Passer à la section principale
Hôte professionnel

La Locanda Azzurra

Hébergement 3.0 étoiles

Choisissez des dates pour voir les prix

Avis voyageurs

7,2 sur 10
Bien

Équipements populaires

  • Piscine
  • Animaux de compagnie admis
  • Parking inclus
  • Wi-Fi gratuit
  • Restaurant
  • Climatisation
Le prix actuel est de 117 €.
taxes et frais compris
24 juin - 25 juin

Options de chambre

Filtres disponibles pour les chambres
Affichage de 9 chambres sur 9

Afficher toutes les photos pour ce type de chambre : Chambre Double Deluxe pour 1 personne

Bureau, espace de travail pour ordinateur portable

Chambre Double Deluxe pour 1 personne

  • 1 personne
  • 1 lit 1 place
  • Wi-Fi gratuit

Afficher toutes les photos pour ce type de chambre : Chambre Double Deluxe

Bureau, espace de travail pour ordinateur portable

Chambre Double Deluxe

10,0 sur 10
Exceptionnel
(1 avis)
  • 2 personnes
  • 1 lit double
  • Wi-Fi gratuit

Afficher toutes les photos pour ce type de chambre : Chambre Triple Deluxe

Bureau, espace de travail pour ordinateur portable

Chambre Triple Deluxe

  • 3 personnes
  • 1 lit double OU 1 lit 1 place
  • Wi-Fi gratuit

Afficher toutes les photos pour ce type de chambre : Chambre Quadruple, patio

Chambre Quadruple, patio | Bureau, espace de travail pour ordinateur portable

Chambre Quadruple, patio

  • 4 personnes
  • 1 lit double OU 2 lits 1 place
  • Wi-Fi gratuit

Afficher toutes les photos pour ce type de chambre : Chambre Standard Double ou avec lits jumeaux

Bureau, espace de travail pour ordinateur portable

Chambre Standard Double ou avec lits jumeaux

  • 2 personnes
  • 1 lit double
  • Wi-Fi gratuit

Afficher toutes les photos pour ce type de chambre : Chambre Double Deluxe pour 1 personne, vue mer

Bureau, espace de travail pour ordinateur portable

Chambre Double Deluxe pour 1 personne, vue mer

  • Vue sur la mer
  • 1 personne
  • 1 lit 1 place
  • Wi-Fi gratuit

Afficher toutes les photos pour ce type de chambre : Chambre Double Deluxe, vue mer

Bureau, espace de travail pour ordinateur portable

Chambre Double Deluxe, vue mer

  • Vue sur la mer
  • 2 personnes
  • 1 lit double
  • Wi-Fi gratuit

Afficher toutes les photos pour ce type de chambre : Chambre Triple Standard

Bureau, espace de travail pour ordinateur portable

Chambre Triple Standard

  • 3 personnes
  • 1 grand lit et 1 lit 1 place
  • Wi-Fi gratuit

Afficher toutes les photos pour ce type de chambre : Chambre Triple, patio

Bureau, espace de travail pour ordinateur portable

Chambre Triple, patio

8,0 sur 10
Très bien
(1 avis)
  • 3 personnes
  • 1 lit double et 1 lit 1 place
  • Wi-Fi gratuit
Mod logo
Connectez-vous pour découvrir les réductions et les avantages dont vous pouvez bénéficier. Plus de récompenses pour plus d’aventures !
Se connecterS’inscrire gratuitement

À propos du quartier

La Locanda Azzurra vous donne rendez-vous à San Remo, plus précisément près de la plage. Tombez sous le charme de la beauté naturelle des environs au détour des emblématiques Plage Arma di Taggia et Ippocampo srl, ou accordez-vous un après-midi de détente aux célèbres Jardin Exotique Pallanca et Parc Bordilandia. Envie de vibrer à l'occasion d'une belle affiche ? Réservez vos places à l'illustre Centre de Tennis Piatti. Pour une agréable soirée, l'incontournable Bâtiment historique Villa Regina Margherita vous attend également. Impossible d'envisager vos vacances sans activités en plein air ? Vous adorerez les promenades à cheval et la randonnée à pied ou à vélo, des activités très populaires dans la région. Consultez notre guide de voyage sur San Remo
Afficher plus de maisons de ville à San Remo
Carte
Via Solaro, 111, Sanremo, IM, 18038

À proximité

  • Casino de San Remo
    Casino de San Remo
    5 min en voiture - 2.2 km
  • Plage Serenella
    16 min à pied - 1.4 km
  • Promenade de Sanremo
    3 min en voiture - 1.4 km
  • Lido Impératrice
    3 min en voiture - 1.4 km
  • Lido Foce
    3 min en voiture - 1.5 km

Comment se déplacer

  • SAN REMO (Gare) - 11 min en voiture
  • Aéroport de Nice Côte d'Azur (NCE) - 58 min en voiture

Restaurants

  • pasticceria la foce
    15 min à pied
  • Pasta & Pizza
    13 min à pied
  • Lido La Fontana
    3 min en voiture
  • Boca
    19 min à pied
  • Ristorante Maona
    4 min en voiture

À propos de cet hébergement

La Locanda Azzurra

  • Points forts de l'hébergement
  • En séjournant à l'hébergement La Locanda Azzurra, vous profiterez de ses nombreux atouts : un bar en bord de piscine, une terrasse et un café. Cet hébergement vous promet un moment 100 % zen avec un sauna. Le restaurant sur place propose le petit déjeuner et le dîner. Le Wi-Fi gratuit dans les chambres est à la disposition des clients, ainsi que diverses prestations, comme un jardin et une laverie.
  • D'autres petits plus vous attendent lors de votre séjour :
    • Piscine extérieure ouverte en saison et piscine pour enfants
    • Parking en libre-service gratuit
    • Petit déjeuner (en supplément), courts de tennis et service d'arrivée express
    • Service d'assistance pour les visites touristiques ou l'achat de billets, hébergement non-fumeurs et personnel polyglotte
  • Caractéristiques des chambres
  • Toutes les chambres de l'hébergement La Locanda Azzurra disposent de touches de confort comme un espace de travail pour ordinateur portable et un système de réglage de la climatisation, en plus de services et équipements comme l'accès Wi-Fi à Internet gratuit et un système d'insonorisation.
  • Autres équipements présents dans toutes les chambres :
    • Salle de bains avec baignoire et articles de toilette gratuits
    • Télévision avec chaînes par câble
    • Garde-robe ou placard, réfrigérateur et lits pliants/supplémentaires

Hébergements similaires

Solarium
Residence dei Due Porti
Sanremo
  • Cuisine
  • Wi-Fi gratuit
  • Climatisation
  • Blanchisserie
9.6 sur 10, Exceptionnel, 236 avis
Le nouveau prix est de 184 €
taxes et frais compris
7 juil. - 8 juil.
Residence dei Due Porti
Comparer des hébergements similaires

Services et équipements

Internet

  • Disponible dans toutes les chambres : Wi-Fi gratuit
  • Disponible dans certaines parties communes : Wi-Fi gratuit

Parking et transports

  • Parking sans voiturier disponible gratuitement sur place
  • Parking sur place limité, sans voiturier

Nourriture et boissons

  • Petit déjeuner disponible tous les jours en supplément
  • Un bar en bord de piscine
  • Un bar/salon
  • Un café
  • Un restaurant

Activités

  • Piscine extérieure en saison
  • Piscine pour enfants
  • Salle de sport
  • Sauna
  • Tennis

Pour les familles

  • Chambres insonorisées
  • Laverie
  • Lit pliant/supplémentaire
  • Piscine extérieure en saison
  • Piscine pour enfants
  • Réfrigérateur dans la chambre

Commodités

  • Coffre-fort à la réception
  • Laverie

Services aux voyageurs

  • Personnel polyglotte
  • Service d’assistance pour les visites touristiques
  • Service de ménage (tous les jours)

Extérieur

  • Jardin
  • Terrasse

Plus

  • 2 étages
  • Interdiction de fumer

Équipements de la chambre

Chambre

  • Lit pliant/supplémentaire

Salle de bain

  • Articles de toilette gratuits
  • Baignoire
  • Salle de bain privée
  • Sèche-cheveux
  • Serviettes fournies

Divertissements

  • Télévision avec chaînes numériques

Nourriture et boissons

  • Réfrigérateur

Plus de services et équipements

  • Air conditionné (réglage de la climatisation)
  • Bureau
  • Chambres insonorisées
  • Espace de travail adapté aux ordinateurs portables
  • Téléphone

Conditions

Arrivée

Heure de début de l'enregistrement : 15 h 00 ; heure de fin de l'enregistrement : 20 h 00.
Service d'arrivée express
Âge minimum pour l'enregistrement : 18 ans

Départ

Départ avant 11 h 00

Informations concernant l’arrivée

Vous devez contacter l'hébergement pour obtenir les informations relatives à l'enregistrement.
À noter : veuillez contacter l'hébergement à l'avance à l'aide des coordonnées indiquées sur la confirmation de réservation, afin de prendre les dispositions nécessaires à votre arrivée.
À noter : veuillez contacter cet hébergement à l'avance à l'aide des coordonnées indiquées sur la confirmation de réservation si vous prévoyez d'arriver après 20 h 00.
Les informations fournies par l’hébergement peuvent être traduites à l’aide d’outils de traduction automatique

Animaux domestiques

Animaux admis.
Les animaux d'assistance sont les bienvenus et sont exemptés de frais.
Chiens acceptés uniquement

Enfants et lits supplémentaires

Les enfants sont admis
Lit d'appoint/supplémentaire disponible sur demande

Moyens de paiement

Informations importantes

Frais

Vous devrez payer les frais suivants à l’hébergement. Ces frais peuvent comprendre les taxes applicables :

  • Taxe prélevée par la ville : 2.00 EUR par personne et par nuit, pour un maximum de 15 nuits. Cette taxe ne s'applique pas aux enfants de moins de 12 ans.

Nous avons indiqué tous les frais dont l'hébergement nous a fait part.

À savoir absolument

Cet hébergement est géré par un hôte professionnel et fourni dans le cadre d’une activité commerciale, industrielle ou libérale, au sens de l’article 155 du Code général des impôts
Des frais pour toute personne supplémentaire peuvent être facturés et dépendent de la politique de l'hébergement
Une pièce d'identité officielle avec photo et un dépôt de garantie en espèces, par carte de crédit ou par carte de débit, peuvent être demandés à l'arrivée pour couvrir tous frais imprévus
Les demandes spéciales, qui ne peuvent pas être garanties, sont soumises à disponibilité à l'arrivée et peuvent entraîner des frais supplémentaires
Cet hébergement accepte les cartes de crédit ; espèces non acceptées
Cet hébergement comprend les dispositifs de sécurité suivants : un extincteur, un système de sécurité et une trousse de secours
Cet hébergement comporte des espaces extérieurs comme des balcons, des patios ou des terrasses potentiellement non adaptés aux enfants. Si vous avez des questions, nous vous recommandons de contacter l'hébergement avant votre arrivée afin de savoir s'il peut vous accueillir dans une chambre adéquate.
Veuillez noter que les normes culturelles et les règles pour les voyageurs peuvent différer selon le pays et l'hébergement. Les règles mentionnées sont fournies par l'hébergement
Numéro d’enregistrement de l’hébergement : IT008055B4QG43CJUW

Nous devons aussi mentionner…

Tous les clients, y compris les enfants, doivent être présents à l'arrivée et présenter une pièce d'identité officielle avec photo ou leur passeport
Conformément aux réglementations nationales, les transactions en espèces effectuées dans cet hébergement ne peuvent pas dépasser 5000 EUR. Pour plus d'informations, veuillez contacter l'hébergement aux coordonnées figurant dans la confirmation de réservation.
La piscine est ouverte du 01 juin au 20 septembre
Piscine accessible de 09 h 30 à 19 h 00

Classement national

Le classement officiel par étoiles de cet hébergement a été attribué par the local rating authority.

Foire aux questions

L'hébergement La Locanda Azzurra dispose-t-il d'une piscine ?

Oui, cet hébergement vous propose une piscine extérieure et une piscine pour enfants. La piscine est accessible de 09 h 30 à 19 h 00.

Combien coûte un séjour dans l’hébergement La Locanda Azzurra ?

À partir du 23 juin 2026, les prix constatés pour un séjour d’une nuit pour deux adultes dans l’hébergement La Locanda Azzurra le 24 juin 2026 commencent à 117 €, taxes et frais compris. Ce prix est fondé sur le prix par nuit le plus bas constaté dans les dernières 24 heures pour des séjours dans les 30 prochains jours. Les prix sont susceptibles de changer. Choisissez vos dates pour obtenir des prix plus exacts.

Les animaux domestiques sont-ils admis dans l'hébergement ?

Oui, les chiens sont admis au sein de l'hébergement.

À combien s’élèvent les frais de parking ?

Cet hébergement dispose d'un parking sans voiturier gratuit.

Quelle est l'heure d'arrivée à l'hébergement La Locanda Azzurra ?

Heure de début de l'enregistrement : 15 h 00 ; heure de fin de l'enregistrement : 20 h 00.

Quelle est l'heure de départ de l'hébergement La Locanda Azzurra ?

Le départ a lieu à 11 h 00.

Où se situe l'hébergement ?

Envie d'un séjour riche en découvertes ? Cet affittacamere qui profite d'une belle situation près de la plage se trouve à moins de 2 km des sites suivants : Cimetière Monumental de la Foce, Lido Foce et Ippocampo srl. Bains Tortue et Bagni Matuzia se trouvent également à moins de 2 km de distance.

Avis

Avis sur l’hébergement La Locanda Azzurra

7,2

Bien

8,0

Propreté

7,2

Emplacement

7,4

Personnel et service

7,2

Infrastructures et conditions de l’hébergement
Note des voyageurs de 10 (Excellent), d’après 27 avis sur 104.
Note des voyageurs de 8 (Bien), d’après 33 avis sur 104.
Note des voyageurs de 6 (Satisfaisant), d’après 26 avis sur 104.
Note des voyageurs de 4 (Médiocre), d’après 9 avis sur 104.
Note des voyageurs de 2 (Horrible), d’après 9 avis sur 104.

Avis

Avis vérifié

10/10 Excellent

Florence

Les points forts : Propreté, personnel et service, équipements
Parfait ! Propriétaire très accueillante. Superbe piscine et très calme !
Séjour de 3 nuits en août 2023
Avis vérifié

10/10 Excellent

Leana

Les points forts : Propreté, personnel et service, infrastructures et conditions de l’hébergement et confort de la chambre
Très bon séjour, l’hôtel est top à 5 min en voiture du centre, il y a une piscine très grande et au calme, une super salle de sport ! La chambre est grande, la salle de bain avait été refaite donc niquel la déco de la chambre est un peu vieille mais rien de dérangeant !
Séjour de 1 nuit en juin 2025
Avis vérifié

10/10 Excellent

Noureddine

Les points forts : Propreté, personnel et service, infrastructures et conditions de l’hébergement et confort de la chambre
Super sejour bien situe bon concepte detente avec piscine salke de sport bar resto tennis belle structure chambres spacieuse avec terrasse genial quoi a refaire
Séjour de 1 nuit en juin 2024
Avis vérifié

10/10 Excellent

Noureddine

Les points forts : Propreté, infrastructures et conditions de l’hébergement, confort de la chambre
Super sejour bien situe bon concepte detente avec piscine salke de sport bar resto tennis belle structure chambres spacieuse avec terrasse genial quoi a refaire
Séjour de 1 nuit en juin 2024
Avis vérifié

6/10 Satisfaisant

Julie

Les points forts : Propreté, équipements, infrastructures et conditions de l’hébergement
Decoration de chambres et sdb anciennes mais tres propre avec jolie terrasse. La piscine est accompagnée d un bar, il y a une salle de sport complete parfaite pour faire du sport. Un tennis aussi et terrain de foot. Tres tres agreable tous ces équipements !! Petit bémol : pas de serviettes pour la piscine il faut prendre les siennes, on peut s assoir sur les transat sinon 7€ pour transat allongée et salle de sport à 5€ par personne qui n etait en aucun précisé sur expedia.
Séjour de 1 nuit en juin 2024
Avis vérifié

6/10 Satisfaisant

Voyageur vérifié

Les points forts : Propreté

Mensongé

Dans la description il est question d’une piscine et d’un sauna. La piscine était sèche et donc fermée, quand au sauna il n’y en a tout simplement pas… La salle de sport était déserte et hors tension, les équipements n’était donc pas sous tension. On a simplement dormi! Si j’avais su j’aurais réservé ailleurs.
Séjour de 1 nuit en mai 2024
Avis vérifié

10/10 Excellent

Robert

Les points forts : Propreté, personnel et service, infrastructures et conditions de l’hébergement et confort de la chambre

Great stay

Nice room , newly renovated bathroom , nice balcony with pool and sea view . Great swimming pool !
Séjour de 1 nuit en juillet 2025
Avis vérifié

6/10 Satisfaisant

Andrew

Les points forts : Personnel et service
Stayed here for one night while passing through. One night was probably enough. Staff were very polite and helpful but the rooms are very tired looking and the bed was extremely uncomfortable.
Séjour de 1 nuit en septembre 2024
Avis vérifié

10/10 Excellent

charles e

Les points forts : Propreté, personnel et service, infrastructures et conditions de l’hébergement et confort de la chambre

We loved it so much we doubled our stay

A welcoming, small family hotel, actually part of a big sports club with tennis, football, paddle plus the Olympic pool.- The restaurant was excellent with delicious food and absolutely huge portions. We got to know all of the staff in four days. Hector, Nicholas, Massimo, Molla, and Patricia the owner were all just great!! Easy free parking is always a huge plus
Séjour de 2 nuits en août 2024
Avis vérifié

10/10 Excellent

charles e

Les points forts : Propreté, personnel et service, confort de la chambre

We loved it so much we doubled our stay

A welcoming, small family hotel, actually part of a big sports club with tennis, football, paddle plus the Olympic pool.- The restaurant was excellent with delicious food and absolutely huge portions. We got to know all of the staff in four days. Hector, Nicholas, Massimo, Molla, and Patricia the owner were all just great!! Easy free parking is always a huge plus
Séjour de 2 nuits en août 2024
Avis vérifié

6/10 Satisfaisant

Julie Andrea

Les points forts : Confort de la chambre
Les points faibles : Infrastructures et conditions de l’hébergement

Lidt ramponeret, men rent og pænt

Ret nedslidt hotel, men der er pænt og rent. Stort værelse med god seng, aircondition og balkon. Gratis parkering. Liggestole og parasol til overpriser ved poolen. Tag bilen eller cyklen, hvis du skal ind til det "rigtige" San Remo, for hotellet hér ligger lidt i udkanten.
Séjour de 3 nuits en juillet 2024
Avis vérifié

2/10 Horrible

Aron

Les points faibles : Propreté, personnel et service, infrastructures et conditions de l’hébergement et confort de la chambre

Dont book!

Terrible Hotel. I turned around in the door when I saw the room. Noisy, stains and smelled like fish. Had to find another hotel in the middle of the night.
Séjour de 3 nuits en juillet 2024
Avis vérifié

6/10 Satisfaisant

Tania

Les points forts : Propreté et personnel et service
Les points faibles : Infrastructures et conditions de l’hébergement

Slidt hotel - fint værelse med balkon

Vi fik et rigtig fint værelse med nyistandsat badeværelse og en stor balkon med havudsigt. Hotellet fremstår virkelig slidt. Der er ingen restaurant, som det fremgår af hotelbeskrivelsen. Der er heller ikke vaskeri. Wifi er dårligt. Det koster ekstra for solsenge og parasol samt fitness. Hotellet er placeret oppe ad bjergveje, og der er ca. 30 min. gang til Sanremo. Vi boede der i. 3 nætter, men det vil vi ikke anbefale.
Balkon
Séjour de 3 nuits en juillet 2025
Avis vérifié

8/10 Bien

Nicolas

Les points forts : Propreté, personnel et service, équipements
Hôtel atypique vue exceptionnel
Séjour de 1 nuit en février 2026
Avis vérifié

6/10 Satisfaisant

Marie

Les points forts : Infrastructures et conditions de l’hébergement et confort de la chambre

Se renseigner avant

Hôtel convenable mais notre fenêtre sous la cuisine du restaurant donc assez bruyant alors que l’hôtel n’était pas rempli. Il est à noté que la piscine n’était pas ouverte avant juin (rien signalé) et que la salle de sport notée également comme un plus est en fait payante (5€ par jour et par personne). Des photos alléchantes mais rien n’est signalé lors de la réservation que tout cela est en supplément. Toutefois à part la piscine où nous n’avons pas pu nous y rendre la gérante après négociations verbales a accepté que nous allions à la salle gratuitement. Ceci etant’ fermée le dimanche !!
Séjour de 4 nuits en mai 2023
Avis vérifié

8/10 Bien

Leila

Les points forts : Propreté, personnel et service, infrastructures et conditions de l’hébergement et confort de la chambre
Très bon séjour sauf le bruit que faisait les voisins la nuit. Avec des enfants en bas âges c’est dérangeant de ne pas pouvoir dormir. Sinon la piscine est grande. Et l’hôtel n’est pas très loin du centre ville en voiture.
Séjour de 1 nuit en août 2019
Avis vérifié

4/10 Médiocre

Voyageur vérifié

Les points faibles : Services et équipements et infrastructures et conditions de l’hébergement
Belle piscine et parking. Nous avions sois disant une chambre deluxe avec une odeur d eaux usée et de l eau qui remonte du sol de la salle de bain quand on tire la chasse d eau. Très déçu au vu du prix payé.
Séjour de 2 nuits en août 2019
Avis vérifié

8/10 Bien

Nath.

Les points forts : Propreté, personnel et service, équipements et infrastructures et conditions de l’hébergement
Pas évident à trouver même avec un GPS car situé dans une impasse ( bien chercher le panneau BLEU de l’établissement ) par contre lieu très très calme la nuit par rapport à l’agitation de San Remo. Bonne qualité de literie !
Séjour de 4 nuits en juillet 2019
Avis vérifié

8/10 Bien

Voyageur vérifié

Les points forts : Propreté, personnel et service, infrastructures et conditions de l’hébergement et confort de la chambre

Très agréable.

Très bon séjour. L'hôtel était agréable ainsi que le personnel. La vue est belle depuis les chambres côté mer.
Séjour de 1 nuit en janvier 2019
Avis vérifié

10/10 Excellent

pilato

Les points forts : Propreté, personnel et service, infrastructures et conditions de l’hébergement et confort de la chambre

Hôtel San Rémo italie

Tout a été parfait, nous sommes arrivés après 20h et le personnel nous a attendu jusqu'à notre arrivée. Piscine superbe personnel attentionné a l écoute conseil sur les choses a voir. Bains passer un superbe séjour en famille Je recommande.
Séjour de 5 nuits en août 2017
Avis vérifié

8/10 Bien

Bernard

Les points forts : Propreté, personnel et service, infrastructures et conditions de l’hébergement et confort de la chambre

Très bonne résidence

Très bon rapport qualité prix dans un complexe sportif. Personnel souriant et aimable. Très bien situé à San Remo tout en étant à l'écart du tumulte
Avis vérifié

6/10 Satisfaisant

Jean-Marc

Les points forts : Propreté, personnel et service, confort de la chambre

Centre de vacance agréable

Un centre de vacances, propre, calme et agréable, le chauffage ne marchait pas dans la salle de bain mais pas gênant en cette saison. Si vous arrivez après 20H, ne pas oublier d'avertir l’accueil pour que quelqu'un vous attende. Personnel très sympathique, et parlant français à l'accueil.
Avis vérifié

8/10 Bien

KATHY

Les points forts : Propreté, personnel et service, infrastructures et conditions de l’hébergement et confort de la chambre

Hôtel très sympa

Hôtel avec de nombreuses activités, non loin du centre, personnel très sympathique, bon accueil, chambre très propre avec une belle vue sur mer et une terrasse géante, ainsi que le restaurant qui malgré une ouverture en cours nous a préparé de bonnes pâtes et un copieux petit déjeuner pour nous 4 à petit prix....MERCI
Avis vérifié

6/10 Satisfaisant

Voyageur vérifié

Les points forts : Propreté et personnel et service
Les points faibles : Infrastructures et conditions de l’hébergement
Hotel un peu vieillot.. Service très bien Grande piscine et salle de fitness très bien. Un peu loin du centre mieux vaut avoir une voiture car ça grimpe sur environ 1,5 km. Parking gratuit
Avis vérifié

6/10 Satisfaisant

ginette

Les points forts : Personnel et service
Les points faibles : Infrastructures et conditions de l’hébergement

hotel un peu viellot

hotel qui demande à être rafraichi mais propre et confortable. Bien placé , proche du centre la piscine n'était pas opérationnelle en mai ! dommage ! personnel sympa, petit déjeuenr très abordable, nous n'avons pas testé le resto, bonne adresse pour moins de 150 euros à 3 pour deux nuits !localisation