Guide de voyage: Centre-ville 2026

Centre-ville : idées de séjour, infos pratiques et culturelles

Un bâtiment rose orné d’une enseigne lumineuse annonçant un spectacle de musique.
Une devanture de magasin avec une façade en verre, un bâtiment en briques et un auvent transparent.
Une devanture jaune avec une porte rouge et un vélo garé devant.
Une place publique avec une fontaine, des bancs et un panneau de signalisation indiquant un arrêt.
Un bâtiment historique à deux étages, doté d’une façade de couleur claire et d’une structure en bois sombre attenante.

Séjournez à proximité d’attractions populaires à Centre-ville

Une place publique avec une fontaine, des bancs et un panneau de signalisation indiquant un arrêt.

Place du marché

9.2/10 (1 088 avis)
Pour en savoir davantage sur l'histoire qui a marqué Portsmouth, n'hésitez pas à vous arrêter à Place du marché. Profitez de votre escapade au cœur de ce lieu adapté aux familles pour découvrir les restaurants des environs.
Afficher les hébergements

Activités

Wallis Sands

E-Bike By The Sea : Visite panoramique des plages, des ports et des joyaux cachés

197 €
par adulte
E-Bike By The Sea : Visite panoramique des plages, des ports et des joyaux cachés
Voir toutes les activités à Portsmouth

Centre-ville : les hôtels populaires

Hampton Inn & Suites Portsmouth Downtown

Hampton Inn & Suites Portsmouth Downtown

3 out of 5
23 Portwalk Pl Portsmouth NH
Le prix est de 205 € par nuit du 9 août au 10 août.
205 €
9 août - 10 août
taxes et frais compris
Séjournez dans cet hôtel très pratique pour les voyages d'affaires à Portsmouth. Cet hébergement propose le petit déjeuner gratuit, le Wi-Fi gratuit et une salle ...
9,4/10 Exceptionnel ! (1 193 avis)
"Chambre très confortable ( un coin) et agréable au 4e étage. Déjeuner correct."

Avis laissé le 26 avr. 2025

Hampton Inn & Suites Portsmouth Downtown
Hilton Garden Inn Portsmouth Downtown

Hilton Garden Inn Portsmouth Downtown

3 out of 5
100 High St Portsmouth NH
Le prix est de 188 € par nuit du 9 août au 10 août.
188 €
9 août - 10 août
taxes et frais compris
Séjournez dans cet hôtel très pratique pour les voyages d'affaires à Portsmouth. Cet hébergement propose le Wi-Fi gratuit, un service d'étage et une salle de ...
8,6/10 Excellent ! (405 avis)
"Spacious room and very quiet. Hotel is centrally located and easy to access."

Avis laissé le 27 juil. 2026

Hilton Garden Inn Portsmouth Downtown
Residence Inn by Marriott Portsmouth Downtown/ Waterfront

Residence Inn by Marriott Portsmouth Downtown/ Waterfront

3 out of 5
100 Deer Street Portsmouth NH
Le prix est de 228 € par nuit du 9 août au 10 août.
228 €
9 août - 10 août
taxes et frais compris
Séjournez dans cet hôtel très pratique pour les voyages d'affaires à Portsmouth. Cet hébergement propose le petit déjeuner gratuit, le Wi-Fi gratuit et une salle ...
9/10 Extraordinaire ! (1 005 avis)
"Très bien situé Personnel agréable Petits déjeuner parfait"

Avis laissé le 17 août 2024

Residence Inn by Marriott Portsmouth Downtown/ Waterfront
Homewood Suites By Hilton Portsmouth Downtown

Homewood Suites By Hilton Portsmouth Downtown

3 out of 5
165 Deer Street Portsmouth NH
Le prix est de 184 € par nuit du 2 août au 3 août.
184 €
2 août - 3 août
taxes et frais compris
Séjournez dans cet hôtel à Portsmouth. Cet hébergement propose le petit déjeuner gratuit, une salle de fitness et un parking avec voiturier (en supplément). ...
9/10 Extraordinaire ! (145 avis)
"Nice hotel, situated in a walkable area. The room was clean and staff were friendly. Also free breakfast is a plus."

Avis laissé le 28 juil. 2026

Homewood Suites By Hilton Portsmouth Downtown
The Hotel Portsmouth

The Hotel Portsmouth

3 out of 5
40 Court St. Portsmouth NH
Le prix est de 293 € par nuit du 11 août au 12 août.
293 €
11 août - 12 août
taxes et frais compris
Séjournez dans cet hôtel très pratique pour les voyages d'affaires à Portsmouth. Cet hébergement propose le petit déjeuner gratuit, le Wi-Fi gratuit et un parking ...
9,4/10 Exceptionnel ! (1 000 avis)
"Nice stay. Recommended"

Avis laissé le 6 août 2024

The Hotel Portsmouth
Ashworth by the Sea

Ashworth by the Sea

3 out of 5
295 Ocean Blvd Hampton NH
Le prix est de 202 € par nuit du 23 août au 24 août.
202 €
23 août - 24 août
taxes et frais compris
Séjournez dans cet hôtel au bord de la plage à Hampton. Cet hébergement propose 3 des restaurants, un emplacement en bord de plage et une terrasse sur le toit. ...
8,2/10 Très bien ! (1 386 avis)
"Chambre pas tellement propre!! Le reste est ok!! Restaurant excellent!!"

Avis laissé le 25 juil. 2025

Ashworth by the Sea
Afficher 2 673 hébergements (Centre-ville)
Prix le plus bas trouvé au cours des 24 dernières heures sur la base d’un séjour d’une nuit pour 2 adultes. Les prix et la disponibilité sont susceptibles de changer. D’autres conditions peuvent s’appliquer.

Voyage à Centre-ville : les meilleurs quartiers

Trouvez les meilleurs quartiers à Centre-ville pour réaliser vos activités favorites.
Une scène de rue avec des personnes assises aux terrasses de cafés, un kiosque et des bâtiments portant des enseignes comme « Breaking New Grounds » et « Boutique de bijoux ».

West End

Si vous recherchez des choses uniques à faire et voir à West End et dans les alentours, vous pouvez visiter Music Hall et Place du marché.

Un port où sont amarrés plusieurs bateaux de pêche, une jetée et, au loin, une côte bordée d’une forêt.

Newington

À Newington, les visiteurs apprécient les boutiques, notamment Fox Run Mall (centre commercial).

Une vue aérienne d’une ville avec une rivière, un pont et un grand stade.

Pease

Même si Pease n'offre pas un grand nombre de sites à visiter, en vous aventurant un peu plus loin, vous pourrez voir et faire des choses uniques, comme Fox Run Mall (centre commercial) et Music Hall.

Un paysage urbain côtier avec un pont imposant, des bâtiments situés au bord de l’eau et un rond-point.

Parc Elwyn

Même s'il n'y a pas d'attractions phares à Parc Elwyn, vous pouvez partir à sa découverte pour admirer des endroits comme Water Country et Wentworth près du Sea Golf Club.

Une rivière paisible où se reflètent les bâtiments et un ciel partiellement nuageux.

Quartier Sud

Si vous passez la plus grande partie de votre temps à Quartier Sud, il existe des lieux à ne manquer sous aucun prétexte : Wentworth Gardner and Tobias Lear Houses (maisons historiques) et Children's Museum of Portsmouth.

Guide de voyage: Centre-ville 2026

Choisissez un ou plusieurs éléments et économisez sur votre voyage :