Guide de voyage: The Berkshires 2026

Les monts Berkshire s'étendent sur 158kilomètres le long de la frontière ouest du Massachusetts. Réputés pour leurs paysages époustouflants et leurs sites culturels, les monts Berkshire sont l'une des destinations les plus appréciées de l'État.

Il suffit d'enfiler des chaussures de randonnée confortables pour découvrir une nature fantastique. Aventurez-vous sur la piste des Appalaches, qui serpente dans les Berkshires sur plus de 3476,18kilomètres. La partie de la piste dans les monts Berkshire passe par des pics spectaculaires tels que le mont Greylock et le mont Everett, ainsi que par de petites villes de la Nouvelle-Angleterre.

Au Hebert Arboretum, partez à la découverte des arbres de la «bibliothèque d'arbres vivante». Ce parc de 93,5hectares se trouve au cœur de Pittsfield, la plus grande ville des Berkshires. L'arboretum comprend des champs, des forêts et des fleurs sauvages. Au printemps et à l'automne, le jardin accueille des oiseaux chanteurs migrateurs.

Découvrez des fleurs fantastiques au Berkshire Botanical Garden, à Stockbridge, à 22,5kilomètres de Pittsfield. Plus de 3000espèces de plantes sont recensées dans ce jardin botanique, qui est l'un des plus vieux des États-Unis. Il a été créé en 1934. Si vous restez à Stockbridge, n'oubliez pas de visiter le Norman Rockwell Museum of Art, qui renferme la plus grande collection d'œuvres du célèbre artiste américain. Rockwell a vécu plusieurs décennies dans cette ville. Le musée propose plus de 500œuvres de l'artiste.

Si vous vous trouvez à Stockbridge en été, nous vous conseillons de visiter Tanglewood. Cette salle de spectacle est la salle d'été de l'Orchestre symphonique de Boston. Des concerts y ont lieu régulièrement.

À une heure de route de Stockbridge se trouve North Adams. C'est là que vous découvrirez le Musée d'art contemporain du Massachusetts, l'un des plus grands et des plus réputés centres d'art contemporain des États-Unis. 19galeries occupent cette ancienne usine.

Il est conseillé de visiter les monts Berkshire l'été, lorsque l'Orchestre symphonique de Boston est présent. Beaucoup de visiteurs quittent alors New York et Boston pour se réfugier dans les monts. Mieux vaut éviter les activités en extérieur l'hiver, mais de nombreux musées, salles de concert et cinémas permettent de se distraire.

Pour en savoir plus sur les loisirs dans la région, n'hésitez pas à consulter le site Web officiel des Berkshires of Western Massachusetts.