Guide de voyage: Poughkeepsie 2026

Poughkeepsie : idées de séjour, infos pratiques et culturelles

Une rivière où des bateaux sont amarrés sur la rive, entourée d’arbres aux couleurs automnales.
Un grand pont suspendu doté de nombreuses tours et de câbles.
Un champ verdoyant avec un banc et des arbres, une rivière au loin et un arrière-plan illuminé par le soleil.
Un théâtre somptueux, avec des sièges bleus et des rideaux rouges.
Une rue bordée d’immeubles à étages, de boutiques et de voitures garées.
Profitez des charmes de la vallée de l'Hudson dans cette ville à l'ambiance universitaire et aux nombreux événements culturels. Ne manquez pas d'admirer également les luxueuses demeures des environs.

Poughkeepsie se situe dans le cœur de la vallée de l'Hudson, dans le comté de Dutchess. Son nom est une approximation phonétique d'une expression des habitants amérindiens d'origine signifiant «hutte de chaume près de l'eau». Les huttes de chaume appartiennent certes au passé, mais l'emplacement du lieu, sur les rives de l'Hudson, correspond bien à son nom.

La région abrite plusieurs belles demeures construites principalement pendant «l'Âgedoré» qu'a connu le pays à la fin du XIXesiècle. VanderbiltMansion, à une courte distance de voiture du centre, possède des jardins à l'italienne et un parc donnant sur l'Hudson, dont la vue est particulièrement belle au soleil couchant. Des visites guidées permettent de découvrir l'intérieur de ce manoir de style Beaux-Arts. Parmi les autres demeures des environs à découvrir, aussi bien pour leurs intérieurs que leurs jardins, on peut citer MapleGrove et LocustGrove.

C'est à Poughkeepsie que se situe Vassar College, université aussi renommée qu'élitiste. Sur son vaste campus, on trouve un arboretum comptant plus de 200essences d'arbres, le FrancesLehmanLoeb Art Center et sa large collection d'œuvres et d'artefacts en provenance d'Asie, d'Europe et d'Amérique, et même des concerts, des pièces de théâtre et autres représentations tout au long de l'année.

Les parcs de Poughkeepsie sont parfaits pour profiter de la belle nature qui rayonne dans la vallée de l'Hudson. Le parc PeachHill, le plus grand de la ville, compte 6,4km de sentiers à travers vergers et forêts en bord de rivière. Certains mènent au point culminant de la ville et son panorama inoubliable. Une visite à Springside est une plongée dans le passé des lieux il s'agit de l'ancien domaine de MatthewVassar, fondateur de l'université qui porte son nom. Les jardins et la ferme qui s'y trouvent sont ouverts au public et font une magnifique excursion en famille.

Le centre-ville de Poughkeepsie s'explore agréablement à pied, entre son front de rivière et ses nombreux restaurants et boutiques. Le mélange de nature, avec la vallée de l'Hudson, et de culture, avec son université, fait de Poughkeepsie une ville à visiter.

Voyage à Poughkeepsie : les meilleurs quartiers

Trouvez les meilleurs quartiers à Poughkeepsie pour réaliser vos activités favorites. En savoir plus sur Poughkeepsie
En savoir plus sur Poughkeepsie

Arlington

À Arlington, vous pourrez profiter des cafés et des galeries d'art. Vous aimerez certainement prendre le temps de découvrir les emblématiques Frances Lehman Loeb Art Center et Vassar Golf Course.

Promenade de Poughkeepsie

À Promenade de Poughkeepsie, vous pourrez profiter des restaurants et des berges. Vous aimerez certainement prendre le temps de découvrir les emblématiques Walkway Over the Hudson State Historic Park et Mid-Hudson Brige (pont).

Crown Heights

À Crown Heights, les visiteurs apprécient ses cafés, et si vous souhaitez faire un peu de tourisme, l'emblématique Hudson River vaut le détour.

Centre-ville de Poughkeepsie

Si vous passez la plus grande partie de votre temps à Centre-ville de Poughkeepsie, il existe des lieux à ne manquer sous aucun prétexte : Bardavon 1869 Opera House (opéra) et Mid-Hudson Civic Center.

Red Oaks Mill

Appréciez les vues sur le cours d'eau, les cascades et les brasseries lors de votre séjour à Red Oaks Mill. Même si les attractions ne sont pas très nombreuses dans les environs, vous n'aurez pas loin à aller pour découvrir des endroits tels que les emblématiques Poughkeepsie Galleria (centre commercial) ou Bardavon 1869 Opera House (opéra).

Hyatt Place Poughkeepsie / Hudson Valley

Hyatt Place Poughkeepsie / Hudson Valley

3 out of 5
2165 South Road Poughkeepsie NY
Le prix est de 106 € par nuit du 20 août au 21 août.
106 €
20 août - 21 août
taxes et frais compris
Séjournez dans cet hôtel très pratique pour les voyages d'affaires à Poughkeepsie. Cet hébergement propose le petit déjeuner gratuit, le Wi-Fi gratuit et un ...
9/10 Extraordinaire ! (1 006 avis)
"Really clean room"

Avis laissé le 20 févr. 2026

Hyatt Place Poughkeepsie / Hudson Valley
Holiday Inn Express Poughkeepsie by IHG

Holiday Inn Express Poughkeepsie by IHG

2.5 out of 5
2750 South Road Poughkeepsie NY
Le prix est de 95 € par nuit du 11 août au 12 août.
95 €
11 août - 12 août
taxes et frais compris
Séjournez dans cet hôtel à Poughkeepsie. Cet hébergement propose le petit déjeuner gratuit, le Wi-Fi gratuit et un parking gratuit. D'après les avis reçus, nos ...
8,8/10 Excellent ! (1 009 avis)
"Parfait pour une nuit. Personnel très gentil. Tranquille et le déjeuner est diversifié et parfait"

Avis laissé le 30 nov. 2025

Holiday Inn Express Poughkeepsie by IHG
DoubleTree by Hilton Poughkeepsie Convention Center

DoubleTree by Hilton Poughkeepsie Convention Center

4 out of 5
40 Civic Center Plz Poughkeepsie NY
Le prix est de 115 € par nuit du 16 août au 17 août.
115 €
16 août - 17 août
taxes et frais compris
Séjournez dans cet hôtel très pratique pour les voyages d'affaires à Poughkeepsie. Cet hébergement propose le Wi-Fi gratuit, un parking gratuit et le petit déjeuner ...
DoubleTree by Hilton Poughkeepsie Convention Center
Prix le plus bas trouvé au cours des 24 dernières heures sur la base d’un séjour d’une nuit pour 2 adultes. Les prix et la disponibilité sont susceptibles de changer. D’autres conditions peuvent s’appliquer.
Stunning 5-bedroom house with AC / Heat in charming Poughkeepsie NY

Stunning 5-bedroom house with AC / Heat in charming Poughkeepsie NY

Poughkeepsie NY
Séjournez dans cette maison de vacances à Poughkeepsie. Cet hébergement propose un jardin, une laverie et un patio. Des attractions populaires, comme Chance ...
9,6/10 Exceptionnel ! (4 avis)
"We had a great stay here. The host was very responsive, answered questions quickly, and was flexible with our plans, which made the whole experience smooth. Any concerns we had were addressed right away.The home was clean, had upgraded appliances, and we appreciated the thoughtful touches like the ..."

Avis laissé le 26 mai 2026

Stunning 5-bedroom house with AC / Heat in charming Poughkeepsie NY
«A Place in the Woods» - Chalet sur le lac de Chloé sur 20 acres près de Woodstock, NY

«A Place in the Woods» - Chalet sur le lac de Chloé sur 20 acres près de Woodstock, NY

Woodstock NY
Séjournez dans cette cabane à Saugerties. Cet hébergement propose une laverie, un patio et une cheminée dans la chambre. Des attractions populaires, comme Vinnie's ...
«A Place in the Woods» - Chalet sur le lac de Chloé sur 20 acres près de Woodstock, NY
TRANQUIL MOUNTAIN SOLITUDE

TRANQUIL MOUNTAIN SOLITUDE

Pine Bush NY
Cet hébergement propose le Wi-Fi gratuit, le petit déjeuner (en supplément) et un jardin. Des attractions populaires, comme Ellenville Fault Ice Caves et VerKeerderkill ...
10/10 Exceptionnel ! (12 avis)
"We had a lovely time and the place was super cute and well equipped. Host was very nice and answered all of our questions,"

Avis laissé le 28 juil. 2026

TRANQUIL MOUNTAIN SOLITUDE
Prix le plus bas trouvé au cours des 24 dernières heures sur la base d’un séjour d’une nuit pour 2 adultes. Les prix et la disponibilité sont susceptibles de changer. D’autres conditions peuvent s’appliquer.

Séjournez à proximité d’attractions populaires à Poughkeepsie

Villes vers Poughkeepsie

Autres villes comme Poughkeepsie

Explorez un monde de voyages avec Expedia