Guide de voyage: Rochester 2026

Rochester : idées de séjour, infos pratiques et culturelles

Un pont bleu enjambant une rivière, avec la silhouette d’une ville en arrière-plan.
Une rue résidentielle bordée d’arbres, avec des maisons et une voiture blanche garée sur le côté.
Un grand barrage en béton doté de plusieurs cascades d’eau.
Un musée d’art où sont exposées des sculptures et un grand vase.
Un élément décoratif aquatique composé de plusieurs niveaux d’eau en cascade, entouré de structures en béton et agrémenté d’une inscription portant une citation.
Cette ville du nord de l'État de NewYork possède une offre culturelle de grande qualité, de magnifiques espaces naturels et un supermarché aussi célèbre qu'unique.

La région de Rochester offre une grande diversité d'attractions: musée du jouet, festival du lilas et même un GrandCanyon local. Près du centre-ville, le musée national de Play at the Strong émerveillera les petits et les grands par sa collection de jouets remontant pour certains au début du XXesiècle. En parlant d'émerveillement, vous pouvez compter également sur le Rochester Museum & Science Center, le PlanetariumStrasenburgh et la Memorial ArtGallery, dans le même quartier.

La George Eastman House compte une importante collection de photographies et de films ainsi qu'un auditorium et des jardins. GeorgeEastman, le fondateur d'EastmanKodak, est également l'auteur d'un bijou d'architecture, le ThéâtreEastman. On y joue aussi bien du théâtre que des concerts de musique classique, comme des symphonies et des récitals du Rochester CityBallet ou encore de la célèbre Eastman School of Music.

Les amateurs de sport iront voir jouer l'équipe de baseball locale, les Rochester Red Wings, au FrontierField, ou celle de hockey, les RochesterAmericans, dans le centre-ville. Le grand parc DurandEastman, dans le nord de la ville, au bord du lacOntario, possède un golf et des sentiers de ski de fond. À HighlandPark est organisé chaque printemps le Festival du lilas, pour fêter l'arrivée des beaux jours avec plus de 1200plantes aromatiques.

Les nombreux cours d'eau de cette partie de l'État permettent de superbes excursions. Ainsi, la Genesee a creusé ce qu'on appelle le «Grand Canyon de l'Est» dans le parcLetchworth, au sud de Rochester. On peut suivre le cours de la rivière jusqu'à HighFalls, dans le centre de Rochester, puis jusqu'à l'Ontario Beach Park à Charlotte. Les bords du lac se prêtent à la baignade ou à une promenade le long du quai et du phare, ou encore simplement à un moment de détente sur le sable et sous le soleil. Les spécialités culinaires sont ici les hamburgers et la crème anglaise glacée (de chez Abbott). À l'est se trouve le parc d'attractions Seabreeze avec ses manèges et ses jeux aquatiques.

La région des FingerLakes, au sud-est de Rochester, est composée de 11lacs étirés d'une beauté sauvage, où l'on vient pour nager ou faire du bateau. La petite ville de Canandaigua est connue pour ses nombreux festivals, tandis que BristolMountain s'illustre par le ski en hiver et la randonnée en été. Une route des vins parcourt les alentours du lacKeuka, plantés de rieslings plusieurs fois primés.

Rochester dispose de son propre aéroport international la ville est également accessible en bus, en train ou en voiture de location. Pour vos achats, la chaîne de supermarchés Wegmans est reconnue comme une des meilleures du pays le magasin Pittsford fait quant à lui figure d'icône de la ville et vaut le détour.

Voyage à Rochester : les meilleurs quartiers

Trouvez les meilleurs quartiers à Rochester pour réaliser vos activités favorites. En savoir plus sur Rochester
En savoir plus sur Rochester

Centre-ville de Rochester

Les concerts, les théâtres et les musées le confirment, Centre-ville de Rochester n'usurpe pas sa réputation ! Deux de ses sites les plus emblématiques méritent par ailleurs que vous vous y attardiez tant que vous êtes dans les parages : Blue Cross Arena et Genesee River.

Brighton

À Brighton, vous pourrez profiter des musées et des galeries d'art. Vous aimerez certainement prendre le temps de découvrir les emblématiques Highland Park et Tim Hortons Iceplex.

Irondequoit

Lorsque vous visitez Irondequoit, faites une halte à certains endroits, comme Seabreeze Amusement Park et Lac Ontario.

Quartier central des affaires de Rochester

Si vous passez la plus grande partie de votre temps à Quartier central des affaires de Rochester, il existe des lieux à ne manquer sous aucun prétexte : Centre de congrès Rochester Riverside et Genesee River.

Parc Highland

Si vous passez la plus grande partie de votre temps à Parc Highland, il existe des lieux à ne manquer sous aucun prétexte : Highland Park et Frederick Douglass Statue.

Baymont by Wyndham Henrietta/Rochester

Baymont by Wyndham Henrietta/Rochester

2 out of 5
905 Lehigh Station Road Henrietta NY
Le prix est de 62 € par nuit du 16 sept. au 17 sept..
62 €
16 sept. - 17 sept.
taxes et frais compris
Séjournez dans cet hôtel très pratique pour les voyages d'affaires à Henrietta. Cet hébergement propose le petit déjeuner gratuit, le Wi-Fi gratuit et un parking ...
7/10 Bien ! (1 057 avis)
"Personnel gentil grande chambre bon petit déjeuner le matin par contre débit de la douche un peu faible pour moi."

Avis laissé le 27 sept. 2025

Baymont by Wyndham Henrietta/Rochester
Woodcliff Hotel and Spa

Woodcliff Hotel and Spa

4 out of 5
199 Woodcliff Dr Fairport NY
Le prix est de 136 € par nuit du 23 sept. au 24 sept..
136 €
23 sept. - 24 sept.
taxes et frais compris
Séjournez dans cet hôtel avec spa à Fairport. Cet hébergement propose le Wi-Fi gratuit, un parking gratuit et un spa proposant des soins complets. D'après les ...
Woodcliff Hotel and Spa
Hyatt Regency Rochester

Hyatt Regency Rochester

3.5 out of 5
125 East Main Street Rochester NY
Le prix est de 146 € par nuit du 14 oct. au 15 oct..
146 €
14 oct. - 15 oct.
taxes et frais compris
Séjournez dans cet hôtel très pratique pour les voyages d'affaires à Rochester. Cet hébergement propose le Wi-Fi gratuit, 2 des restaurants et le petit déjeuner ...
Hyatt Regency Rochester
Prix le plus bas trouvé au cours des 24 dernières heures sur la base d’un séjour d’une nuit pour 2 adultes. Les prix et la disponibilité sont susceptibles de changer. D’autres conditions peuvent s’appliquer.
1 Lit Queen | Non-fumeur, Cuisine

1 Lit Queen | Non-fumeur, Cuisine

Rochester NY NY
Séjournez dans cet appartement à Rochester. Cet hébergement propose le Wi-Fi gratuit, une télévision avec chaînes par câble ou par satellite et la climatisation. ...
9,2/10 Extraordinaire ! (42 avis)
Bed was good, bathroom clean but dainage of sink almost totally blocked, but roo ...
"Bed was good, bathroom clean but dainage of sink almost totally blocked, but room not vaccumed, left meat in freezer, TV not working, hairdryer didn't work and started to smoke. Overall, place needs a bit more care. Sorry to say that because the location ist good, closed to shopping and good ..."

Avis laissé le 13 sept. 2026

1 Lit Queen | Non-fumeur, Cuisine
Super Modern 2-Bedroom Riverside Home @ RIT

Super Modern 2-Bedroom Riverside Home @ RIT

Rochester NY
Séjournez dans cette maison de vacances à Rochester. Cet hébergement propose le Wi-Fi gratuit, une laverie et un patio. Des attractions populaires, comme Red ...
7,4/10 Bien ! (33 avis)
"Comfortable stay close to RIT. 2 minutes to campus. A/C was working fine, TV is huge with Netflix and Hulu, couch is comfortable, Keurig with a good coffee selection. The uneven floor tripped me up quite a few times, but we had a good stay. Recommendations- bring washcloths and sugar for coffee. ..."

Avis laissé le 24 août 2026

Super Modern 2-Bedroom Riverside Home @ RIT
Lovely old family home

Lovely old family home

Rochester NY
Séjournez dans cette maison de vacances à Rochester. Cet hébergement propose une laverie, une cafetière/bouilloire dans la chambre et la climatisation. Des attractions ...
9,4/10 Exceptionnel ! (52 avis)
"We enjoyed our time in Rochester. Home was great. Beds comfortable. Only recommendation is. There should be a hand rail on stairs One area really risky"

Avis laissé le 27 juin 2026

Lovely old family home
Prix le plus bas trouvé au cours des 24 dernières heures sur la base d’un séjour d’une nuit pour 2 adultes. Les prix et la disponibilité sont susceptibles de changer. D’autres conditions peuvent s’appliquer.

Séjournez à proximité d’attractions populaires à Rochester

Activités

Villes vers Rochester

Autres villes comme Rochester

Explorez un monde de voyages avec Expedia