Ryokans à Tsumagoi

« Le personnel était très attentionné. La nourriture était plutôt bonne. Par contre les locaux etaient un peu "dans leur jus" et en particulier nous nous sommes retrouvés dans une chambre japonaise (ce que nous voulions) mais avec de la moquette au lieu de tatamis. A noter le bain qui était très bien. Le parc aux singes juste à côté ne nous a pas plu car beaucoup trop de touristes »

« お部屋にトイレがない、は古い建物でしょうが、全体的に隅々まで、よくお掃除されているようで気持ち良く過ごせました。 近くの池のホタルも華麗でした。 »

« Excellent séjour dans un hôtel confortable avec un service impeccable »

« 温泉好きで日本各地に行きますが、ここ程素晴らしい泉質と効果を持ったところはありません。少々、建物が古くレストランが狭いこともありますが、それらの欠点をすべて補ってもあまりあります。食事は特に豪華ではありませんが、この山の中で必要十分以上に整えられています。 »

« Nous avons passé un excellent séjour. Nous avons très bien été accueilli par le personnel, notre chambre était très agréable. On a pu profité les bains publics/privatifs, qui offrent un réel moment de détente. Nous reviendrons avec plaisir ! »

« Convient parfaitement aux familles, grande chambre. Très propre, nouveaux kimonos chaque jour. Shuttle service every time we needed to go to Yudanaka downtown. Very friendly staff, d’une grande gentillesse. Avoir un onsen à domicile (intérieur et extérieur) était un régal dont nous avons largement profité. Petit parc public avec des jeux pour enfants juste à côté. »

« 湯畑から近く移動に便利。 暖かい飲み物(コーヒー紅茶フレーバー茶)と冷たい飲み物が24時間利用OKが有り難かった。 »

« 建物は古いですが、きれいに清掃されています。大浴場も広く快適に過ごせました。料理はボリュームがありお腹いっぱいになります。ゲレンデにも近く便利な旅館です。 »

« Belle chambre, plusieurs Onsen, bon restaurant »

« Excelente hotel, personal y comida, nuestra estancia fue grandiosa, el cuarto muy limpio y con gran espacio. El desayuno y la cena fue buffet, con gran variedad y muy rico. El onsen privado muy agradable. También ofrecen servicio de renta de ski y de snowboard, al igual que la ropa y el equipo que necesites. Sin duda regresaré. »