Passer à la section principale
Hôte professionnel

Hyatt Regency Panama City

Hébergement 5.0 étoiles

Choisissez des dates pour voir les prix

Avis voyageurs

9,6 sur 10
Exceptionnel

Équipements populaires

  • Piscine
  • Animaux de compagnie admis
  • Parking inclus
  • Wi-Fi gratuit
  • Restaurant
  • Climatisation
Le prix actuel est de 148 €.
taxes et frais compris
31 mai - 1 juin

Options de chambre

Filtres disponibles pour les chambres
Affichage de 15 chambres sur 15

Afficher toutes les photos pour ce type de chambre : Suite Deluxe, 1 chambre (King)

Minibar, coffres-forts dans les chambres, bureau, rideaux occultants

Suite Deluxe, 1 chambre (King)

  • Vue sur la ville
  • 77 m²
  • 1 chambre
  • 3 personnes
  • 1 très grand lit et 1 canapé-lit (double)

Afficher toutes les photos pour ce type de chambre : Chambre, 1 très grand lit, accessible aux personnes à mobilité réduite (Roll-in Shower)

Minibar, coffres-forts dans les chambres, bureau, rideaux occultants

Chambre, 1 très grand lit, accessible aux personnes à mobilité réduite (Roll-in Shower)

10,0 sur 10
Exceptionnel
(6 avis)
  • Vue sur la ville
  • 38 m²
  • 1 chambre
  • 3 personnes
  • 1 très grand lit

Afficher toutes les photos pour ce type de chambre : Chambre, 1 très grand lit, en angle (High Floor)

Minibar, coffres-forts dans les chambres, bureau, rideaux occultants

Chambre, 1 très grand lit, en angle (High Floor)

8,0 sur 10
Très bien
(2 avis)
  • Vue sur la ville
  • 37 m²
  • 3 personnes
  • 1 très grand lit

Afficher toutes les photos pour ce type de chambre : Chambre, 1 très grand lit, en angle (Club Access)

Minibar, coffres-forts dans les chambres, bureau, rideaux occultants

Chambre, 1 très grand lit, en angle (Club Access)

  • Vue sur la ville
  • 41 m²
  • 3 personnes
  • 1 très grand lit

Afficher toutes les photos pour ce type de chambre : Chambre, 1 très grand lit (Club Access)

Minibar, coffres-forts dans les chambres, bureau, rideaux occultants

Chambre, 1 très grand lit (Club Access)

  • Vue sur la ville
  • 41 m²
  • 3 personnes
  • 1 très grand lit

Afficher toutes les photos pour ce type de chambre : Chambre, 2 grands lits (Club Access)

Minibar, coffres-forts dans les chambres, bureau, rideaux occultants

Chambre, 2 grands lits (Club Access)

  • Vue sur la ville
  • 41 m²
  • 4 personnes
  • 2 grands lits

Afficher toutes les photos pour ce type de chambre : Chambre, 1 très grand lit, en angle

Minibar, coffres-forts dans les chambres, bureau, rideaux occultants

Chambre, 1 très grand lit, en angle

10,0 sur 10
Exceptionnel
(3 avis)
  • Vue sur la ville
  • 37 m²
  • 3 personnes
  • 1 très grand lit

Afficher toutes les photos pour ce type de chambre : Chambre, 2 lits doubles (High Floor)

Minibar, coffres-forts dans les chambres, bureau, rideaux occultants

Chambre, 2 lits doubles (High Floor)

  • Vue sur la ville
  • 37 m²
  • 4 personnes
  • 2 lits doubles

Afficher toutes les photos pour ce type de chambre : Chambre, 1 très grand lit (High Floor)

Minibar, coffres-forts dans les chambres, bureau, rideaux occultants

Chambre, 1 très grand lit (High Floor)

10,0 sur 10
Exceptionnel
(4 avis)
  • Vue sur la ville
  • 35 m²
  • 3 personnes
  • 1 très grand lit

Afficher toutes les photos pour ce type de chambre : Chambre, 2 grands lits (High Floor)

Minibar, coffres-forts dans les chambres, bureau, rideaux occultants

Chambre, 2 grands lits (High Floor)

9,4 sur 10
Exceptionnel
(3 avis)
  • Vue sur la ville
  • 38 m²
  • 4 personnes
  • 2 grands lits

Afficher toutes les photos pour ce type de chambre : Chambre, 1 très grand lit

Minibar, coffres-forts dans les chambres, bureau, rideaux occultants

Chambre, 1 très grand lit

9,6 sur 10
Exceptionnel
(14 avis)
  • Vue sur la ville
  • 35 m²
  • 3 personnes
  • 1 très grand lit

Afficher toutes les photos pour ce type de chambre : Chambre, 2 grands lits

Minibar, coffres-forts dans les chambres, bureau, rideaux occultants

Chambre, 2 grands lits

9,8 sur 10
Exceptionnel
(11 avis)
  • Vue sur la ville
  • 38 m²
  • 4 personnes
  • 2 grands lits

Afficher toutes les photos pour ce type de chambre : Suite (Regency)

Minibar, coffres-forts dans les chambres, bureau, rideaux occultants

Suite (Regency)

  • Vue sur la ville
  • 54 m²
  • 3 personnes
  • 1 très grand lit et 1 canapé-lit (double)

Afficher toutes les photos pour ce type de chambre : Suite, 1 chambre (King)

Minibar, coffres-forts dans les chambres, bureau, rideaux occultants

Suite, 1 chambre (King)

10,0 sur 10
Exceptionnel
(2 avis)
  • Vue sur la ville
  • 63 m²
  • 4 personnes
  • 1 très grand lit

Afficher toutes les photos pour ce type de chambre : Suite Deluxe (Regency)

Minibar, coffres-forts dans les chambres, bureau, rideaux occultants

Suite Deluxe (Regency)

  • Vue sur la ville
  • 63 m²
  • 3 personnes
  • 1 très grand lit et 1 canapé-lit (double)

Vous pourriez aussi aimer…

Hotel La Compañía Casco Antiguo

Centre historique Casco Viejo
  • Piscine
  • Spa
  • Animaux de compagnie admis
  • Wi-Fi gratuit
9.8 sur 10, Exceptionnel, 294 avis
Le nouveau prix est de 291 €
taxes et frais compris
1 juin - 2 juin
Hotel La Compañía Casco Antiguo
Mod logo
Connectez-vous pour découvrir les réductions et les avantages dont vous pouvez bénéficier. Plus de récompenses pour plus d’aventures !
Se connecterS’inscrire gratuitement

À propos du quartier

C’est dans le quartier Bella Vista à Panamá que vous trouverez Hyatt Regency Panama City. L'emblématique Chaussée d'Amador est certes incontournable, mais si vous êtes en mal de shopping, offrez-vous-en une bonne ration aux sympathiques Vía España et Centre commercial Albrook Mall. Envie de vivre un moment unique lors de votre séjour ? Consultez l'affiche des fantastiques Stade Maracanã et Estadio Nacional Rod Carew (stade), et préparez-vous à vibrer ! Consultez notre guide de voyage sur Panamá
Carte
Calle 52 and Ricardo Arias, Panama City, Panamá Province

À proximité

  • Rue 50
    Rue 50
    2 min à pied - 0.2 km
  • Rue des Uruguay
    Rue des Uruguay
    5 min à pied - 0.4 km
  • Avenue Balboa
    Avenue Balboa
    8 min à pied - 0.7 km
  • Cinta Costera
    Cinta Costera
    10 min à pied - 0.8 km
  • Vía España
    3 min à pied - 0.3 km

Comment se déplacer

  • Station Iglesia del Carmen - 6 min à pied
  • Gare de Panama City - 15 min en voiture
  • Aéroport international de Tocumen (PTY) - 26 min en voiture

Restaurants

  • Bristol Panamá
    3 min à pied
  • Paul
    3 min à pied
  • Ac Rooftop Bar
    1 min à pied
  • Costa Azul
    1 min à pied
  • Continental Hotel & Casino
    3 min à pied

À propos de cet hébergement

Hyatt Regency Panama City

Hôtel de luxe à proximité de Vía España
Situé non loin de points d'intérêt comme Avenue Balboa et Centre commercial Multiplaza Pacific, l'hébergement Hyatt Regency Panama City offre une terrasse, un café et un jardin. Cet hébergement vous promet un moment 100 % zen avec un hammam. Vous vous régalerez dans les deux restaurants sur place, qui offrent une happy hour et bien plus. Le Wi-Fi gratuit dans les chambres est à la disposition des clients, ainsi que diverses prestations, comme un service de nettoyage à sec / blanchisserie et 2 bars.
Autres petits plus :
  • Piscine en plein air
  • Parking avec voiturier gratuit
  • Petit déjeuner buffet (en supplément), café/thé dans le hall et salles de réunion
  • Espaces de coworking, mobilier d'extérieur et réception ouverte 24 h/24
Caractéristiques des chambres
Les 382 chambres sont agrémentées de touches de confort comme un service d'étage 24 h/24 et un coffre-fort (suffisamment grand pour accueillir un ordinateur portable), en plus de services et équipements comme l'accès Wi-Fi à Internet gratuit et une chaise de bureau.
Autres commodités équipant les chambres :
  • Salle de bains avec douche à « effet pluie » et sèche-cheveux
  • Télévision LED 65 pouces avec chaînes par câble
  • Garde-robe ou placard, cafetière/bouilloire et service de ménage quotidien

Hébergements similaires

Piscine extérieure, chaises longues
Hotel Riu Plaza Panama
Bella Vista
  • Piscine
  • Petit déjeuner inclus
  • Wi-Fi gratuit
  • Restaurant
9.0 sur 10, Merveilleux, 5 365 avis
Le nouveau prix est de 119 €
taxes et frais compris
26 mai - 27 mai
Hotel Riu Plaza Panama
Comparer des hébergements similaires

Services et équipements

Internet

  • Disponible dans toutes les chambres : Wi-Fi gratuit
  • Disponible dans certaines parties communes : Wi-Fi gratuit

Parking et transports

  • Parking avec voiturier disponible gratuitement sur place
  • Parking sur place limité, avec voiturier

Nourriture et boissons

  • Petit-déjeuner buffet disponible tous les jours de 06 h 30 à 10 h 30 en supplément : 33,17 PAB par adulte et 16,58 PAB par enfant
  • 2 bars/salons
  • 2 restaurants
  • Café et thé dans les parties communes
  • Snack-bar/épicerie fine
  • Un café

Restaurants sur place

  • Amado Coffee Shop
  • Belisario Casa de Vinos
  • Refugio
  • Rulfo
  • Rulfo Bar

Activités

  • Hammam
  • Salle de sport ouverte 24 h/24

Pour les familles

  • Snack-bar/épicerie fine

Commodités

  • Réception ouverte 24 h/24

Services aux voyageurs

  • Service de ménage (tous les jours)
  • Service de nettoyage à sec/blanchisserie
  • Services de conciergerie

Services professionnels

  • 1 850 m² d’espace de conférence
  • 14 salles de réunion
  • Espace de coworking

Extérieur

  • Jardin
  • Mobilier d’extérieur
  • Terrasse

Accessibilité

  • Si vous avez une demande spéciale concernant l’accessibilité, veuillez contacter l’hébergement aux coordonnées figurant sur votre confirmation de réservation.
  • Accessible aux personnes à mobilité réduite (restrictions éventuelles)
  • Ascenseur (porte de 102 cm de large)
  • Tapis dans la chambre

Plus

  • Espaces fumeurs prévus (sous peine d’amendes)

Équipements de la chambre

Chambre

  • Draps fournis
  • Rideaux occultants

Salle de bain

  • Chaussons
  • Douche
  • Papier toilette
  • Pommeau de douche à « effet pluie »
  • Salle de bain privée
  • Savon
  • Sèche-cheveux
  • Serviettes fournies
  • Shampoing

Divertissements

  • Télévision LED de 65 pouces avec chaînes par câble

Nourriture et boissons

  • Bouteille d’eau gratuite
  • Cafetière ou bouilloire
  • Minibar
  • Service d’étage 24 h/24
  • Service de livraison de repas

Plus de services et équipements

  • Adaptateurs électriques
  • Air conditionné
  • Bureau
  • Chaise de bureau
  • Coffre-fort suffisamment grand pour accueillir un ordinateur portable
  • Fer et planche à repasser
  • Téléphone

Conditions

Arrivée

Heure de début de l'enregistrement : 15 h 00 ; heure de fin de l'enregistrement : minuit.
Toute arrivée tardive est soumise à disponibilité
Âge minimum pour l'enregistrement : 18 ans

Départ

Départ avant 12 h 00

Informations concernant l’arrivée

Le personnel de la réception vous accueillera sur place.
La carte de crédit utilisée pour effectuer la réservation doit être présentée par le titulaire de la carte à l’arrivée, accompagnée d’une pièce d’identité avec photo, et toute autre disposition doit être prise en accord avec l’hébergement avant l’arrivée
Les informations fournies par l’hébergement peuvent être traduites à l’aide d’outils de traduction automatique

Modes d’accès

Personnel présent à la réception

Animaux domestiques

Animaux admis moyennant des frais supplémentaires de 75 PAB par hébergement (en fonction de la durée du séjour)
Les animaux d'assistance sont les bienvenus et sont exemptés de frais.
Chiens acceptés uniquement
Max. 1 (jusqu’à 23 kg chacun)
Chambres spécifiques uniquement, des restrictions s'appliquent ; vous pouvez faire la demande d'une chambre acceptant les animaux en contactant l'hébergement au numéro figurant dans la confirmation de réservation

Enfants et lits supplémentaires

Les enfants sont admis
Aucun lit d'appoint/supplémentaire n'est disponible
Aucun lit bébé n'est disponible

Moyens de paiement

Informations importantes

Options en supplément

  • Le petit déjeuner buffet coûte environ 33.17 PAB par adulte et environ 16.58 PAB par enfant.
  • Animaux de compagnie : 75 PAB par hébergement (tarif pouvant varier selon la durée du séjour)
  • Les animaux d'assistance ne sont soumis à aucuns frais.

La liste ci-dessus peut ne pas être exhaustive. Les frais et acomptes peuvent être mentionnés hors taxe et sont soumis à modification.

À savoir absolument

Cet hébergement est géré par un hôte professionnel et fourni dans le cadre d’une activité commerciale, industrielle ou libérale, au sens de l’article 155 du Code général des impôts
Des frais pour toute personne supplémentaire peuvent être facturés et dépendent de la politique de l'hébergement
Une pièce d'identité officielle avec photo et un dépôt de garantie en espèces, par carte de crédit ou par carte de débit, peuvent être demandés à l'arrivée pour couvrir tous frais imprévus
Les demandes spéciales, qui ne peuvent pas être garanties, sont soumises à disponibilité à l'arrivée et peuvent entraîner des frais supplémentaires
Cet hébergement accepte les cartes de crédit et les espèces
Cet hébergement se réserve le droit de procéder à une pré-autorisation sur votre carte de paiement avant votre arrivée.
Cet hébergement comprend le dispositif de sécurité suivant : un extincteur

Hébergement aussi connu sous le nom de :

Hyatt Regency Panama City Hotel
Hyatt Regency Panama City Panama City
Hyatt Regency Panama City Hotel Panama City

Foire aux questions

L'hébergement Hyatt Regency Panama City dispose-t-il d'une piscine ?

Oui, cet hébergement vous propose une piscine extérieure.

Combien coûte un séjour dans l’hébergement Hyatt Regency Panama City ?

À partir du 1 mai 2026, les prix constatés pour un séjour d’une nuit pour deux adultes dans l’hébergement Hyatt Regency Panama City le 31 mai 2026 commencent à 148 €, taxes et frais compris. Ce prix est fondé sur le prix par nuit le plus bas constaté dans les dernières 24 heures pour des séjours dans les 30 prochains jours. Les prix sont susceptibles de changer. Choisissez vos dates pour obtenir des prix plus exacts.

Les animaux domestiques sont-ils admis dans l'hébergement ?

Oui, cet hôtel accepte les chiens (max. 1) ne dépassant pas 23 kg chacun.Vous devrez vous acquitter de frais à hauteur de 75 PAB par hébergement et par séjour. Les animaux d'assistance sont exemptés de frais. Des restrictions peuvent s'appliquer, veuillez contacter l'hébergement pour plus de détails.

À combien s’élèvent les frais de parking ?

Cet hébergement dispose d'un parking avec voiturier gratuit.

Quelle est l'heure d'arrivée à l'hébergement Hyatt Regency Panama City ?

Heure de début de l'enregistrement : 15 h 00 ; heure de fin de l'enregistrement : minuit. L'arrivée tardive vous est proposée durant des horaires précis.

Quelle est l'heure de départ de l'hébergement Hyatt Regency Panama City ?

Le départ a lieu à 12 h 00.

Où se situe l'hébergement ?

Dans le quartier de Bella Vista, cet hôtel chic se trouve à moins de 5 minutes à pied de Rue 50 et Vía España. Avenue Balboa et Cinta Costera se trouvent également à moins de 2 km de distance. Station Iglesia del Carmen est à 6 minutes à pied et Vía Argentina est à 15 minutes.

Avis

Avis sur l’hébergement Hyatt Regency Panama City

9,6

Exceptionnel

9,8

Propreté

9,4

Services et équipements

9,6

Personnel et service

9,8

Infrastructures et conditions de l’hébergement
Note des voyageurs de 10 (Excellent), d’après 243 avis sur 288.
Note des voyageurs de 8 (Bien), d’après 31 avis sur 288.
Note des voyageurs de 6 (Satisfaisant), d’après 7 avis sur 288.
Note des voyageurs de 4 (Médiocre), d’après 4 avis sur 288.
Note des voyageurs de 2 (Horrible), d’après 3 avis sur 288.

Avis

10/10 Excellent

Hugues

👍
Séjour de 6 nuits en décembre 2025

8/10 Bien

Philippe kouadio

Personel courtois et chambre propre. Le prix est abordable
Séjour de 1 nuit en octobre 2025

10/10 Excellent

Marlen

Les points forts : Propreté, personnel et service, équipements et infrastructures et conditions de l’hébergement
Excellent hotel, very clean wonderful staff. Good location
Séjour de 1 nuit en avril 2026

10/10 Excellent

Halisi

Voyage en couple
Les points forts : Propreté, personnel et service, infrastructures et conditions de l’hébergement
YES
Séjour de 5 nuits en avril 2026

10/10 Excellent

Alan

Voyage en couple
Les points forts : Propreté, personnel et service, équipements et infrastructures et conditions de l’hébergement
everything was great except they only provide 2 very small bottles of water on check in, and then essentially no water thereafter.
Séjour de 2 nuits en avril 2026

6/10 Satisfaisant

June

Voyage en couple
Les points forts : Propreté et infrastructures et conditions de l’hébergement
Les points faibles : Services et équipements
Unfortunately the restaurant menu was very limited and breakfast was expensive. Few options for dinner limited. If you are a tourist I would recommend staying in the Old Town District
Séjour de 3 nuits en avril 2026

6/10 Satisfaisant

Shaleeza

Voyage en couple
Les points forts : Propreté, personnel et service, équipements et infrastructures et conditions de l’hébergement
I love the cleanliness of the hotel. The staff was very helpful, knowledgeable, n was able to understand and reply to questions in english. I will not stay at this hotel next time for 2 reasons. First reason being the water was only coming at room temperature when taking a shower n the AC never came cold.
Séjour de 3 nuits en avril 2026

10/10 Excellent

Nathifa Chisara

Voyage en couple
Les points forts : Propreté, personnel et service, équipements et infrastructures et conditions de l’hébergement
Enjoyed our stay. Modern and clean and comfortable. Helpful staff.
Séjour de 5 nuits en avril 2026

10/10 Excellent

Mark

Voyage d’affaires
Les points forts : Propreté, personnel et service, équipements et infrastructures et conditions de l’hébergement
Stay was wonderful ✨️
Séjour de 3 nuits en mars 2026

10/10 Excellent

Keven Joel Medina

Voyage en couple
Les points forts : Propreté, personnel et service, équipements et infrastructures et conditions de l’hébergement
Lobby, rooms and all facilities smelled amazing. Excellent conditions, well stocked, great service.
Séjour de 2 nuits en avril 2026

10/10 Excellent

Joel

Voyage en couple
Les points forts : Propreté, personnel et service, équipements et infrastructures et conditions de l’hébergement
Comfortable bed, awesome fluffy pillows, staff very helpful and hospitable, pool small but very clean, nice awesome sitting areas with lots of surrounding greenery. The BREAKFAST BUFFET, unfortunately was the only minus about this place, not worth the price, the pastries where hard and basic food selections, if they can improve this flaw, it would be nice.
Séjour de 8 nuits en avril 2026

8/10 Bien

Eduardo Ernesto Galvez

Voyage en couple
Les points forts : Personnel et service
El personal educado pero tampoco wowww, la ubicación buena, la piscina sería mejor digan que no tienen piscina, no existe nadie atendiendo en el sector, no tienen idea de mandar a un mesero para q atienda con bebidas y la piscina mas parecer un jacuzzi grande, casi q no le llega el sol.
Séjour de 3 nuits en avril 2026

8/10 Bien

Alma, sacramento

Les points forts : Propreté, personnel et service, équipements et infrastructures et conditions de l’hébergement
Pool spa not working. Staff restaurant and pool area a little unfriendly. Except the front desk they were very helpful and friendly.
Séjour de 2 nuits en avril 2026

10/10 Excellent

celso

Voyage en couple
Les points forts : Propreté, personnel et service, équipements et infrastructures et conditions de l’hébergement
Clean great food transportation to everything was close
Séjour de 1 nuit en janvier 2026

10/10 Excellent

Juan

Les points forts : Propreté et personnel et service
Bonito
Séjour de 2 nuits en avril 2026

8/10 Bien

Damilola

Voyage en groupe
Les points forts : Propreté, personnel et service, équipements et infrastructures et conditions de l’hébergement
We had access to the club lounge which had a good spread of food (including hot food!) The hotel is located centrally with easy access to the old town. The staff were helpful and nice. Only downside is that the spa facilities were not yet in operation, but all else was enjoyable
Séjour de 4 nuits en avril 2026

8/10 Bien

Dequan

Voyage en couple
Les points forts : Propreté, personnel et service, équipements et infrastructures et conditions de l’hébergement
Hotel is very nice and beautiful. Rooms where clan and the cleaners organized my things almost everytime they came in.The gym was amazing and has a sauna and relaxing swimming pool. The customer care service needs to be better for a 5 star hotel. My husband had to call twice to get his shirts ironed. We also told them our shower drain was not draining properly, which they said they would send someone to fix, but never did. We are not the kind of people to complain, but if they can improve on their service it would make a huge difference. Also, next door is a small grocery store, which is convenient.
Séjour de 7 nuits en avril 2026

10/10 Excellent

Dr. Cheryl

Voyage en couple
Les points forts : Propreté, personnel et service, infrastructures et conditions de l’hébergement
The internet service was fast and the choices for breakfast was adequate.
Séjour de 6 nuits en avril 2026

10/10 Excellent

Ricardette

Voyage en couple
Les points forts : Propreté et personnel et service
I Loved my stay at the Hyatt Regency! Very clean environment and the food was great. Oh and the staff were so friendly! Will be back soon!
Séjour de 5 nuits en avril 2026

10/10 Excellent

Thomas

Les points forts : Propreté, personnel et service, équipements et infrastructures et conditions de l’hébergement
Nice place overall but no desk, and the pool was not well taken care of, and the jacuzzi was cold on purpose according to the Hotel staff. They would not warm the jacuzzi up.
Séjour de 1 nuit en mars 2026

10/10 Excellent

Iyoki

Les points forts : Propreté
Very nice property
Séjour de 3 nuits en mars 2026

10/10 Excellent

Randy

Séjour de 1 nuit en mars 2026

10/10 Excellent

Karla W

Voyage en couple
Les points forts : Propreté, personnel et service, équipements et infrastructures et conditions de l’hébergement
I absolutely loved my stay at the Hyatt Regency! The property is stunningly beautiful and offers incredible value for the price. On top of that, the staff was amazing—I can't wait to come back.
Séjour de 2 nuits en avril 2026

10/10 Excellent

Ma de Lourdes, Mexico City

Séjour de 1 nuit en avril 2026

10/10 Excellent

Fernando

Voyage en famille
Les points forts : Propreté, personnel et service, équipements et infrastructures et conditions de l’hébergement
The BEST Hotel in Panamá!
Séjour de 1 nuit en avril 2026