Envie de passer des heures à buller au bord d’une piscine lors de votre séjour à Pontypool ? Renseignez-vous sur les conditions météorologiques locales avant de vous envoler pour votre destination ! Les mois les plus chauds sont généralement janvier et février, avec une température moyenne de 16 °C, tandis que les mois les plus froids sont juillet et août, avec une moyenne de 9 °C. Le niveau annuel moyen des précipitations à Pontypool est de 702 mm.