Guide de voyage: Georgetown 2026

Georgetown : idées de séjour, infos pratiques et culturelles

Une rangée de maisons colorées, avec des volets verts et du lierre qui les recouvre.
Une rangée d’immeubles en briques avec des devantures de magasins, un passage piéton et un feu de signalisation.
Une rue bordée d’arbres, avec des bâtiments en briques et un pont piétonnier.
Un autobus rouge portant l’inscription « Georgetown Dupont Circle » roule dans une rue de la ville, bordée de bâtiments historiques et décorée pour Noël.
Un canal étroit, bord�é d’un côté par un mur de pierre et de l’autre par des bâtiments en briques.
Dans cette élégante zone périphérique près du fleuve, vous pourrez découvrir quelques-uns des plus anciens bâtiments de Washington, des boutiques haut de gamme et une vie nocturne animée.

C'est un véritable voyage dans le temps qui vous attend lorsque vous vous promènerez dans les rues pavées de Georgetown, l'un des quartiers les plus anciens de D. C., classé patrimoine historique. Fondée en 1751 sur les rives du fleuve Potomac, cette zone périphérique est connue ses édifices remarquables des XVIII et XIXe siècles, parmi lesquelles de superbes demeures en pierre de style géorgien et des rangées de maisons de briques.

Muni d'un plan et du guide de poche de l'office du tourisme de Georgetown qui se trouve sur Thomas Jefferson Street, vous serez fin prêt à en découvrir les secrets. En été, un visite guidée à pied est organisée par ce même office du tourisme, tous les jours à midi. La visite comprend des monuments tels que The Old Stone House. Construit en 1765, c'est plus ancien bâtiment de Washington, parfaitement conservé. Il abrite désormais un musée public avec des chambres meublées en style colonial. Vous verrez aussi le City Tavern Club, où les pères fondateurs de l'Amérique George Washington, Thomas Jefferson et John Adams se réunissaient pour dîner. Dans la demeure historique Tudor Place House and Garden, vous pourrez admirer plus de 8000 œuvres d'art et du mobilier d'époque, dont certains datent du XVIIIe siècle, et flâner dans 2 hectares de jardins paysagers. À noter également l'édifice des douanes et bureau de poste (Custom House and Post Office), l'un des premiers à avoir été construit en Amérique.

Tout près de l'office du tourisme se trouve le Chesapeake and Ohio Canal (abrégé souvent en C&O Canal). Offrez-vous une balade d'une heure sur une réplique de bateau du XVIIIe siècle tiré par des mules depuis la berge. Ce canal de 296 km de long va de Georgetown à Cumberland, dans le Maryland. Aménagé pour le transport du bois, du charbon et des marchandises, ce canal est une voie alternative au fleuve Potomac, dont le cours est parallèle. À pied ou en vélo, partez en promenade le long du chemin de halage et admirez des aqueducs historiques, maisons d'écluses et moulins.

L'Université de Georgetown, la plus ancienne université catholique de l'Amérique, est située à environ trois kilomètres du centre-ville de Washington. Fondée en 1789, l'Université de Georgetown compte parmi ses anciens élèves célèbres l'ancien président américain Bill Clinton.

Georgetown est riche en monuments historiques, certes mais c'est aussi un excellent endroit pour faire un peu de shopping et dîner dans des restaurants haut de gamme, en particulier le long des rues Wisconsin street et M. street. Vous pourrez aussi choisir de vous rendre aux restaurants du parc Georgetown Waterfront Park pour dîner sur les rives du Potomac.

Georgetown est à environ 12 minutes en voiture au nord-ouest du centre-ville de Washington. Plusieurs lignes de bus vont du centre-ville à Georgetown, y compris celle du DC Circulator, la D6 et la S4. Depuis l'esplanade du National Mall, prenez le 36 à l'angle de NW 7th et NW Constitution Avenue.


Séjournez à proximité d’attractions populaires à Georgetown

Activités


Georgetown : les hôtels populaires

The Hoya Hotel at Georgetown

The Hoya Hotel at Georgetown

2 out of 5
3800 Reservoir Road, NW Washington DC
Le prix est de 137 € par nuit du 3 oct. au 4 oct..
137 €
3 oct. - 4 oct.
taxes et frais compris
Séjournez dans cet hôtel très pratique pour les voyages d'affaires à Washington. Cet hébergement propose le Wi-Fi gratuit, une navette gratuite vers les attractions ...
9,4/10 Exceptionnel ! (29 avis)
"The best hotel I have ever stayed at in the USA! It is incredibly stylish, convenient, and super clean. Honestly, the property looks even better in person than it does in the photos!"

Avis laissé le 17 sept. 2026

The Hoya Hotel at Georgetown
Global Luxury Suites at Georgetown

Global Luxury Suites at Georgetown

3.5 out of 5
1111 30th Street Northwest Washington DC
Le prix est de 258 € par nuit du 19 sept. au 20 sept..
258 €
19 sept. - 20 sept.
taxes et frais compris
Séjournez dans cet appart'hôtel à Washington. Cet hébergement propose une réception ouverte 24 h/24, une laverie et un service de conciergerie. D'après les avis ...
8,6/10 Excellent ! (816 avis)
Great
"Huge bedroom , very clean , easy to walk to all the restaurants I would go Back to this hôtel"

Avis laissé le 31 août 2025

Global Luxury Suites at Georgetown
Washington Plaza Hotel

Washington Plaza Hotel

4 out of 5
10 Thomas Circle NW Washington DC
Le prix est de 130 € par nuit du 20 sept. au 21 sept..
130 €
20 sept. - 21 sept.
taxes et frais compris
Séjournez dans cet hôtel très pratique pour les voyages d'affaires à Washington. Cet hébergement propose le Wi-Fi gratuit, une piscine extérieure et le petit ...
Washington Plaza Hotel
Moxy Washington DC Downtown

Moxy Washington DC Downtown

3 out of 5
1011 K Street NW Washington DC
Le prix est de 141 € par nuit du 20 sept. au 21 sept..
141 €
20 sept. - 21 sept.
taxes et frais compris
Séjournez dans cet hôtel très pratique pour les voyages d'affaires à Washington. Cet hébergement propose le Wi-Fi gratuit, 2 des restaurants et 2 des bars/lounges. ...
Moxy Washington DC Downtown
Hamilton Hotel Washington DC

Hamilton Hotel Washington DC

4 out of 5
1001 14th St NW Washington DC
Entièrement remboursableRéservez maintenant, payez lors de votre séjour
Le prix est de 187 € par nuit du 17 oct. au 18 oct..
187 €
17 oct. - 18 oct.
taxes et frais compris
Séjournez dans cet hôtel très pratique pour les voyages d'affaires à Washington. Cet hébergement propose le Wi-Fi gratuit, le petit déjeuner (en supplément) ...
8,8/10 Excellent ! (3 590 avis)
"Très beau hôtel, Très bien situé proche de la maison blanche. Le personnel est sympathique et le restaurant italien délicieux. Petit bémol pour le confort de la chambre. Le toilette était cassé et la salle de bain un peu vétuste, et Le matelas trop mou."

Avis laissé le 15 août 2026

Hamilton Hotel Washington DC
Hilton Garden Inn Washington DC/U.S. Capitol

Hilton Garden Inn Washington DC/U.S. Capitol

3 out of 5
1225 First St NE Washington DC
Le prix est de 122 € par nuit du 4 oct. au 5 oct..
122 €
4 oct. - 5 oct.
taxes et frais compris
Séjournez dans cet hôtel très pratique pour les voyages d'affaires à Washington. Cet hébergement propose le Wi-Fi gratuit, un service d'étage et une salle de ...
8,2/10 Très bien ! (2 188 avis)
"Séjour de trois nuits très agréable Personnel très accueillant très attentif et serviable Petit déjeuner et restaurant très satisfaisants Chambre spacieuse et très propre Service d'étage incroyable 😍 Je recommande vivement"

Avis laissé le 16 juil. 2026

Hilton Garden Inn Washington DC/U.S. Capitol
Prix le plus bas trouvé au cours des 24 dernières heures sur la base d’un séjour d’une nuit pour 2 adultes. Les prix et la disponibilité sont susceptibles de changer. D’autres conditions peuvent s’appliquer.

Voyage à Georgetown : les meilleurs quartiers

Trouvez les meilleurs quartiers à Georgetown pour réaliser vos activités favorites. En savoir plus sur Georgetown
En savoir plus sur Georgetown

Centre-ville de Washington D.C.

Les musées fascinants et les monuments historiques comptent parmi les points forts de tout séjour à Centre-ville de Washington D.C.. Et tant que vous êtes dans les environs, ne manquez pas la visite de deux de ses sites incontournables : Salle omnisports Capital One Arena et Smithsonian Institution.

Secteur Nothwest

Les musées fascinants et les monuments historiques comptent parmi les points forts de tout séjour à Secteur Nothwest. Et tant que vous êtes dans les environs, ne manquez pas la visite de deux de ses sites incontournables : Maison Blanche et Salle omnisports Capital One Arena.

Vieille ville d'Alexandria

À Vieille ville d'Alexandria prenez le temps de visiter deux sites exceptionnels : Alexandria City Hall et Market Square. Vous apprécierez sans doute aussi ses nombreux restaurants, et pourrez compter sur les transports en commun pour explorer la ville (Station de métro King Street, par exemple).

Dupont Circle

Quiconque visite Dupont Circle en revient enchanté de ses trépidantes animations nocturnes, mais deux sites de premier plan méritent également que vous vous y attardiez : Rond-point Dupont et Mansion on O Street. Les transports publics (Station de métro Dupont Circle, par exemple) vous permettront de vous déplacer aisément en ville.

Capitol Hill

Les musées fascinants et les monuments historiques comptent parmi les attractions phares à Capitol Hill. Mais ne négligez pas la visite de deux de ses sites emblématiques : Folger Shakespeare Library et Library of Congress. Et pour découvrir la ville à votre guise, comptez sur les transports publics (Station de métro Capitol South, par exemple).



Guide de voyage: Georgetown 2026

Choisissez un ou plusieurs éléments et économisez sur votre voyage :

Explorez un monde de voyages avec Expedia