En septembre 2017, la gorge du fleuve Columbia a connu un incendie de forêt qui a changé le paysage et ravagé une grande partie de la zone située à l'est des célèbres chutes de Multnomah. Les zones qui étaient autrefois d'un vert luxuriant et vibrant ont rapidement brûlé, laissant des cicatrices sur des kilomètres, et beaucoup se demandent si cette merveille naturelle sera un jour la même.

Pourtant, malgré la mosaïque brûlée, la beauté de la Gorge est restée, et la force des chutes d'eau s'est maintenue. Alors que certaines collines et crêtes sont pratiquement détruites, l'obstination de la nature est évidente lorsque vous survolez des milliers d'hectares d'arbres apparemment épargnés par la chaleur et la fureur des flammes.

Survolez le fleuve Columbia, passez devant des dizaines de chutes d'eau permanentes et saisonnières, et comprenez pourquoi cette gorge est si appréciée.