve Adige et Patinoire Palaonda.

Oltrisarco-Aslago
Messner Mountain Museum qui includes grottes et patrimoine historique

Don Bosco

Lorsque vous visitez Don Bosco, faites une halte à certains endroits, comme Château Firmiano et Messner Mountain Museum.

Don Bosco
Default Image

Europa-Novacella

Si vous recherchez des choses uniques à faire et voir à Europa-Novacella et dans les alentours, vous pouvez visiter Musée archéologique du Haut-Adige et Stade Druze.

Europa-Novacella
Four Points by Sheraton Bolzano
Four Points by Sheraton Bolzano
4 out of 5
Via Buozzi 35, Bolzano, BZ
Le prix est de 201 € par nuit du 27 juil. au 28 juil..
201 €
27 juil. - 28 juil.
taxes et frais compris
Séjournez dans cet hôtel 4 étoiles avec spa à Bolzano. Cet hébergement propose le petit déjeuner gratuit, le Wi-Fi gratuit et un spa proposant des soins complets. ...
8,8/10 Excellent! ()
Séjour en famille
"Séjour très agréa en famille. Piscine super. Petit déjeuner basique, tout les jours trop affolé, pas vraiment agréable."

Avis laissé le 3 janv. 2025

Four Points by Sheraton Bolzano
Eisenhut Boutique Hotel
Eisenhut Boutique Hotel
4 out of 5
Via dei Bottai 21, 34, Bolzano, BZ
Entièrement remboursableRéservez maintenant, payez lors de votre séjour
Le prix est de 244 € par nuit du 30 juil. au 31 juil..
244 €
30 juil. - 31 juil.
taxes et frais compris
Séjournez dans cet hôtel 4 étoiles à Bolzano. Cet hébergement propose le petit déjeuner gratuit, le Wi-Fi gratuit et des bains à remous privés. Des attractions ...
9,8/10 Exceptional! ()
"Neues Boutique Hotel, sehr wertige Ausstattung, absoluter Wohlfühlort. Nur die Klimaanlage ist nicht optimal, relativ laut und bläst die kalte Luft direkt auf das Bett"

Avis laissé le 28 juin 2025

Eisenhut Boutique Hotel
Residence - Palais Hörtenberg
Residence - Palais Hörtenberg
Via Museo, Bolzano, BZ
Le prix est de 262 € par nuit du 21 juil. au 22 juil..
262 €
21 juil. - 22 juil.
taxes et frais compris
Séjournez dans cet appart'hôtel avec spa à Bolzano. Cet hébergement propose le Wi-Fi gratuit, un spa proposant des soins complets et un parking (en supplément). ...
9,4/10 Exceptional! ()
"Superbe hotel à l'entrée des rues piétonnes"

Avis laissé le 7 oct. 2024

Residence - Palais Hörtenberg
Prix le plus bas trouvé au cours des 24 dernières heures sur la base d’un séjour d’une nuit pour 2 adultes. Les prix et la disponibilité sont susceptibles de changer. D’autres conditions peuvent s’appliquer.
Residence - Palais Hörtenberg
Residence - Palais Hörtenberg
Via Museo, Bolzano, BZ
Séjournez dans cet appart'hôtel avec spa à Bolzano. Cet hébergement propose le Wi-Fi gratuit, un spa proposant des soins complets et un parking (en supplément). ...
9,4/10 Exceptional! ()
"Superbe hotel à l'entrée des rues piétonnes"

Avis laissé le 7 oct. 2024

Residence - Palais Hörtenberg
Pepper Suite
Pepper Suite
Piazza Domenicani 38, Bolzano, BZ
Séjournez dans cet appartement à Bolzano. Cet hébergement propose le Wi-Fi gratuit, une télévision avec chaînes par satellite et un système de réglage de la ...
Pepper Suite
Wellness Smart Suites
Wellness Smart Suites
Via Nino Bixio, 8, Bolzano, BZ
Séjournez dans cet appartement à Bolzano. Cet hébergement propose le Wi-Fi gratuit, une piscine extérieure et une salle de fitness ouverte 24 h/24. Des attractions ...
9/10 Wonderful! ()
"Nous avions le plus petit appartement, donc idéal pour un court séjour. La terrasse sur le toit est fabuleuse."

Avis laissé le 28 juin 2025

Wellness Smart Suites
Prix le plus bas trouvé au cours des 24 dernières heures sur la base d’un séjour d’une nuit pour 2 adultes. Les prix et la disponibilité sont susceptibles de changer. D’autres conditions peuvent s’appliquer.

Les endroits populaires à visiter

Activités

Villes vers Bolzano