Pour les hôtels à Shinonsen près du parc quasi-national de Hyonosen-Ushiroyama-Nagisan, pensez à
YUMURAONSEN MIDORIYA,
Ooedo Onsen Monogatari Miyoshiya,
OYADOKOTOBUKI ou
Asanoya.
YUMURAONSEN MIDORIYA, avec une note exceptionnelle de 9,6, est un excellent choix pour les familles, offrant une gamme d'équipements spécialement conçus pour les enfants, tels que des baignoires pour bébés, des chaises hautes, des livres, des parcs, des jouets, des jeux, des chaussons et des barrières de lit. Il est situé à environ 27,2 km du parc quasi-national de Hyonosen-Ushiroyama-Nagisan.
L'Ooedo Onsen Monogatari Miyoshiya, un hôtel 3 étoiles noté 8,2, offre à ses clients la commodité d'un parking gratuit et d'une connexion Wi-Fi gratuite. Il dispose également de sources chaudes publiques intérieures et extérieures, et des chaussons sont fournis pour les enfants. Cet hôtel se trouve à environ 27,0 km du parc.
OYADOKOTOBUKI, une option 3,5 étoiles avec une note exceptionnelle de 9,8, offre d'excellentes installations, notamment des lits d'appoint gratuits, un parking à vélos, un parking couvert et une borne de recharge pour voitures électriques, en plus d'un parking gratuit. Il est situé à environ 27,3 km du parc quasi-national de Hyonosen-Ushiroyama-Nagisan.
Enfin, l'Asanoya, un hôtel 3,5 étoiles noté 8,6, offre de magnifiques vues sur la montagne et est situé dans les montagnes. Les clients peuvent profiter de sources chaudes sur place, d'une baignoire avec de l'eau de source, et de ryokans onsen publics intérieurs et extérieurs. Un parking gratuit, un parking de longue durée et une connexion Wi-Fi gratuite sont également disponibles, ainsi que des articles de toilette gratuits. Cet hôtel se trouve à environ 27,1 km du parc.