Une cascade d’eau qui dévale des rochers et se jette dans un bassin paisible, le tout entouré d’un feuillage automnal.

Trouvez des hôtels à Dalton à partir de 59 €

  • Changez d’avis

    Réservez des hôtels avec annulation gratuite.
  • Faites-vous plaisir

    Connectez-vous pour économiser 10 % ou plus sur des milliers d’hôtels.
    Se connecter
  • Trouvez votre bonheur

    Faites votre choix parmi près d’un million d’hébergements dans le monde entier.

Consultez les prix pour ces dates

Ce soir
3 sept. - 4 sept.
Demain
4 sept. - 5 sept.
Ce week-end
4 sept. - 6 sept.
Le week-end prochain
11 sept. - 13 sept.

Filtrer par

Nombre d’étoiles

Notes des voyageurs

Dalton : notre meilleure sélection d’hôtels

1. The Yankee Inn

The Yankee Inn
Lenox
96 €
taxes et frais compris
28 sept. - 29 sept.
The Yankee Inn

2. FairBridge Inn Express

FairBridge Inn Express
Pittsfield
59 €
taxes et frais compris
7 sept. - 8 sept.
FairBridge Inn Express

3. Best Western Plus Berkshire Hills Inn & Suites

Best Western Plus Berkshire Hills Inn & Suites
Pittsfield
Canada
STEPHANE
87 €
taxes et frais compris
7 sept. - 8 sept.
Best Western Plus Berkshire Hills Inn & Suites

4. Holiday Inn & Suites Pittsfield-Berkshires by IHG

Holiday Inn & Suites Pittsfield-Berkshires by IHG
Pittsfield
Canada
Anne
114 €
taxes et frais compris
10 sept. - 11 sept.
Holiday Inn & Suites Pittsfield-Berkshires by IHG

5. Berkshire Inn

Berkshire Inn
Pittsfield
Canada
MONIQUE
70 €
taxes et frais compris
7 sept. - 8 sept.
Berkshire Inn

6. Hotel On North

Hotel On North
Pittsfield
Belgique
Dominika
129 €
taxes et frais compris
7 sept. - 8 sept.
Hotel On North

7. The Central Downtown Inn & Suites

The Central Downtown Inn & Suites
Pittsfield
France
edouard
95 €
taxes et frais compris
10 sept. - 11 sept.
The Central Downtown Inn & Suites

8. Berkshire Mountain Lodge

Berkshire Mountain Lodge
Pittsfield
Canada
Sylvain
96 €
taxes et frais compris
1 oct. - 2 oct.
Berkshire Mountain Lodge

9. Howard Johnson by Wyndham Lenox

Howard Johnson by Wyndham Lenox
Lenox
76 €
taxes et frais compris
10 sept. - 11 sept.
Howard Johnson by Wyndham Lenox

10. Holiday Inn Express & Suites Pittsfield-Lenox-Berkshires by IHG

Holiday Inn Express & Suites Pittsfield-Lenox-Berkshires by IHG
Pittsfield
États-Unis
Melissa
114 €
taxes et frais compris
8 sept. - 9 sept.
Holiday Inn Express & Suites Pittsfield-Lenox-Berkshires by IHG

11. Hampton Inn & Suites Berkshires-Lenox

Hampton Inn & Suites Berkshires-Lenox
Lenox
Canada
Gilles
126 €
taxes et frais compris
30 sept. - 1 oct.
Hampton Inn & Suites Berkshires-Lenox

12. The Black Swan Lee - Lenox, an Ascend Collection Hotel

The Black Swan Lee - Lenox, an Ascend Collection Hotel
Lee
États-Unis
William
123 €
taxes et frais compris
23 sept. - 24 sept.
The Black Swan Lee - Lenox, an Ascend Collection Hotel

13. Berkshires Untold

Berkshires Untold
Lenox
135 €
taxes et frais compris
28 sept. - 29 sept.
Berkshires Untold

14. Hilton Garden Inn Lenox Pittsfield

Hilton Garden Inn Lenox Pittsfield
Pittsfield
142 €
taxes et frais compris
13 sept. - 14 sept.
Hilton Garden Inn Lenox Pittsfield

15. Quality Inn Lee - Lenox South

Quality Inn Lee - Lenox South
Lee
France
GIOVANNI
106 €
taxes et frais compris
23 sept. - 24 sept.
Quality Inn Lee - Lenox South

16. The Springs Motel

The Springs Motel
New Ashford
105 €
taxes et frais compris
9 sept. - 10 sept.
The Springs Motel

17. Rodeway Inn

Rodeway Inn
Adams
Canada
Jacqueline
74 €
taxes et frais compris
13 sept. - 14 sept.
Rodeway Inn

18. The Whitlock

The Whitlock
Lenox
États-Unis
Juan
138 €
taxes et frais compris
10 sept. - 11 sept.
The Whitlock

19. Courtyard by Marriott Lenox Berkshires

Courtyard by Marriott Lenox Berkshires
Lenox
Canada
Yvan
171 €
taxes et frais compris
7 sept. - 8 sept.
Courtyard by Marriott Lenox Berkshires

20. Vacation Village in the Berkshires

Vacation Village in the Berkshires
Williamstown
Canada
LOUIS
101 €
taxes et frais compris
15 sept. - 16 sept.
Vacation Village in the Berkshires
Afficher tous les hébergements
Connectez-vous et économisez en moyenne 15 % sur des milliers d’hôtels

Séjournez à proximité d’attractions populaires à Dalton

Parc d'État de Wahconah Falls

Prenez un bon bol d'air à Parc d'État de Wahconah Falls et profitez de son panorama sur les montagnes durant vos vacances à Dalton. Adonnez-vous au ski lors de votre séjour dans ce lieu paisible.
Afficher les hébergements

Musée de la fabrication du papier Crane

Vous pourrez passer une après-midi à observer les pièces exposées à Musée de la fabrication du papier Crane à Dalton. Offrez-vous une balade au cœur de cet endroit à l'atmosphère tranquille et de son lac ou tentez le ski lors de ce séjour inoubliable.
Afficher les hébergements

En savoir plus sur Dalton

Vous adorez les trésors de la nature et les musées ? Faites vos valises pour Dalton !

Afficher tous les hôtels à Dalton
Une cascade d’eau qui dévale des rochers et se jette dans un bassin paisible, le tout entouré d’un feuillage automnal.

Dalton : les avis sur les hôtels les plus prisés

Vacation Village in the Berkshires

Vacation Village in the Berkshires

10/10 Excellent
"Great!"
LOUIS Séjour de 1 nuit
Publié il y a 11 mois
Vacation Village in the Berkshires
Quality Inn Lee - Lenox South

Quality Inn Lee - Lenox South

8/10 Bien
"Tres bien"
GIOVANNI Séjour de 1 nuit
Publié il y a un an
Quality Inn Lee - Lenox South

Séjours pas chers à Dalton

FairBridge Inn Express

FairBridge Inn Express

16 Cheshire Road Pittsfield MA
59 €
7 sept. - 8 sept.
taxes et frais compris
FairBridge Inn Express
Quality Inn Great Barrington

Quality Inn Great Barrington

372 Main Street Great Barrington MA
89 €
23 sept. - 24 sept.
taxes et frais compris
8,6/10 Excellent ! (1 001 avis)
Quality Inn Great Barrington
The Yankee Inn

The Yankee Inn

461 Pittsfield Rd Lenox MA
96 €
28 sept. - 29 sept.
taxes et frais compris
The Yankee Inn
Quality Inn Lee - Lenox South

Quality Inn Lee - Lenox South

170 Housatonic Street Lee MA
106 €
23 sept. - 24 sept.
taxes et frais compris
8,4/10 Très bien ! (1 008 avis)
Quality Inn Lee - Lenox South
Holiday Inn Express & Suites Pittsfield-Lenox-Berkshires by IHG

Holiday Inn Express & Suites Pittsfield-Lenox-Berkshires by IHG

1055 South Street Pittsfield MA
114 €
8 sept. - 9 sept.
taxes et frais compris
9,2/10 Extraordinaire ! (182 avis)
Holiday Inn Express & Suites Pittsfield-Lenox-Berkshires by IHG
The Whitlock

The Whitlock

16 Church St Lenox MA
138 €
10 sept. - 11 sept.
taxes et frais compris
8,4/10 Très bien ! (364 avis)
The Whitlock

Dalton : les informations utiles

Principales raisons de visiter Dalton

  • Aventures en plein air : Dalton est idéale pour les amateurs d'aventure, offrant du ski dans les stations locales et une variété d'activités de plein air.
  • Beauté pittoresque : Explorez des montagnes majestueuses et un environnement magnifique, parfait pour la détente et l'exploration.
  • Charme historique : Découvrez des maisons historiques et le charmant centre-ville de Lenox, connu pour son atmosphère romantique.
  • Activités familiales : Dalton propose des options économiques et des activités adaptées aux familles.
  • Hébergements douillets : Profitez d'une gamme d'hôtels et de gîtes adaptés aux besoins de chaque voyageur.

Trouvez d'excellents hôtels près de Dalton

Découvrez le charme de Dalton, Massachusetts, avec une variété d'hébergements hôteliers adaptés à chaque voyageur. Que vous recherchiez une retraite chaleureuse en famille, une escapade romantique ou des vacances de ski pleines d'aventures, les hôtels de Dalton offrent la base parfaite pour votre séjour. Profitez d'une gamme de services et d'équipements conçus pour améliorer votre expérience, ainsi que d'excellentes critiques soulignant les meilleures options de la région.

  • The Yankee, Trademark Collection by Wyndham : Parfait pour le voyageur d'affaires, The Yankee offre un environnement sophistiqué qui répond aux besoins des professionnels recherchant un séjour productif. Situé à 11 km de Dalton, cet hôtel propose une gamme complète d'équipements professionnels, y compris un centre d'affaires ouvert 24h/24 et plusieurs salles de réunion. L'espace de conférence est bien équipé pour les réunions et les événements, garantissant que les clients peuvent mener leurs affaires efficacement tout en profitant d'un hébergement confortable.
  • Holiday Inn & Suites Pittsfield-Berkshires by IHG : Les amateurs d'aventure et les amoureux des animaux apprécieront l'Holiday Inn & Suites, situé à 8 km de Dalton. Cet hôtel 3 étoiles est non seulement acceptant les animaux de compagnie, mais propose également des sports d'aventure et des activités récréatives exaltantes à deux pas. Les clients peuvent pratiquer la randonnée, le ski et l'équitation dans les magnifiques Berkshires. De plus, l'hôtel offre une atmosphère accueillante pour les animaux de compagnie, ce qui en fait un excellent choix pour ceux qui voyagent avec leurs amis à quatre pattes, tout en offrant un accès facile aux vignobles voisins.
  • Best Western Plus Berkshire Hills Inn & Suites : Situé à 13 km de Dalton, le Best Western Plus offre un mélange de confort pour les familles, les voyageurs d'affaires et les propriétaires d'animaux. Avec un centre d'affaires ouvert 24h/24, des espaces de conférence et des salles de réunion, il est bien adapté aux voyages d'affaires. Les familles peuvent profiter d'équipements adaptés aux enfants comme des jeux et des lits bébé, tandis que les animaux de compagnie sont également accueillis, assurant un séjour agréable pour tous les membres de la famille. L'espace d'exercice pour chiens de l'hôtel ajoute à l'attrait pour les propriétaires d'animaux.

Où séjourner près de Dalton

Dalton, Massachusetts, est une destination charmante, parfaite pour les aventuriers et les amateurs de plein air. À quelques pas, explorez le pittoresque centre-ville de Lenox, connu pour son atmosphère romantique et ses vues panoramiques. Découvrez la chaleur d'un village de vacances tout en profitant d'activités familiales et d'options économiques. Que vous dévaliez les pistes de ski ou vous détendiez dans la nature, Dalton offre une escapade idéale pour ceux qui cherchent à se ressourcer et à créer des souvenirs durables.

  • Lenox : Nichée à environ 16 km de Dalton, Lenox est une ville charmante qui attire des visiteurs toute l'année, avec un pic de voyages pendant les mois d'été de juin à août. Connue pour sa scène de divertissement vibrante, Lenox est parfaite pour les escapades romantiques et les aventures en famille. Ici, vous pouvez vous adonner à des concerts de musique live, à des représentations théâtrales captivantes et profiter des sports d'hiver dans les stations de ski locales. La ville est entourée de sites naturels époustouflants tels que des lacs pittoresques et des montagnes majestueuses, ce qui en fait une retraite pittoresque pour les amateurs de plein air.
  • Pittsfield : À seulement 8 km de Dalton, Pittsfield est un centre pour les aventuriers et les amateurs de sport. Contrairement à d'autres destinations proches, le nombre de ses visiteurs reste stable tout au long de l'année, avec une affluence maximale pendant l'été. Les amateurs de ski se retrouveront au paradis avec un accès à des pistes de ski et des stations de premier ordre. La ville abrite également de magnifiques lacs et un parc aquatique amusant, offrant une variété d'options pour les amateurs de sensations fortes et les familles cherchant une journée de plaisir au soleil.
  • Lee : Située à environ 19 km de Dalton, Lee offre un délicieux mélange d'expériences romantiques et de divertissements. Avec un flux constant de visiteurs toute l'année, particulièrement entre juin et août, cette ville est connue pour sa scène artistique florissante, proposant des représentations théâtrales et des concerts de musique live. Lee est entourée de magnifiques paysages, y compris des lacs sereins, des montagnes impressionnantes et des monuments historiques, ce qui en fait un endroit idéal pour des explorations tranquilles et des sorties familiales mémorables.

Que faire près de Dalton

Dalton, Massachusetts, offre une gamme excitante d'aventures et d'activités de plein air, ce qui en fait un lieu idéal pour les vacances de ski. Les visiteurs peuvent profiter du ski dans les stations de ski et les domaines skiables locaux, ainsi que d'expériences engageantes qui promettent des excursions mémorables. Que vous dévaliez les pentes ou exploriez les magnifiques environs, Dalton offre de nombreuses opportunités de détente et d'aventure.

Shopping

Pour une excellente expérience de shopping à Dalton, visitez le Guido's Marketplace, un marché public animé à seulement 11 km. The Bookstore, situé à 16 km de Dalton, propose une sélection chaleureuse de livres. Si vous êtes prêt à conduire, découvrez le Berkshire Mountain Country Store, à 19 km, pour des cadeaux uniques.

Loisirs

Le Bas Ridge Golf Course, situé à 5 km de Dalton, offre une expérience de plein air vivifiante avec des greens magnifiquement entretenus. Le Skyline Country Club, à seulement 6 km, offre une ambiance sportive similaire, parfaite pour les amateurs de golf. Pour une atmosphère plus relaxante, visitez Kennedy Park, à 14 km, où vous pourrez vous détendre en pleine nature.

Aventure

Au Jiminy Peak Mountain Resort, profitez de sensations fortes en ski et en snowboard sur diverses pistes, situé à 14 km de Dalton. Pour plus d'aventure, visitez le Berkshire East Ski Resort, à 29 km, où les activités de plein air abondent. Randonnez sur le Skyline Trail, à 16 km de Dalton, et découvrez des paysages à couper le souffle.

Vie nocturne

À Dalton, le Colonial Theater et la Barrington Stage Company, tous deux à 8 km, offrent un mélange de culture et de romance à travers des spectacles captivants. Pour les amateurs de sensations fortes, l'Alpine Super Slide, situé à 13 km, promet divertissement et excitation, pour une soirée animée.

*Les distances sont mesurées en ligne droite ; les distances réelles en voiture peuvent varier en fonction de l'itinéraire.

Conseils de réservation et avantages Expedia pour Dalton

Pour économiser sur votre voyage à Dalton, Massachusetts, envisagez de visiter pendant les mois les moins chers, de mars à avril ou en novembre, et planifiez votre séjour un mardi pour profiter de tarifs hôteliers plus bas. Utilisez Expedia pour comparer les prix et réserver des forfaits combinant vols, hôtels et activités pour des économies supplémentaires. Recherchez des hôtels éco-certifiés pour soutenir le développement durable tout en économisant de l'argent. Adhérer au programme de fidélité One Key d'Expedia peut vous offrir des réductions exclusives et vous aider à gagner du OneKeyCash pour de futurs séjours. Enfin, filtrez toujours les résultats de recherche par prix pour les meilleures offres.

  • Les mois les plus et les moins chers en moyenne pour séjourner à l'hôtel : Les mois les moins chers pour séjourner à Dalton sont de mars à avril et novembre, où les prix sont légèrement plus bas. Ceci est en comparaison avec juillet à août et octobre, où les prix sont légèrement plus élevés.
  • Les jours les plus et les moins chers en moyenne pour séjourner à l'hôtel : Le jour le moins cher pour séjourner à Dalton est le mardi. Le jour le plus cher pour séjourner à Dalton est le samedi.
  • Trouvez des hôtels pas chers sur Expedia : Utilisez l'outil de recherche d'Expedia pour affiner vos choix en fonction de votre budget, de l'emplacement souhaité et du type d'hôtel préféré. Par exemple, la sélection du filtre « Éco-certifié » affichera les hôtels durables et respectueux de l'environnement actuellement disponibles. Pour trouver les meilleurs prix et offres, il suffit d'organiser le filtre de prix du plus bas au plus élevé.
  • Pensez à regrouper votre voyage : Vous pouvez économiser de l'argent en combinant votre réservation d'hôtel à Dalton avec vos vols et activités via un forfait Expedia.
  • Devenez membre One Key : Rejoignez le programme de fidélité One Key d'Expedia pour des réductions exclusives et des offres sur les réservations d'hôtel. Vous pouvez également gagner du OneKeyCash à utiliser sur de futurs hôtels sélectionnés.

Découvrez les meilleures attractions à Dalton et dans ses environs

Dalton, Massachusetts, offre une escapade parfaite pour les amateurs d'aventure et de plein air. Les visiteurs peuvent explorer des maisons historiques, des réserves panoramiques et des montagnes majestueuses. Que vous soyez intéressé par des expériences culturelles ou des activités de plein air palpitantes, Dalton propose une variété d'attractions pour satisfaire le désir d'aventure et de beauté naturelle de chaque voyageur.

  • Centre d'accueil de la réserve d'État de Mount Greylock : Situé à 6 miles de Dalton, ce centre d'accueil est le point de départ idéal pour les aventures en plein air. Explorez les sentiers de randonnée, profitez de vues imprenables depuis le plus haut sommet du Massachusetts et participez à des activités familiales qui célèbrent la beauté naturelle de la région.
  • Parc d'État de Wahconah Falls : Situé à Dalton, ce parc national offre des paysages époustouflants et des opportunités d'aventure. Randonnez jusqu'aux pittoresques chutes de Wahconah tout en profitant de la verdure luxuriante, ce qui en fait un endroit idéal pour les amateurs de plein air et les familles.
  • Musée de Berkshire : À seulement 5 miles de Dalton, ce musée d'histoire naturelle allie culture et ambiance familiale. Explorez diverses expositions qui mettent en lumière l'histoire régionale, l'art et la science, offrant une expérience enrichissante pour les visiteurs de tous âges.

Meilleure période pour visiter Dalton

La meilleure période pour visiter Dalton dépend du type de vacances que vous recherchez. Juillet est son mois le plus chaud en moyenne. À cette période, le nombre de visiteurs est modérément élevé et le temps est généralement ensoleillé avec de légères pluies. Janvier est son mois le plus frais en moyenne. À cette période, le nombre de visiteurs est moyen et le temps est généralement nuageux avec de légères pluies.

MoisTempératurePrécipitationsNébulositéAffluenceTarifs
Janvier22.6°F (-5.2°C)Pluie légèrePrincipalement nuageuxMoyenneMoyenne
Février24.6°F (-4.1°C)Pluie légèrePrincipalement nuageuxModérément basseMoyenne
Mars32.4°F (0.2°C)Pluie légèrePrincipalement nuageuxMoyenneLégèrement bas
Avril44.2°F (6.8°C)Pluie légèrePrincipalement nuageuxMoyenneLégèrement bas
Mai56.3°F (13.5°C)Pluie légèrePrincipalement ensoleilléMoyenneMoyenne
Juin64.0°F (17.8°C)Pluie légèrePrincipalement ensoleilléModérément élevéeMoyenne
Juillet70.3°F (21.3°C)Pluie légèrePrincipalement ensoleilléModérément élevéeLégèrement élevé
Août68.4°F (20.2°C)Pluie légèrePrincipalement ensoleilléModérément élevéeLégèrement élevé
Septembre61.3°F (16.3°C)Pluie légèrePrincipalement ensoleilléMoyenneMoyenne
Octobre50.0°F (10.0°C)Pluie légèrePrincipalement ensoleilléMoyenneLégèrement élevé
Novembre37.6°F (3.1°C)Pluie légèrePrincipalement ensoleilléModérément basseLégèrement bas
Décembre29.3°F (-1.5°C)Pluie légèrePrincipalement nuageuxModérément basseMoyenne

Les principaux aéroports les plus proches pour votre voyage à Dalton

Pour visiter Dalton, Massachusetts, vous pouvez atterrir dans plusieurs aéroports à proximité. L'aéroport international Bradley (BDL) à Hartford, CT, se trouve à 45 miles, avec des hôtels comme le DoubleTree by Hilton Hartford - Bradley Airport, à seulement 1 mile de l'aéroport, et le Simsbury 1820 House, situé à 7 miles. L'aéroport international d'Albany (ALB) est à 38 miles de Dalton, proposant le Park Manor Hotel et The Landing Hotel at Rivers Casino & Resort, tous deux à 8 miles de l'aéroport. Pour l'option la plus proche, l'aéroport municipal de Pittsfield (PSF) n'est qu'à 7 miles, avec des hébergements tels que The Central Downtown Inn & Suites, à seulement 2 miles de l'aéroport.

Foire aux questions

Quel est le meilleur quartier où séjourner à Dalton?
Le meilleur quartier où séjourner à Dalton pour la plupart des visiteurs est la partie centrale de la ville, en particulier autour de Main Street.Ce quartier est le cœur de Dalton, offrant une base pratique pour l'exploration. Main Street est l'endroit où vous trouverez une sélection de boutiques locales, de restaurants et de services essentiels. C'est un quartier agréable et piétonnier avec une atmosphère communautaire, et il est bien desservi pour les excursions d'une journée dans la région plus large des Berkshires.Les couples à la recherche d'une retraite tranquille apprécieront de séjourner près de Main Street. Il offre un accès facile aux commodités locales tout en offrant une atmosphère détendue loin des grandes villes. Vous êtes également bien placé pour profiter des routes panoramiques et des activités de plein air dans la campagne environnante.Pour les familles, le centre de Dalton offre un séjour pratique et confortable. Il est proche des parcs locaux et des zones de loisirs, et la proximité de Main Street signifie que vous n'êtes jamais loin de ce dont vous pourriez avoir besoin.
Dalton, quel est le prix d'une nuit d'hôtel ?
Dalton : les prix des hôtels varient souvent, mais sur Expedia, vous pouvez trouver une incroyable offre à partir de 59 €. Toutes sortes de facteurs influencent le prix, comme la période de l'année ou les jours de la semaine que vous choisissez pour votre séjour. Afin de trouver les plus belles offres, restez flexible quant à vos dates et triez les résultats de recherche par << Prix (croissant) >> pour bénéficier de nos prix les plus bas.
Dalton: comment puis-je économiser sur une réservation d'hôtel avec Expedia ?
Dalton : avec Expedia, vous cumulez des OneKeyCash™ sur les réservations d'hôtel éligibles. Pour vous lancer, rien de plus simple : rejoignez One Key™, notre programme de fidélité. L'inscription au programme One Key™ est gratuite. Il vous suffit de vous connecter pour bénéficier de remises immédiates grâce aux Prix membres. Vous pourriez également économiser davantage en réservant votre hôtel et votre vol ensemble sur Expedia†. Hors taxes et frais. Les OneKeyCash ne peuvent pas être échangés contre des espèces et ne sont valables que sur Expedia et les autres marques participantes. † Offre réservée aux membres. Les économies varient et sont soumises à disponibilité.
Puis-je annuler ma réservation d'hôtel sur Expedia ?
Vous pouvez annuler votre réservation d'hôtel sur Expedia, mais cela dépend toutefois des conditions d'annulation de votre réservation. La plupart des réservations sont remboursables si elles sont annulées dans les 24 à 48 heures précédant le jour d'arrivée prévu. Consultez la confirmation de votre réservation pour connaître les conditions d'annulation exactes. Si l'annulation gratuite est disponible, vous pouvez annuler directement votre réservation depuis votre compte Expedia. Pour ce faire, connectez-vous à votre compte, accédez à la section Mes voyages et sélectionnez votre réservation. Dalton : pour trouver des offres d'hôtels flexibles, filtrez vos résultats de recherche en sélectionnant << Hébergement entièrement remboursable >>.

Explorez un monde de voyages avec Expedia