Guide de voyage: Athens 2026

Athens : idées de séjour, infos pratiques et culturelles

Un pêcher chargé de fruits mûrs, avec une vieille grange en arrière-plan.
Un marché animé en plein air, avec des stands et beaucoup de monde.
Une collection de maquettes de bâtiments miniatures dotées de fenêtres illuminées, et portant des inscriptions telles que « SALON » et « BANQUE ».
Un événement en plein air très fréquenté, avec une scène et des stands de nourriture.
Un pont couvert de couleur rouge, sur lequel sont apposées des panneaux indiquant les « limites de charge » et la « hauteur maximale autorisée ».
Pendant toute la durée de l’année universitaire, Athens vit au rythme des milliers d’étudiants de son Université de l’Ohio. Cependant, son agenda culturel et ses paysages superbes attirent les visiteurs, à tout moment de l’année.

Située sur les rives de la rivière Hocking, dans le sud de l’Ohio, Athens est une ville universitaire pleine de vie. Fondée en 1804, l’Université de l’Ohio se trouve à Athens, une ville riche de sites et événement culturels passionnants.

Le corps étudiant de l’Université de l’Ohio, avec un peu plus de 20000 inscrits à son actif, est presque aussi important que la population d’Athens ! Venez vous balader sur le campus, avec ses bâtiments de brique et ses pelouses soignées. L’entrée principale, qui donne sur le «College Green», le centre névralgique du campus, est située au croisement de South Court et de Union street. Explorez les collections du Kennedy Museum of Art, situé sur le campus de l’Université de l’Ohio. Ce musée d’art abrite une collection permanente comprenant des objets d’art amérindien, ainsi que des expositions temporaires et itinérantes très intéressantes, venues d’un peu partout dans le monde.

Le centre-ville d’Athens s’inscrit dans la zone comprise autour de Court Street et de ses rues perpendiculaires. Vous y trouverez une foule de cafés et de restaurants où siroter un Espresso et dîner en soirée. Le centre-ville d’Athens regorge aussi de boutiques, magasins d’antiquités et de petits magasins de proximité. Ce quartier s’anime encore plus à la tombée du jour, lorsque les étudiants quittent enfin les salles de cours et viennent remplir celles des restaurants et des bars du centre...

Athens s’est vu décerner par l’association américaine à but non lucratif «National Arbor Day Foundation» le titre de «Tree City USA». Ce label ville verte, version USA, récompense son respect du développement durable et le soin extrême porté à ses espaces verts. En marchant le long des rues ombragées et bordées d’arbres d’Athens, vous pourrez constater par vous-même que ce titre prestigieux est bien mérité.

Pendant votre séjour, pensez à organiser une visite au Athens County Historical Museum, le musée historique du comté d’Athens, pour en savoir davantage sur le passé de cette région de l’Ohio. Au travers de nombreuses photos, objets et salles d’exposition thématiques, vous pourrez suivre l’évolution du comté au cours des XIXe et XXe siècles.

Si vous avez envie de vous dégourdir les jambes, venez donc faire du footing, une randonnée pédestre ou encore du VTT sur les pistes du Athens Trail Network. Partez du parc municipal Sells park avant de continuer votre promenade sur l’un des 12 sentiers du parcours. Vous pourrez ainsi marcher à travers bois jusqu’au parc national Strouds Run State Park, situé en marge de la ville, faire un tour en bateau du Dow Lake, le lac artificiel qui s’y trouve, ou bien pêcher dans les eaux de l’étang de Sells.

Ne manquez pas pendant votre séjour de visiter le Dairy Barn Arts Center, qui se trouve à 1,5 kilomètres au sud du campus et du centre-ville. Cette ancienne grange laitière reconvertie en espace culturel accueille à présent des expositions, formations et initiatives culturelles visant à promouvoir les jeunes artistes de talent de cette région. Pour en savoir plus sur l’actualité du centre, consultez l’agenda des expositions et des événements sur le site officiel du Dairy Barn Arts Center.

Athens est un peu plus d’une heure de route de Columbus, dans l’Ohio, et à un peu plus de trois heures de route de Pittsburgh, en Pennsylvanie. Vous pourrez visiter la ville à pied, sans difficulté, mais aussi prendre le bus ou encore louer une voiture sur place.

Ohio University Inn & Conference Center

Ohio University Inn & Conference Center

3.5 out of 5
331 Richland Ave Athens OH
Entièrement remboursableRéservez maintenant, payez lors de votre séjour
Le prix est de 114 € par nuit du 11 août au 12 août.
114 €
11 août - 12 août
taxes et frais compris
Séjournez dans cet hôtel très pratique pour les voyages d'affaires à Athens. Cet hébergement propose le Wi-Fi gratuit, un parking gratuit et une piscine extérieure. ...
Ohio University Inn & Conference Center
Quality Inn Athens

Quality Inn Athens

2.5 out of 5
20 Home St Athens OH
Le prix est de 83 € par nuit du 2 août au 3 août.
83 €
2 août - 3 août
taxes et frais compris
Séjournez dans cet hôtel très pratique pour les voyages d'affaires à Athens. Cet hébergement propose le petit déjeuner gratuit, le Wi-Fi gratuit et un parking ...
8/10 Très bien ! (1 000 avis)
"It is a good hotel and a decent price."

Avis laissé le 27 juil. 2026

Quality Inn Athens
Hometown Inn Athens

Hometown Inn Athens

2 out of 5
100 Albany Rd Athens OH
Le prix est de 59 € par nuit du 25 août au 26 août.
59 €
25 août - 26 août
taxes et frais compris
Séjournez dans ce motel à Athens. Cet hébergement propose le Wi-Fi gratuit, un parking gratuit et une réception ouverte 24 h/24. D'après les avis reçus, nos ...
7,6/10 Bien ! (683 avis)
"The room was inexpensive, clean, parking was no problem by my door, the staff was pleasant, even when I checked in at 3am. The AC worked well. Overall, I was quite pleased and will stay there again."

Avis laissé le 30 juil. 2026

Hometown Inn Athens
Prix le plus bas trouvé au cours des 24 dernières heures sur la base d’un séjour d’une nuit pour 2 adultes. Les prix et la disponibilité sont susceptibles de changer. D’autres conditions peuvent s’appliquer.
Rustic Cabin

Rustic Cabin

Athens OH
Séjournez dans cette cabane à Athens. Cet hébergement propose une laverie, un patio et une télévision avec chaînes par câble ou par satellite. Des attractions ...
Rustic Cabin
Cozy cottage located on 133 acres.

Cozy cottage located on 133 acres.

Athens OH
Séjournez dans ce cottage à Athens. Cet hébergement propose un jardin et la climatisation. Des attractions populaires, comme Strouds Run State Park et Hot Dog ...
9/10 Extraordinaire ! (45 avis)
"Host was very nice and place was exactly as described. Would stay there again"

Avis laissé le 21 juil. 2026

Cozy cottage located on 133 acres.
Cute cozy cabin

Cute cozy cabin

Athens OH
Séjournez dans cette cabane à Athens. Cet hébergement propose une laverie, une table de billard et une télévision avec chaînes par câble ou par satellite. Des ...
9/10 Extraordinaire ! (28 avis)
"Great stay"

Avis laissé le 17 juin 2026

Cute cozy cabin
Prix le plus bas trouvé au cours des 24 dernières heures sur la base d’un séjour d’une nuit pour 2 adultes. Les prix et la disponibilité sont susceptibles de changer. D’autres conditions peuvent s’appliquer.

Séjournez à proximité d’attractions populaires à Athens

Autres villes comme Athens

Explorez un monde de voyages avec Expedia