La maison de vacances est située dans un quartier résidentiel calme, sur une petite route secondaire. Il y a deux chambres à coucher, une cuisine avec poêle à bois un grand salon, ainsi qu'une salle de bain au rez-de-chaussée. L'intérieur est aménagé individuellement et vous offre tout ce qu'il faut pour passer des vacances agréables. Le beau jardin avec terrasse et barbecue est accessible par la porte-fenêtre de la cuisine. À l'étage supérieur se trouve en plus une salle de bain avec baignoire, douche et WC ainsi qu'une petite chambre à coucher avec un canapé-lit, à déplier pour deux personnes. La proximité du barrage est idéale pour les amoureux de la nature et offre de nombreuses possibilités de randonnées.
Hundshübel est un petit village des monts Métallifères, situé à proximité du barrage d'Eibenstock. Il n'y a que 100 mètres jusqu'à la route de contournement du barrage. Le téléski d'Eibenstock n'est pas loin et est très populaire, il y a aussi une école de ski, des locations de ski, mais il est aussi possible de faire de la luge. En été, la piste de luge d'été dévale la pente. La maison se trouve à environ 600 m d'altitude. Point de départ idéal pour des randonnées à pied, à vélo ou à ski. Remonte-pente, pistes de ski de fond, train-musée, pays de Noël, bowling, bars, tour d'observation à 800 m de haut, tout cela se trouve ici, dans le village. Patinoire, piste de luge d'été, mines, jardins de baignade, exposition sur l'espace se trouvent dans les environs immédiats. 4 km de Wernesgrüner Musikantenschänke, 25 km de la République tchèque, 15 km de la station thermale de Schlema.

- Electricité: 0.25 EUR/Par kWh
- Parking gratuit sur place
- Electr. non compris
- Vacanciers uniquement
- Taxe de séjour, max. (inclus)
- Draps de lit (inclus)
- Obligatoire : Nettoyage(sur place): 40.00 EUR/Par séjour
- Un enfant supplémentaire gratuit (max 4 ans)
- Lit de bébé: 1