HĂŽte professionnel

Hotel Donat All Inclusive

Hébergement 3.0 étoiles
Vacances à la plage en famille, avec piscine extérieure ouverte en saison

Choisissez des dates pour voir les prix

Galerie photos de l’hĂ©bergement Hotel Donat All Inclusive

Cour
Coin salon dans le hall
Petit déjeuner, déjeuner et dßner servis sur place
Jardin
Plage

Avis voyageurs

7,4 sur 10
Bien

Équipements populaires

  • Tout compris
  • Bar
  • RĂ©ception 24 h/24
  • Petit dĂ©jeuner inclus
  • Service de mĂ©nage
  • Piscine
Le prix actuel est de 197 €.
taxes et frais compris
1 août - 2 août

Options de chambre

Filtres disponibles pour les chambres
Affichage de 8 chambres sur 8

Chambre Triple Confort, vue établissement

9,0 sur 10
Merveilleux
(2 avis)

Points forts

Climatisation
Télévision
Chambre séparée
Salle de bain privée
SĂšche-cheveux
Télévision avec chaßnes satellite
Service de ménage quotidien
Bureau
  • 20 mÂČ
  • Vue sur le complexe touristique
  • 3 personnes
  • 1 lit double et 1 lit 1 place

Chambre Triple, vue partielle sur la mer

10,0 sur 10
Exceptionnel
(1 avis)

Points forts

Climatisation
Télévision
Chambre séparée
Salle de bain privée
SĂšche-cheveux
Télévision avec chaßnes satellite
Service de ménage quotidien
Bureau
  • 20 mÂČ
  • Vue partielle sur la mer
  • 3 personnes
  • 1 lit double et 1 lit 1 place

Chambre Familiale, vue partielle sur la mer

Points forts

Climatisation
Télévision
2 chambres Ă  coucher
Salle de bain privée
SĂšche-cheveux
Télévision avec chaßnes satellite
Service de ménage quotidien
Bureau
  • 35 mÂČ
  • Vue partielle sur la mer
  • 4 personnes
  • 2 lits doubles

Chambre Double Économique

8,6 sur 10
Excellent
(14 avis)

Points forts

Climatisation
Télévision
Chambre séparée
Salle de bain privée
SĂšche-cheveux
Télévision avec chaßnes satellite
Service de ménage quotidien
Bureau
  • 18 mÂČ
  • Vue sur le complexe touristique
  • 2 personnes
  • 1 lit double

Chambre Familiale, vue établissement

10,0 sur 10
Exceptionnel
(2 avis)

Points forts

Climatisation
Télévision
2 chambres Ă  coucher
Salle de bain privée
SĂšche-cheveux
Télévision avec chaßnes satellite
Service de ménage quotidien
Bureau
  • 35 mÂČ
  • Vue sur le complexe touristique
  • 4 personnes
  • 2 lits doubles

Chambre Double Standard, vue établissement

8,0 sur 10
TrĂšs bien
(2 avis)

Points forts

Climatisation
Télévision
Chambre séparée
Salle de bain privée
SĂšche-cheveux
Télévision avec chaßnes satellite
Service de ménage quotidien
Bureau
  • 20 mÂČ
  • Vue sur le complexe touristique
  • 2 personnes
  • 1 lit double

Chambre Simple Économique

8,4 sur 10
TrĂšs bien
(8 avis)

Points forts

Climatisation
Télévision
Chambre séparée
Salle de bain privée
SĂšche-cheveux
Télévision avec chaßnes satellite
Service de ménage quotidien
Bureau
  • 13 mÂČ
  • Vue sur le complexe touristique
  • 1 personne
  • 1 lit 1 place

Chambre Double Standard, vue partielle sur la mer

Points forts

Climatisation
Télévision
Chambre séparée
Salle de bain privée
SĂšche-cheveux
Télévision avec chaßnes satellite
Service de ménage quotidien
Bureau
  • Vue partielle sur la mer
  • 2 personnes
  • 1 lit double
Mod logo
Connectez-vous pour dĂ©couvrir les rĂ©ductions et les avantages dont vous pouvez bĂ©nĂ©ficier. Plus de rĂ©compenses pour plus d’aventures !

À propos du quartier

Carte
Majstora Radovana 7, Zadar, 23000

À proximitĂ©

  • Plage de Borik - 2 min Ă  pied - 0.2 km
  • Forum - 5 min en voiture - 2.9 km
  • Porte de la Mer - 5 min en voiture - 2.9 km
  • Orgue marin - 5 min en voiture - 3.2 km
  • Plage de Kolovare - 7 min en voiture - 4.3 km

Comment se déplacer

  • AĂ©roport de Zadar (ZAD) - 29 min en voiture

Restaurants

  • â€ȘCaffe Bar ,, Diana - ‬5 min en voiture
  • â€ȘThe Famous - ‬6 min Ă  pied
  • â€ȘBeach Bar Bamboo Zadar - ‬12 min Ă  pied
  • â€ȘYachting Caffe - ‬8 min Ă  pied
  • â€ȘMijo - ‬6 min Ă  pied

À propos de cet hĂ©bergement

Hotel Donat All Inclusive

Hîtel tout inclus pratique pour les familles au cƓur du quartier Borik
En séjournant à l'hébergement Hotel Donat All Inclusive, vous profiterez de ses nombreux atouts : un petit déjeuner buffet gratuit, une terrasse et une aire de jeux. Le restaurant sur place propose le petit déjeuner, le déjeuner et le dßner. Le Wi-Fi gratuit dans les chambres vous permet de rester connecté, et diverses autres prestations sont à votre disposition, comme un bar et un espace de conférence.
D'autres petits plus vous attendent lors de votre séjour :
  • Piscine extĂ©rieure ouverte en saison avec chaises longues et parasols
  • Parking en libre-service gratuit
  • Court de tennis extĂ©rieur, personnel polyglotte et distributeur automatique / services bancaires
  • HĂ©bergement non-fumeurs, salle de banquet et rĂ©ception ouverte 24 h/24
  • Les avis voyageurs sont dithyrambiques concernant le personnel aux petits soins
Caractéristiques des chambres
Les 240 chambres sont toutes dotées de touches de confort comme un systÚme de réglage de la climatisation, en plus de services et équipements comme l'accÚs Wi-Fi à Internet gratuit.
Autres commodités présentes dans les chambres :
  • Salle de bains avec douche et sĂšche-cheveux
  • TĂ©lĂ©vision 25 pouces avec chaĂźnes par satellite
  • Service de mĂ©nage quotidien et bureau

Options tout inclus

Cet hĂŽtel est tout compris. Cela signifie que les repas et les boissons pris sur place sont inclus dans le prix de la chambre (certaines limitations peuvent ĂȘtre appliquĂ©es).

Repas et boissons

Tous les repas buffet, les snacks et une sélection de boissons sont inclus
Un ou plusieurs bars/restaurants ont des limites concernant le nombre ou le type de boissons

Langues parlées

Croate, anglais et allemand

Hébergements similaires

Services et équipements

Internet

  • Disponible dans toutes les chambres : Wi-Fi gratuit
  • Disponible dans certaines parties communes : Wi-Fi gratuit

Parking et transports

  • Parking non couvert sans voiturier disponible gratuitement sur place
  • Parking pour camping-cars, bus et camions disponible gratuitement sur place

Nourriture et boissons

  • Petit-dĂ©jeuner buffet gratuit disponible tous les jours de 07 h 00 Ă  09 h 00
  • Un bar/salon
  • Un restaurant

Activités

  • Aire de jeux
  • Club pour enfants gratuit
  • Court de tennis extĂ©rieur
  • Piscine extĂ©rieure en saison

Pour les familles

  • Aire de jeux
  • Club pour enfants gratuit
  • Jouets pour enfants
  • Piscine extĂ©rieure en saison
  • Service de garde d’enfants gratuit

Commodités

  • Coffre-fort Ă  la rĂ©ception
  • Distributeur de billets
  • RĂ©ception ouverte 24 h/24

Services aux voyageurs

  • Personnel polyglotte
  • Service de mĂ©nage (tous les jours)

Services professionnels

  • 372 mÂČ d’espace de confĂ©rence
  • Salles de rĂ©union

Extérieur

  • Parasols de piscine
  • Sur la plage
  • Terrasse
  • Transats de piscine

Accessibilité

  • Pas d’ascenseur

Plus

  • 2 bĂątiments
  • 3 étages
  • HĂ©bergement non-fumeurs
  • Salle de banquet

Équipements de la chambre

Chambre

  • Draps fournis

Salle de bain

  • Douche
  • Salle de bain privĂ©e
  • SĂšche-cheveux
  • Serviettes fournies

Divertissements

  • TĂ©lĂ©vision de 25 pouces avec chaĂźnes par satellite

Plus de services et équipements

  • Air conditionnĂ©
  • Bureau

Conditions

Arrivée

Heure de début de l'enregistrement : 15 h 00 ; heure de fin de l'enregistrement : à tout moment.
Âge minimum pour l'enregistrement : 18 ans

Départ

Départ avant 10 h 00
Formalités de départ sans contact
Tout départ tardif est soumis à disponibilité
Tout départ tardif fait l'objet de frais supplémentaires

Informations concernant l’arrivĂ©e

Le personnel de la réception vous accueillera sur place.
Les niveaux tarifaires Tout inclus comprennent un service de boissons (vin de table, biÚre et boissons non alcoolisées) aux repas et au bar de 10 h 00 à 22 h 00 uniquement. En dehors de ces plages horaires, les repas et boissons sont payants.

Modes d’accùs

Personnel présent à la réception

Animaux domestiques

Animaux de compagnie non admis.

Enfants et lits supplémentaires

Les enfants sont admis
Aucun lit d'appoint/supplémentaire n'est disponible
Aucun lit bébé n'est disponible

Moyens de paiement

Informations importantes

Frais

Vous devrez payer les frais suivants Ă  l’hĂ©bergement. Ces frais peuvent comprendre les taxes applicables :

  • Une taxe imposĂ©e par la ville est prĂ©levĂ©e sur place. Cette taxe est ajustĂ©e saisonniĂšrement, et il est possible qu'elle ne s'applique pas toute l'annĂ©e. D'autres exemptions ou rĂ©ductions peuvent s'appliquer. Pour plus de dĂ©tails, veuillez contacter l'hĂ©bergement aux coordonnĂ©es figurant dans la confirmation de rĂ©servation.
  • Taxe prĂ©levĂ©e par la ville : du 1 octobre au 31 mars, 1.50 EUR par personne, par nuit pour les adultes ; 0.75 EUR par nuit pour les voyageurs de 12 Ă  17 ans. Cette taxe ne s'applique pas aux enfants de moins de 12 ans.
  • Taxe prĂ©levĂ©e par la ville : du 1 avril au 30 septembre, 1.50 EUR par personne, par nuit pour les adultes ; 0.75 EUR par nuit pour les voyageurs de 12 Ă  17 ans. Cette taxe ne s'applique pas aux enfants de moins de 12 ans.

Nous avons indiqué tous les frais dont l'hébergement nous a fait part.

Options en supplément

  • Tout dĂ©part tardif fait l’objet de frais supplĂ©mentaires (sujet Ă  disponibilitĂ©)

La liste ci-dessus peut ne pas ĂȘtre exhaustive. Les frais et acomptes peuvent ĂȘtre mentionnĂ©s hors taxe et sont soumis Ă  modification.

À savoir absolument

Cet hĂ©bergement est gĂ©rĂ© par un hĂŽte professionnel et fourni dans le cadre d’une activitĂ© commerciale, industrielle ou libĂ©rale, au sens de l’article 155 du Code gĂ©nĂ©ral des impĂŽts
Des frais pour toute personne supplĂ©mentaire peuvent ĂȘtre facturĂ©s et dĂ©pendent de la politique de l'hĂ©bergement
Une piĂšce d'identitĂ© officielle avec photo et un dĂ©pĂŽt de garantie en espĂšces, par carte de crĂ©dit ou par carte de dĂ©bit, peuvent ĂȘtre demandĂ©s Ă  l'arrivĂ©e pour couvrir tous frais imprĂ©vus
Les demandes spĂ©ciales, qui ne peuvent pas ĂȘtre garanties, sont soumises Ă  disponibilitĂ© Ă  l'arrivĂ©e et peuvent entraĂźner des frais supplĂ©mentaires
Le nom inscrit sur la carte de crédit présentée comme garantie à l'arrivée doit correspondre au nom de la personne ayant effectué la réservation
Les clients doivent contacter cet hébergement à l'avance pour réserver un lit bébé
Cet hébergement accepte les cartes de crédit, les cartes de débit, et les espÚces
Cet hébergement se réserve le droit de procéder à une pré-autorisation sur votre carte de paiement avant votre arrivée.
Des modes de paiement sans espĂšces sont disponibles
Cet hébergement comprend les dispositifs de sécurité suivants : un extincteur, un détecteur de fumée et une trousse de secours
Veuillez noter que les normes culturelles et les rÚgles pour les voyageurs peuvent différer selon le pays et l'hébergement. Les rÚgles mentionnées sont fournies par l'hébergement

Nous devons aussi mentionner


Cet hébergement ne dispose pas d'ascenseurs
La piscine est ouverte entre mai et septembre
Seules les personnes enregistrées peuvent accéder aux chambres
Les enfants de moins de 18 ans ne sont pas admis dans la piscine sans la surveillance d'un adulte

Hébergement aussi connu sous le nom de :

Donat Hotel
Donat Zadar
Hotel Donat
Hotel Donat Zadar
Donat Hotel Zadar
Hotel Donat All Inclusive Zadar
Hotel Donat All Inclusive
Donat All Inclusive Zadar
Donat All Inclusive
Donat All Inclusive Zadar
Hotel Donat All Inclusive Hotel
Hotel Donat All Inclusive Zadar
Hotel Donat All Inclusive Hotel Zadar

Foire aux questions

L'hébergement Hotel Donat All Inclusive dispose-t-il d'une piscine ?

Oui, cet hébergement vous propose une piscine extérieure en saison.

Combien coĂ»te un sĂ©jour dans l’hĂ©bergement Hotel Donat All Inclusive ?

À partir du 21 juil. 2025, les prix constatĂ©s pour un sĂ©jour d’une nuit pour deux adultes dans l’hĂ©bergement Hotel Donat All Inclusive le 1 aoĂ»t 2025 commencent Ă  197,37 €, taxes et frais compris. Ce prix est fondĂ© sur le prix par nuit le plus bas constatĂ© dans les derniĂšres 24 heures pour des sĂ©jours dans les 30 prochains jours. Les prix sont susceptibles de changer. Choisissez vos dates pour obtenir des prix plus exacts.

Les animaux domestiques sont-ils admis dans l'hébergement Hotel Donat All Inclusive ?

Non, les animaux de compagnie ne sont pas admis au sein de l'hébergement.

À combien s'Ă©lĂšvent les frais de parking Ă  l'hĂ©bergement Hotel Donat All Inclusive ?

Cet hébergement dispose d'un parking sans voiturier gratuit.

Quelle est l'heure d'arrivée à l'hébergement Hotel Donat All Inclusive ?

Heure de début de l'enregistrement : 15 h 00 ; heure de fin de l'enregistrement : à tout moment.

Quelle est l'heure de départ de l'hébergement Hotel Donat All Inclusive ?

Le départ a lieu à 10 h 00. Vous pourrez bénéficier du départ tardif à condition de vous acquitter de frais supplémentaires (soumis à disponibilité).

L'hébergement Hotel Donat All Inclusive offre-t-il des avantages tout compris ?

Oui, il s'agit bien d'un hébergement tout compris. La nourriture et les boissons sont incluses (hormis quelques exceptions).

OĂč se situe l'hĂ©bergement Hotel Donat All Inclusive ?

Sur la plage et les pieds dans le sable, cet hĂŽtel se trouve dans le secteur de Borik Ă  10 minutes de marche de sites comme : Plage de Borik et Plage Puntamika. Plage Étroite et Gare de Zadar se trouvent Ă©galement Ă  moins de 3 km de distance.

Avis sur l’hĂ©bergement Hotel Donat All Inclusive

Avis

7,4

Bien

Note des voyageurs de 10 (Excellent), d’aprùs 67 avis sur 349.
Note des voyageurs de 8 (Bien), d’aprùs 147 avis sur 349.
Note des voyageurs de 6 (Satisfaisant), d’aprùs 93 avis sur 349.
Note des voyageurs de 4 (MĂ©diocre), d’aprĂšs 24 avis sur 349.
Note des voyageurs de 2 (Horrible), d’aprùs 18 avis sur 349.

7,8/10

Propreté

7,6/10

Personnel et service

7,4/10

Services et équipements

6,6/10

Infrastructures et conditions de l’hĂ©bergement

7,4/10

ÉcoresponsabilitĂ©

Avis

6/10

HÎtel vacances un peu ancien Pour du repos plage piscine et court séjour suffisant . Prix imbattable en all inclusive Repas buffet basique
Séjour de 2 nuits en avril 2024

8/10

Personnel au top tout comme la vue qu'offre cet hĂŽtel. PensĂ©e aux serveurs Luka et Arangel qui ont Ă©tĂ© extrĂȘmement gentil (tout commes leurs collĂšgues de la rĂ©ception) Le repas n'Ă©tait pas vraiment variĂ© mais c'Ă©tait vraiment bon, peut-ĂȘtre un peu gras mais il y a de la nourriture plus lĂ©gĂšres ce qui nous Ă  convenu pour le sĂ©jour Le repas du midi lors de mon dernier jour Ă©tait en revanche excellent, trĂšs variĂ© avec de la pizza, des glaces, beaucoup plus de choix en pĂątisserie comparĂ© au restaurant habituel (suite Ă  la fermeture on Ă  Ă©tĂ© invitĂ© Ă  aller Ă  l'autre hĂŽtel du groupe hĂŽtelier) Les chambres sont vraiment trĂšs propre, le mĂ©nage est fait tout les jours Je recommande vivement cet hĂŽtel, si je suis menĂ© Ă  revenir Ă  Zadar je reviendrai dans cet hĂŽtel sans hĂ©sitation.
Séjour de 2 nuits en octobre 2023

8/10

Bon rapport qualité - prix.
Séjour de 2 nuits en octobre 2023

8/10

Chambres ok et confortables. Ce qui pĂšche c’est le restaurant soir et matin les plats les plus beaux sont pris par les premiers arrivĂ©s et pas renouvelĂ©s. Exemple les fruis frais au pdejeuner et les cruditĂ©s au buffet du soir. Bon rapport qualitĂ© prix au total
Séjour de 1 nuit en septembre 2022

2/10

C est l hotel le plus moche et vétuste que j ai vu pendant mon sejour en croatie. On se croierait dans un epad. Ils vous allÚchent avec leur tout inclu mais croyez moi la nourriture est vraiment pas bonne. Il vaut mieux manger un bon poisson grille a l exterieur pour 20 euros. Surtout fuyez cet hotel vous pouvez esperer bien mieux pour beaucoup moins cher.mes photos en atestent
Séjour de 1 nuit en août 2022

8/10

Séjour de 3 nuits en septembre 2021

6/10

Bruyant. Chambres avec balcon. Nuisances nocturnes sur les balcons. Nourriture répétitive. Pates et riz recyclées. Pas toujours premiÚre fraicheur
Séjour de 10 nuits en août 2021

10/10

40 euro la nuit...avec all inclusive comprenant les boissons (soft biĂšre ou vin) le petit dĂ©jeuner, le repas du soir (en buffet complet) plus le lunch paquet du midi...impossible de se plaindre 😊 Au bord de la plage, avec piscine et chambre confortable...que demander de plus? Le seul point "nĂ©gatif" est la distance vis-Ă -vis de la vieille ville, mais bon en une petite heure Ă  pied on y est en longeant la rive ou possibilitĂ© de prendre le bus Ă  la sortie de l'hĂŽtel voire mĂȘme une trottinette Ă©lectrique.
Séjour de 1 nuit en septembre 2019

6/10

J’ai aimĂ© l accueil et le personnel Manque d’animation adultes Ont supprimĂ© aquagym Nourritures rĂ©pĂ©titif Les entrĂ©es sont du recyclage pĂątes et riz non consommĂ©s On s’en lasse trĂšs vite Chambres non insonorisĂ©es SystĂšme de fermeture de portes bruyant Pas d’attention aux clients fidĂšles Pas de chambre vue sur mer alors que nous nous y rendions pour la quatriĂšme fois !
Séjour de 10 nuits en août 2019

10/10

We really liked the location to the sea and the kindness of the people.
Séjour de 1 nuit en août 2019

6/10

Rapport qualité prix correcte. Les buffets sont trÚs moyens " et nous ne sommes pas difficiles, sans parler des horaires, 20h30 max le soir. Plusieurs groupe d'enfants "classes Croates" étaient présents, imaginez le bruit au restaurant "à la cantine" ou à la piscine. Pour ma part inadmissible pour un 3 étoiles car il y a des auberges de jeunesse pour les sorties scolaires. Ambiance polonaise, allemande, russe...nous étions 4 Français. La piscine n'est pas chauffée mais pas trop mal et la plage...vaux mieux s'éloigner un peu aprés le port de plaisance, là il y a une plage sympa et tranquille. Faux all inclusive car pas de boissons fortes au bar excepté les biÚres et les vins "mauvais". L'hotel est par contre bien situé, 30 minutes du vieux zadar en marchant vite, mais nous étions en voiture. Bon départ pour Plivitce, Split, Krka, environ 1h45 max pour toutes ses excursions si vous avez une voiture car les routes sont belles. Nous avions demandé une chambre avec vue nous l'avons eu. Résumé : correcte pour le prix d'un pseudo all inclusive pas cher et bon départ pour les balades.

6/10

Cet Hotel est trÚs bien situé, juste en face d'une superbe plage. En revanche les mobilier de la chambre est sommaire avec 2 lits simples accolés. Il n'y a aucune isolation donc enormement de bruit. La nourriture est mangeable mais sans plus. La situation géographique est parfaite en revanche.

6/10

HÎtel bien situé, cependant hÎtel assez vieillot. Environnement sombre avec ambiance trÚs 3Úme ùge. Personne ne parle le français, trÚs difficile à se faire comprendre. Aucune animation. Le all inclusive ne comprends que les trois repas et les boissons (chimiques trÚs sucrées, imbuvables...). Pas de possibilité de se restaurer entre deux... Publicité un peu mensongÚre. Propreté irréprochable cependant. Repas trÚs corrects mais avec horaires trÚs courts...

8/10

6/10

The place is crowded in August so better to avoid it. It is rather difficult to find. On the beach price includes dinner which we didn t know. Otherwise a good place to stay.

6/10

J'ai passé 2 jours dans cet hÎtel. Les points positifs : trÚs bel endroit (la piscine, les pontons), hÎtel trÚs propre, personnel trÚs serviable, systÚme pour les boissons à volonté trÚs pratique (car on se sert seul) Les points négatifs : trÚs peu d'activités et d'ambiance, nourriture pas trÚs élaborée

8/10

Oui pour un cours séjour 3 nuit . Nous le referons certainement, l'accueil et convivial rustique l'hÎtel mais tellement calme. Visite de zapar rien à redire à faire

8/10

agreable

4/10

HÎtel vieillot. Buffet trÚs basique et répétitif. Horaire du buffet du dßner trÚs tÎt de 18h30 à 20h30.Il faut se précipiter lors de l'ouverture du restaurant :) , certains plats/desserts finis ne sont pas réapprovisionnés. Avantages : Chambre propre & pas de loin du centre ville. Je recommande pour court séjour.

8/10

JE VIENS DE PASSER 6 JOURS FORMIDABLE DANS CET HOTEL LE PERSONNEL EST TRES PROFESSIONNEL ET PROCHE DES CLIENTS ILS FONT LE MAXIMUN POUR PARLER VOTRE LANGUE JE RECOMMANDE CET HOTEL SANS HESITER

6/10

En 15 jours de vacances, nos draps n' ont été changé qu'une fois et encore parce-que j'ai tout mis par terre!!! Ménage des chambres inexistant (j'avais 2 chambres pour mes enfants et nous). En fait c'est une pension complÚte car aucun snack durant la journée et aucun alcool en dehors de la biÚre et du vin local. Par contre hotel bien situé.

8/10

L'hÎtel est généralement bien, à part qu'il manque des activités, et il n'y'a pas de communications.

8/10

J'ai beaucoup apprécié mon séjour dans cet hÎtel. Le personnel y est trÚs serviable. Les chambres sont impeccables, il est proche de la plage, fréquenté par des familles mais néanmoins calme

4/10

Le personnel est gentil mais la table est éminemment perfectible.

6/10

hotel a 10 min en bus de la vieille ville (2 bus par heure) Idéal comme pied a terre pour visiter la région car coté infrastructure c est pas top (piscine pas tres grande , le hall de la réception est triste , peu lumineux ) La chambre est propre et pratique .La nourriture est correcte mais a mon avis le menu risque d etre un peu répétitif pour un long séjour