Préparez-vous pour un voyage passionnant dans le temps, même pour votre plus jeune moi. Lorsque le radeau quitte le rivage, la destination finale se situe dans un fuseau horaire différent. Entre les deux, les plages de sable fin, les vagues déferlantes et les sensations fortes en eaux vives déforment le temps alors que les adultes et les enfants deviennent les mêmes. Ici, seul le moment présent compte. Préparez-vous et accrochez-vous bien, vous êtes sur le point de laisser la réalité derrière vous ! Que vous soyez chevronné ou débutant, cette section est l'endroit idéal pour vivre une aventure inoubliable. Des rapides comme Ruby, Lake Creek, Time Zone, Tight Squeeze, Chair, Fiddle, Black Rock et bien d’autres mettront à l’épreuve vos limites et feront ressortir l’aventurier qui sommeille en vous. Préparez-vous à naviguer dans un nouveau fuseau horaire en eaux vives et à vous immerger dans le moment présent. En chemin, des tronçons sereins de la rivière offrent l’occasion d’admirer des paysages à couper le souffle. Observez la faune le long des rives et n'oubliez pas de regarder les magnifiques montagnes au-dessus. En fin de compte, vous vous retrouverez à la limite d’un nouveau fuseau horaire, au propre comme au figuré. C'est un endroit où les souvenirs se créent, où les amitiés se nouent et où chaque voyageur, jeune ou vieux, revient au rivage avec un sentiment renouvelé d'émerveillement et d'aventure.