Ryokans à Ueda

« Beautiful hotel! Well conserved for its age. Very original Japanese experience. Great staff, they really get out of their way to make you feel comfortable. Fantastic experience »

« スタッフのみなさんの対応がとても気持ちいいもので、『また来たい』と思わせるものでした。 子供への接し方も素晴らしく、心から楽しんでいる姿が親としてもうれしかったです。 布団も子供用のものも部屋にあり、こういう心遣いもありがたい限り。料理も美味しく、とても満足。 ぜひまた訪れたいと思います。 »

« チェックインからチェックアウトまで静かな環境でゆっくりと過ごせました。お食事とお風呂が特に良かったです。もう一度訪れたいと思えるお宿でした。 »

« Wonderful staff, very well maintained building, great food »

« Ce ryokan offre une plongée dans le Japon traditionnel, l'espace d'une nuit. Le personnel est prévenant et adorable, la communication passe bien malgré leurs compétences en anglais limitées, tant ils sont impliqués ! Les chambres sont superbes, les yukatas et kimonos fournis permettent de se mettre immédiatement dans l'ambiance. Ne ratez surtout pas le onsen, ils y en a un pour les hommes, un pour le femmes et un troisième mixte que vous pouvez réserver très facilement. N'hésitez pas à dîner...

« お食事の配膳やお風呂のお掃除などお気遣いいただき快適に過ごすことができました。 »

« 温泉は、最高でした。夕食、朝食も最高でした。新幹線で上田下車後、ローカル線で戸倉で降りるのですが、接続は、比較的にスムーズでした。帰りは、駅まで送ってくれました。新幹線が長野を通るまでは、たいへん栄えた温泉街であり、今も変わらない趣きがありました。 »

« Séjour agréable, le personnel ne parle pas anglais mais on a réussi à se comprendre. Chambre propre, il y a également un bain chaud homme/femme. »