Cottonina Hotel & Mineral SPA Resort vous donne rendez-vous à Swieradow-Zdroj, plus précisément à la montagne. Profitez de votre séjour pour expérimenter de nouvelles activités aux célèbres Nartostrada et Téléphérique de Stóg Izerski. Vous préférez le calme et la beauté des grands espaces ? Mettez plutôt le cap sur les magnifiques sites de Parc national de Karkonosze et Piste Unique. En voyage avec toute la tribu ? Envisagez de passer par les fantastiques Téléphérique de Świeradów-Zdrój et Labyrinthe Naturel. Profitez de votre séjour à deux pas des pistes pour découvrir le ski de fond et le ski alpin ou pour vous essayer aux promenades en raquettes et à la luge. Consultez notre guide de voyage sur Swieradow-Zdroj
ul. Sanatoryjna 7, Swieradow-Zdroj, Lower Silesian, 59-850
À proximité
Parc national de Karkonosze
30 min en voiture - 27.6 km
Parc national de Krkonoše
33 min en voiture - 35.5 km
Piste Unique
1 min en voiture - 1.7 km
Pont Transporteur
38 min en voiture - 40.2 km
Centrum Babylon Liberec
38 min en voiture - 41.3 km
Comment se déplacer
Gare d’Orłowice - 5 min en voiture
Aéroport de Wroclaw Copernicus (WRO) - 138 min en voiture
Restaurants
Bar Elements
4 min en voiture
Kofeina
5 min en voiture
Chatka Górzystów
46 min en voiture
Restauracja Grecka Kalamata
4 min en voiture
Pizzeria Izerka
6 min en voiture
À propos de cet hébergement
Cottonina Hotel & Mineral SPA Resort
Hôtel pratique pour les familles à la montagne
En séjournant à l'hébergement Cottonina Hotel & Mineral SPA Resort, vous profiterez de ses nombreux atouts : le petit déjeuner gratuit, une terrasse et un jardin. Avec une navette gratuite vers les pistes de ski et un local à skis, cet hôtel est l'endroit idéal pour profiter des pentes enneigées. Faites-vous chouchouter avec un soin du visage, un soin d'aromathérapie ou un massage au spa sur place, Mineral Spa and Wellness. Le restaurant sur place propose le petit déjeuner, le déjeuner et le dîner. Dépensez-vous au centre de remise en forme et profitez des activités proposées, comme du volley-ball et des randonnées à pied ou à vélo. Les clients peuvent disposer de diverses prestations, comme une aire de jeux et une salle de jeux vidéo, tout en restant connectés avec le Wi-Fi gratuit dans les chambres.
Autres avantages :
Piscine couverte et piscine pour enfants, avec chaises longues
Parking en libre-service gratuit
Location de vélos, navette vers et depuis l'aéroport (en supplément) et coffre-fort à la réception
Salle de banquet, barbecues et ascenseur
Caractéristiques des chambres
Les 96 chambres sont agrémentées d'atouts appréciables comme un système de réglage de la climatisation, en plus de services et équipements comme l'accès Wi-Fi à Internet gratuit et de l'eau minérale (offerte).
Autres équipements présents dans les chambres :
Table à langer, chaise haute et baignoire pour bébé
Sachets de thé/café soluble gratuits et bouilloire électrique
Salle de bains avec douche et sèche-cheveux
Lits bébé gratuits, chauffage et service de ménage quotidien
Disponible dans toutes les chambres : Wi-Fi gratuit
Disponibles dans certaines parties communes : Wi-Fi gratuit et accès à Internet par câble
Parking et transports
Navette vers et depuis l’aéroport (en supplément)
Navette gratuite pour les pistes de ski
Parking sans voiturier disponible gratuitement sur place
Parking sur place limité, sans voiturier
Disponibilité d’un parking accessible aux personnes à mobilité réduite
Nourriture et boissons
Petit-déjeuner gratuit disponible
Un bar/salon
Un restaurant
Restaurants sur place
Cotton Club
Activités
Aire de jeux
Centre de remise en forme
Hammam
Local à skis
Piscine pour enfants
Salle d’arcade/de jeux vidéo
Sauna
Sentiers de randonnée à pied ou à vélo
Spa avec services complets
Table de billard
Vélos de location
Volley
VTT
Pour les familles
Aire de jeux
Baignoire pour bébé
Chaise haute
Jouets pour enfants
Laverie
Lit bébé dans la chambre
Piscine pour enfants
Salle d’arcade/de jeux vidéo
Table à langer
Commodités
Coffre-fort à la réception
Guides touristiques
Laverie
Réception ouverte 24 h/24
Services aux voyageurs
Service d’assistance pour les visites touristiques
Service de ménage (tous les jours)
Services professionnels
Centre d’affaires
Salles de réunion
Extérieur
Aire de pique-nique
Au cœur des montagnes
Barbecue
Jardin
Terrasse
Transats de piscine
Transats de plage
Spa avec services complets
Bain à remous
Hammam
Massage
Salles de soins spa
Sauna
Soins d’aromathérapie
Soins du visage
Accessibilité
Si vous avez une demande spéciale concernant l’accessibilité, veuillez contacter l’hébergement aux coordonnées figurant sur votre confirmation de réservation.
Accessible aux personnes à mobilité réduite (restrictions éventuelles)
Ascenseur
Centre d’affaires accessible aux personnes à mobilité réduite
Parking accessible aux personnes à mobilité réduite
Piscine accessible aux personnes à mobilité réduite
Rampes dans les escaliers
Réception accessible aux personnes à mobilité réduite
Restaurant accessible aux personnes à mobilité réduite
Salle de sport accessible aux personnes à mobilité réduite
Signalétique en braille ou en relief
Spa accessible aux personnes à mobilité réduite
Plus
3 étages
4 bâtiments
Hébergement non-fumeurs
Salle de banquet
Équipements de la chambre
Chambre
Draps fournis
Lit bébé gratuit
Salle de bain
Douche
Salle de bain privée
Sèche-cheveux
Serviettes fournies
Divertissements
Télévision LCD
Nourriture et boissons
Bouilloire électrique
Bouteille d’eau gratuite
Cafetière ou bouilloire
Sachets de thé et de café soluble
Service d’étage à horaires limités
Plus de services et équipements
Air conditionné
Bureau
Chauffage
Téléphone
Conditions
Arrivée
Arrivée : 15 h 00
Âge minimum pour l'enregistrement : 18 ans
Départ
Départ avant 11 h 00
Informations concernant l’arrivée
Les informations fournies par l’hébergement peuvent être traduites à l’aide d’outils de traduction automatique
Tous les clients, y compris les enfants, doivent présenter une pièce d’identité officielle en cours de validité à leur arrivée. Les passeports en cours de validité, les pièces d’identité émises par les Émirats arabes unis et celles émises par le Conseil de coopération du Golfe sont acceptés.
Animaux domestiques
Animaux admis moyennant des frais supplémentaires de 50 PLN par animal, par nuit
Les animaux d'assistance sont les bienvenus et sont exemptés de frais.
Chiens et chats acceptés uniquement
Chambres spécifiques uniquement ; vous pouvez faire la demande d'une chambre acceptant les animaux en contactant l'hébergement au numéro figurant dans la confirmation de réservation
Enfants et lits supplémentaires
Les enfants sont admis
Lit d'appoint/supplémentaire disponible moyennant un supplément de 155.0 PLN par jour
Lit bébé disponible sur demande à l'hébergement, à titre gratuit
Moyens de paiement
Informations importantes
Frais
Vous devrez payer les frais suivants à l’hébergement. Ces frais peuvent comprendre les taxes applicables :
Taxe prélevée par la ville : 6.50 PLN par personne et par nuit
Nous avons indiqué tous les frais dont l'hébergement nous a fait part.
Options en supplément
Animaux de compagnie : 50 PLN par animal et par nuit
Les animaux d'assistance ne sont soumis à aucuns frais.
Lit d'appoint : 155.0 PLN par jour
La liste ci-dessus peut ne pas être exhaustive. Les frais et acomptes peuvent être mentionnés hors taxe et sont soumis à modification.
À savoir absolument
Cet hébergement est géré par un hôte professionnel et fourni dans le cadre d’une activité commerciale, industrielle ou libérale, au sens de l’article 155 du Code général des impôts
Des frais pour toute personne supplémentaire peuvent être facturés et dépendent de la politique de l'hébergement
Une pièce d'identité officielle avec photo et un dépôt de garantie en espèces, par carte de crédit ou par carte de débit, peuvent être demandés à l'arrivée pour couvrir tous frais imprévus
Les demandes spéciales, qui ne peuvent pas être garanties, sont soumises à disponibilité à l'arrivée et peuvent entraîner des frais supplémentaires
Les clients doivent contacter cet hébergement à l'avance pour réserver une chaise haute
Cet hébergement accepte les cartes de crédit.
Cet hébergement comprend le dispositif de sécurité suivant : un extincteur
Veuillez noter que les normes culturelles et les règles pour les voyageurs peuvent différer selon le pays et l'hébergement. Les règles mentionnées sont fournies par l'hébergement
Nous devons aussi mentionner…
Piscine accessible de 08 h 00 à 22 h 00
Seules les personnes enregistrées peuvent accéder aux chambres
Hébergement aussi connu sous le nom de :
Cottonina
Cottonina Villa & Mineral SPA Resort Swieradow-Zdroj
Cottonina Villa Mineral SPA
Cottonina Villa Mineral SPA Swieradow-Zdroj
Cottonina Villa Mineral SPA Resort Swieradow-Zdroj
Cottonina Hotel Mineral SPA Resort Swieradow-Zdroj
Cottonina & Mineral Spa Resort
Cottonina Hotel & Mineral SPA Resort Hotel
Cottonina Hotel & Mineral SPA Resort Swieradow-Zdroj
Cottonina Hotel & Mineral SPA Resort Hotel Swieradow-Zdroj
Foire aux questions
L'hébergement Cottonina Hotel & Mineral SPA Resort dispose-t-il d'une piscine ?
Oui, cet hébergement vous propose une piscine couverte et une piscine pour enfants. La piscine est accessible de 08 h 00 à 22 h 00.
Combien coûte un séjour dans l’hébergement Cottonina Hotel & Mineral SPA Resort ?
À partir du 18 mars 2026, les prix constatés pour un séjour d’une nuit pour deux adultes dans l’hébergement Cottonina Hotel & Mineral SPA Resort le 22 mars 2026 commencent à 77 €, taxes et frais compris. Ce prix est fondé sur le prix par nuit le plus bas constaté dans les dernières 24 heures pour des séjours dans les 30 prochains jours. Les prix sont susceptibles de changer. Choisissez vos dates pour obtenir des prix plus exacts.
Les animaux domestiques sont-ils admis dans l'hébergement ?
Oui, les chiens et les chats sont admis au sein de l'hébergement. Vous devrez vous acquitter de frais à hauteur de 50 PLN par animal et par nuit. Les animaux d'assistance sont exemptés de frais.
À combien s’élèvent les frais de parking ?
Cet hébergement dispose d'un parking sans voiturier gratuit.
Quelle est l'heure d'arrivée à l'hébergement Cottonina Hotel & Mineral SPA Resort ?
Les arrivées sont prévues à partir de 15 h 00.
Quelle est l'heure de départ de l'hébergement Cottonina Hotel & Mineral SPA Resort ?
Le départ a lieu à 11 h 00.
L'hébergement Cottonina Hotel & Mineral SPA Resort propose-t-il un service de navette à destination de l'aéroport ?
Oui, une navette vers et depuis l'aéroport est disponible.
Où se situe l'hébergement ?
Bien situé près des pistes, cet hébergement est l'endroit idéal pour des vacances sous le signe de la détente. Cet hôtel de la zone de Swieradow-Zdroj se trouve à la montagne, à moins de 3 km des sites suivants : Piste Unique, Nartostrada et Téléphérique de Stóg Izerski. Téléphérique de Świeradów-Zdrój et Parc de Zdrojowy se trouvent également à moins de 5 km de distance.
Puis-je annuler ma réservation sans frais et recevoir un remboursement intégral ?
Oui, cet hébergement propose l’annulation gratuite sur certains niveaux tarifaires ; la flexibilité, c’est important ! Consultez la politique d’annulation de l’hébergement sur notre site pour plus de détails sur les exclusions et les conditions.
Avis
Avis sur l’hébergement Cottonina Hotel & Mineral SPA Resort
8,8
Excellent
Expedia Group vérifie tous les avis pour s’assurer que le client a bien réservé sur notre site. Pour encourager les clients à soumettre leur avis, nous envoyons un e-mail contenant un lien pour évaluer l’hôtel auquel nous joignons parfois une remise ou un bon de réduction Expedia Rewards à utiliser sur un prochain voyage. Nous publions tous les avis, qu’ils soient positifs ou négatifs, dans la mesure où ils respectent nos directives de contenu. Cette modération est automatisée. Tout refus est vérifié manuellement, et, si maintenu, l’auteur en est informé par e-mail motivé. Nous n’apportons aucune modification aux avis et ne contactons pas les auteurs. Nous retirons les avis après quatre ans, sauf pour les hébergements ayant peu d’avis.Plus d’informationsS’ouvre dans une nouvelle fenêtre
9,6
Propreté
8,6
Emplacement
9,0
Personnel et service
9,2
Infrastructures et conditions de l’hébergement
Note des voyageurs de 10 (Excellent), d’après 19 avis sur 40.
10 – Excellent
19
Note des voyageurs de 8 (Bien), d’après 18 avis sur 40.
8 – Bien
18
Note des voyageurs de 6 (Satisfaisant), d’après 3 avis sur 40.
6 – Satisfaisant
3
Note des voyageurs de 4 (Médiocre), d’après 0 avis sur 40.
4 – Médiocre
0
Note des voyageurs de 2 (Horrible), d’après 0 avis sur 40.
2 – Horrible
0
Avis
10/10 Excellent
Pawel Minier
Voyage d’affaires
28 févr. 2024
Les points forts : Propreté, personnel et service, infrastructures et conditions de l’hébergement et confort de la chambre
Pawel Minier
Séjour de 1 nuit en février 2024
8/10 Bien
Voyageur vérifié
7 sept. 2015
Les points forts : Propreté, personnel et service, infrastructures et conditions de l’hébergement et confort de la chambre
Établissement à recommander.
Très belle chambre spacieuse. Grande piscine avec une eau bien chaude. Petit déjeuner plus orienté vers le salé mais très bon. Personnel très souriant et
efficace. À recommander danse hésitation .
Voyageur v érifié
10/10 Excellent
Beata Karolina
16 oct. 2025
Beata Karolina
Séjour de 1 nuit en octobre 2025
10/10 Excellent
Voyageur vérifié
Voyage en famille
24 juil. 2024
Les points forts : Propreté, personnel et service, infrastructures et conditions de l’hébergement et confort de la chambre
Voyageur vérifié
Séjour de 1 nuit en juillet 2024
6/10 Satisfaisant
robert
10 juil. 2024
Les points forts : Propreté et personnel et service
Prima
robert
Séjour de 2 nuits en juillet 2024
8/10 Bien
Sjouke
Voyage d’affaires
6 déc. 2023
Les points forts : Personnel et service
Sjouke
Séjour de 1 nuit en décembre 2023
8/10 Bien
Katja
27 oct. 2023
Les points forts : Propreté, personnel et service, infrastructures et conditions de l’hébergement
Katja
Séjour de 4 nuits en octobre 2023
8/10 Bien
Darek
Voyage d’affaires
23 mars 2023
Les points forts : Propreté, personnel et service, infrastructures et conditions de l’hébergement et confort de la chambre
Darek
Séjour de 1 nuit en mars 2023
8/10 Bien
Petrus
Voyage en famille avec de jeunes enfants
17 févr. 2023
Stromstörungen waren nicht toll.
Frühstück Buffet super.
Saubere Zimmer und schöne Lage.
Petrus
Séjour de 1 nuit en février 2023
8/10 Bien
Daniel, Schleife
13 févr. 2023
Daniel
Séjour de 2 nuits en février 2023
10/10 Excellent
David
Voyage d’affaires
11 août 2020
Les points forts : Propreté, personnel et service, infrastructures et conditions de l’hébergement et confort de la chambre
Bikers friendly hotel
Nice hotel in a beautiful area, professional and friendly staff. Bikers friendly - service and cleaning place, secured storage for bikes. I would recommend bike trails Singltrek pod Smrkem that is right behind the hotel.
After riding you can enjoy outdoor whirpool.
David
Séjour de 4 nuits en juin 2020
10/10 Excellent
Bogdan
4 févr. 2020
Les points forts : Propreté, personnel et service, infrastructures et conditions de l’hébergement et confort de la chambre
Miło i ciekawie.
Byliśmy na przełomie styczeń - luty. Bardzo miła obsługa, piękne położenie, cisza i spokój. Cieplutka woda w basenie dawała wieczorem odprężenie. Pyszne śniadania i obiadokolacje. Chociaż prawie codziennie padał deszcz to wypoczęliśmy zwiedzając Świeradów i okolice. Pomógł nam w tym "Niezbędnik Turysty" - broszura dostępna w Hotelu a wydawana przez Miejskie Centrum Kultury i Aktywności. Polecamy.
Bogdan
Séjour de 4 nuits en janvier 2020
8/10 Bien
Vlasta
29 mai 2019
Les points forts : Propreté, infrastructures et conditions de l’hébergement, confort de la chambre
Na pokoji nebylo velmi špatné (max. jedna čárka) připojení wifi, i když bylo slíbeno. Nezlepšilo se ani po upozornění na recepci.
Snídaně byly vynikající, nabídka teplých jídel k večeří byla vzhledem k ceně velmi malá a jednostranná.
Areál hodelu je velmi pěkně udržován a hezky zařízen.
Pokoj byl čistý a prostorný.
Vlasta
Séjour de 3 nuits en mai 2019
8/10 Bien
Krzysztof
20 févr. 2019
Les points forts : Propreté, personnel et service, infrastructures et conditions de l’hébergement et confort de la chambre
Krzysztof
Séjour de 2 nuits en février 2019
10/10 Excellent
Joanna
28 janv. 2019
Les points forts : Propreté, personnel et service, infrastructures et conditions de l’hébergement et confort de la chambre
Polecam
Hotel bardzo ładny,czysty i pachnący.Śniadania smaczne, niczego nie brakowało,gdyż obsługa wszystko szybciutko uzupełniała.Jedyny minus,to lokalizacja-hotel położony jest trochę na uboczu i do centrum trzeba dojechać samochodem.
Joanna
Séjour de 1 nuit en janvier 2019
10/10 Excellent
Voyageur vérifié
14 mai 2018
Les points forts : Propreté, personnel et service, infrastructures et conditions de l’hébergement et confort de la chambre
TOP-Hotel etwas abseits von Swieradow
Ein TOP-Hotel etwas abseits von Swieradow (Bad Flinsberg). Sehr gutes, üppiges Frühstück, kleiner Spa-Bereich im Nebengebäude. Wer Ruhe sucht, findet sie hier. Deutsch und Englisch wird verstanden. In der Nähe befinden sich zwei Restaurants
Voyageur vérifié
8/10 Bien
Wioleta
17 mars 2018
Les points forts : Propreté, personnel et service, infrastructures et conditions de l’hébergement et confort de la chambre
Wioleta
Séjour de 1 nuit en mars 2018
10/10 Excellent
Sebastian
3 mars 2018
Les points forts : Propreté, personnel et service, infrastructures et conditions de l’hébergement et confort de la chambre
Czysto, cicho i przyjemnie. Bardzo uprzejma i pomocna obsługa. Zdecydowanie polecam.
Sebastian
Séjour de 2 nuits en février 2018
8/10 Bien
Michal
5 janv. 2018
Les points forts : Propreté, personnel et service, infrastructures et conditions de l’hébergement et confort de la chambre
Polecam
Bardzo pozytywnie
Michal
Séjour de 1 nuit en janvier 2018
6/10 Satisfaisant
Voyageur vérifié
15 déc. 2017
Les points forts : Propreté, infrastructures et conditions de l’hébergement, confort de la chambre
Die Anlage ist nett gemacht, aber das Umfeld ist nicht sehr schön. Keine deutschen Sender, angeblich wegen dem Wetter. Die polnischen Sender waren aber alle da. Das Antennenkabel habe ich wechseln lassen, weil defekt. Das hatte auch keinen Einfluss auf die deutschen Sender. Frühstück ausreichend, aber nicht begeisternd. Das Zimmer war sehr großzügig und sehr sauber.
Voyageur vérifié
Séjour de 1 nuit en décembre 2017
8/10 Bien
Diana
10 nov. 2017
Les points forts : Propreté, personnel et service, infrastructures et conditions de l’hébergement et confort de la chambre
Toller Aufenthalt im Cottonina
Wir waren für ein Wochenende dort, um von dort auch Görlitz zu besuchen und Wellness zu genießen.
Die Sauna war leider zu klein für so viele Gäste und der sogenannte Ruheraum ist nicht sehr gemütlich und durch den benachbarten Pool auch recht laut, dafür fand mein Mann die Massage sehr angenehm.
Das Frühstück war sehr gut und vielseitig, Zimmer sehr modern und sauber, Anlage sehr gepflegt.
Diana
Séjour de 2 nuits en novembre 2017
8/10 Bien
Jan
1 nov. 2017
Les points forts : Propreté, personnel et service, infrastructures et conditions de l’hébergement et confort de la chambre
Jan
Séjour de 3 nuits en octobre 2017
8/10 Bien
Pawel
24 sept. 2017
Les points forts : Propreté, personnel et service, infrastructures et conditions de l’hébergement et confort de la chambre
wszystko ok
pobyt udany, w hotelu czysto i przyjazna obsługa
Pawel
Séjour de 1 nuit en septembre 2017
10/10 Excellent
Tadeusz
10 sept. 2017
Les points forts : Propreté, personnel et service, infrastructures et conditions de l’hébergement et confort de la chambre
Tadeusz
Séjour de 1 nuit en septembre 2017
10/10 Excellent
będę wracał, dogodna lokalizacja na narty i rowery oraz wycieczki piesze
4 sept. 2017
Les points forts : Propreté, personnel et service, infrastructures et conditions de l’hébergement et confort de la chambre
wyjątkowy w okolicy
rewelacja, przyjazny i komfortowy, bardzo dobra kuchnia, miły relaks w spa w gronie znajomych po całym dniu na rowerze