Trouvez des hôtels à Orthez à partir de 49 €

Principales raisons de visiter Orthez

• Aventures en plein air : Orthez propose une variété d'activités de plein air, y compris le ski et les plaisirs aquatiques à l'Aquazone Bearnread, parfait pour les familles et les amateurs de sensations fortes.
• Riche patrimoine culturel : Explorez des monuments captivants, des châteaux historiques et des musées qui mettent en valeur l'histoire et les traditions uniques de la région.
• Quartiers charmants : Promenez-vous dans des rues pittoresques bordées de vieilles maisons, en vous imprégnant de l'atmosphère accueillante de la ville.
• Activités familiales : Profitez d'une gamme d'activités conçues pour tous les âges, garantissant des vacances mémorables pour toute la famille.
• Variété d'hébergements : Choisissez parmi des chambres d'hôtes confortables et des gîtes accueillants adaptés à vos besoins de voyage.

Trouvez de superbes hôtels à Orthez et dans les environs

Découvrez une variété d'hébergements hôteliers à Orthez, Pyrénées-Atlantiques, allant des chambres d'hôtes confortables aux maisons d'hôtes accueillantes. Que vous recherchiez un séjour en famille, un environnement acceptant les animaux de compagnie ou une expérience de vacances aventureuse, Orthez a quelque chose pour tout le monde. Explorez des options comme le Greet Hotel Orthez Béarn et trouvez l'hébergement idéal pour votre visite dans cette charmante ville du sud-ouest de la France.

• Hôtel du Parc: Niché à 8 miles d'Orthez, l'Hôtel du Parc est un havre de paix 3 étoiles pour les amateurs d'aventure et les voyageurs d'affaires. Son thème distinctif tourne autour de l'exploration active, offrant un éventail d'activités de plein air telles que le rafting, le VTT et la randonnée, toutes à proximité. Les installations d'affaires comprennent des salles de réunion accessibles et un centre d'affaires bien équipé, ce qui en fait un lieu idéal pour les voyages professionnels. L'hôtel accueille également les animaux de compagnie, offrant une ambiance conviviale qui permet à vos compagnons à fourrure de se joindre à l'aventure.
• Kyriad Orthez: Situé au cœur d'Orthez, le Kyriad Orthez est un charmant hôtel 3 étoiles qui met l'accent sur un environnement accueillant pour les propriétaires d'animaux de compagnie. Son atmosphère détendue est parfaite pour les voyageurs en quête de confort et de commodité. L'hôtel accepte les animaux de compagnie sur place, garantissant une expérience fluide pour ceux qui voyagent avec leurs amis à quatre pattes. Grâce à son emplacement central, les clients peuvent facilement explorer les attractions locales tout en profitant de l'hospitalité chaleureuse pour laquelle Kyriad est réputé.
• Hôtel Greet Orthez Bearn: À seulement 2 miles d'Orthez, l'Hôtel Greet Orthez Bearn est un établissement 3 étoiles éco-certifié qui combine durabilité et équipements d'affaires modernes. Parfait pour les voyageurs soucieux de l'environnement, cet hôtel propose des espaces de coworking et des centres d'affaires adaptés à la productivité. Les animaux de compagnie sont également les bienvenus, ce qui en fait un excellent choix pour les familles. Grâce à son engagement en faveur de la responsabilité environnementale, les clients peuvent profiter de leur séjour tout en contribuant à une planète plus verte.

Où séjourner près d'Orthez

Orthez, nichée au cœur du sud-ouest de la France, est une charmante destination parfaite pour les amateurs de plein air comme pour les familles. Flânez dans ses quartiers historiques pour admirer les vieilles maisons qui murmurent des histoires du passé. L'atmosphère conviviale vous invite à vous immerger dans la culture locale tout en profitant de la beauté naturelle époustouflante de la région environnante. Avec son emplacement pratique, Orthez sert de base idéale pour découvrir les paysages vibrants et les attractions des Pyrénées-Atlantiques.

• Biron: Situé à seulement 3,2 km d'Orthez, Biron offre une échappée charmante pour les amateurs de plein air et les familles. Avec un afflux constant de visiteurs tout au long de l'année, la haute saison de juillet à septembre voit les vacanciers affluer vers ses centres de loisirs et ses terrains de golf. Les amoureux de la nature apprécieront les parcs locaux et les bâtiments historiques qui parsèment le paysage, offrant un cadre parfait pour les activités de plein air. Que vous soyez sur le parcours de golf ou que vous profitiez d'une promenade tranquille, Biron promet une expérience éco-responsable qui vous connecte avec la nature.
• Laa-Mondrans: Également situé à seulement 3,2 km d'Orthez, Laa-Mondrans est une charmante destination connue pour ses paysages époustouflants et son accès à la plage. Les visiteurs sont attirés par la région toute l'année, avec un pic de voyages pendant les mois d'été. La ville est parfaite pour les amateurs de randonnée, offrant des sentiers qui mènent à des vues à couper le souffle et des paysages sereins. Sa proximité avec de belles dunes et des plages adaptées aux familles en fait un endroit idéal pour la détente et l'aventure. Laa-Mondrans vous invite à explorer sa beauté naturelle tout en profitant du soleil.
• Lanneplaa: À seulement 4,8 km d'Orthez, Lanneplaa est une ville pittoresque qui attire les amoureux de la plage et les aventuriers en plein air. Bien que le nombre de visiteurs varie selon les saisons, de juillet à septembre reste la période la plus populaire pour visiter. La baie locale est un point focal magnifique, parfait pour les activités nautiques et les vues panoramiques. Que vous vous prélassiez sur la plage ou que vous profitiez du paysage extérieur, Lanneplaa offre une escapade rafraîchissante qui capture l'essence du charme côtier.

Choses à faire à Orthez et dans les environs

Orthez offre un fantastique mélange d'aventures en plein air et d'activités familiales, en faisant un lieu de vacances idéal. Profitez de soins spa relaxants et de soins du corps, ou dévalez les pentes des stations de ski voisines. Ne manquez pas l'Aquazone Bearnread pour vous amuser dans l'eau et explorer diverses activités de plein air. Planifiez des excursions mémorables pour découvrir pleinement le charme de cette ville pittoresque pour un séjour inoubliable.

Shopping

À Orthez, explorez les boutiques locales pour des souvenirs uniques. Si vous souhaitez prendre la voiture, visitez la Cave des Producteurs de Jurançon, à 42 km (26 miles), pour des vins exquis. La Boutique Lindt Oloron, à 35 km (22 miles), propose de délicieux chocolats, parfaits pour des cadeaux.

Loisirs

La Base de Loisirs d'Orthez-Biron offre une expérience de loisirs relaxante avec des vues panoramiques et des activités de détente. Pour un soin corporel rajeunissant, visitez les Thermes de Salies-de-Bearn, connus pour leur atmosphère tranquille, à seulement 13 km (8 miles). Pour les amateurs de sport, le Navarrenx Golf Club propose une expérience de golf en plein air, à 23 km (14 miles) d'Orthez.

Aventure

Au Circuit Pau-Arnos, vivez le frisson de la course automobile dans une ambiance vibrante, situé à 21 km (13 miles) d'Orthez. Pour des divertissements de plein air en famille, empruntez le Funiculaire de Pau, situé à 39 km (24 miles). Parcourez la pittoresque Route du Puy, un sentier aventureux situé à 29 km (18 miles) d'Orthez.

Vie nocturne

Découvrez la vie nocturne animée du Café de la Paix, où vous pourrez profiter d'une atmosphère chaleureuse et de vins locaux. Pour une soirée animée, visitez Le Saint-Jean, connu pour ses tapas et sa musique live occasionnelle, créant un endroit parfait pour se détendre et socialiser avec les habitants.

Conseils de réservation et avantages Expedia pour Orthez

Pour économiser de l'argent sur votre voyage à Orthez, visitez pendant les mois creux de novembre à janvier, lorsque les prix des hébergements sont plus bas. Les samedis sont les jours les moins chers pour séjourner, tandis que les dimanches sont les plus chers. Utilisez l'outil de recherche d'Expedia pour trouver des hôtels éco-certifiés et trier par prix pour découvrir les meilleures offres. Envisagez de réserver un forfait qui combine votre hôtel, vos vols et vos activités pour des économies supplémentaires. Adhérer au programme de fidélité One Key d'Expedia peut également offrir des réductions exclusives et la possibilité de gagner du OneKeyCash pour de futurs séjours.

• Les mois les plus et les moins chers en moyenne pour séjourner dans un hôtel : Les mois les moins chers pour séjourner à Orthez sont de novembre à janvier, où les prix sont légèrement inférieurs. Ceci est à comparer à juin à août, où les prix sont légèrement plus élevés.
• Les jours les plus et les moins chers en moyenne pour séjourner dans un hôtel : Le jour le moins cher pour séjourner à Orthez est le samedi. Le jour le plus cher pour séjourner à Orthez est le dimanche.
• Trouver des hôtels pas chers sur Expedia : Utilisez l'outil de recherche d'Expedia pour affiner vos préférences, telles que votre budget, l'emplacement souhaité et le type d'hôtel que vous recherchez. Par exemple, sélectionner l'option Éco-certifié affichera les hôtels durables et respectueux de l'environnement actuellement disponibles. Pour trouver les meilleurs prix et offres, arrangez simplement le filtre de prix du plus bas au plus haut.
• Envisagez de regrouper votre voyage : Vous pouvez économiser de l'argent en combinant votre réservation d'hôtel à Orthez avec vos vols et activités grâce à un forfait Expedia.
• Devenez membre One Key : Rejoignez le programme de fidélité One Key d'Expedia pour des réductions et des offres exclusives sur les réservations d'hôtel. Vous pouvez également gagner du OneKeyCash à utiliser sur de futurs hôtels sélectionnés.

Découvrez les meilleures attractions à Orthez et dans les environs

Orthez offre un mélange délicieux d'aventures en plein air et d'activités familiales. Les visiteurs peuvent explorer des monuments captivants, des châteaux historiques et des musées intrigants qui mettent en valeur la riche culture de la région. Que vous recherchiez une escapade romantique ou une expérience de plage relaxante, Orthez a quelque chose pour tout le monde, ce qui en fait une destination idéale pour ceux qui souhaitent s'immerger dans le patrimoine local et la beauté des paysages.

• Pont Vieux d'Orthez : Ce pont historique est une merveille architecturale époustouflante qui met en valeur le riche patrimoine culturel d'Orthez. La traversée du Pont Vieux offre des vues imprenables sur le paysage environnant et le Gave de Pau, ce qui en fait un endroit parfait pour la photographie et les promenades tranquilles.
• Base de Loisirs d'Orthez-Biron : Cette destination de plage pittoresque est idéale pour la détente et les activités nautiques. Avec ses rives sablonneuses et ses eaux invitantes, elle offre un environnement serein pour bronzer, nager et profiter de pique-niques en famille et entre amis.
• La Ferme Lait P'tits Bearnais : Située à 3,2 km (2 miles) d'Orthez, cette charmante ferme vous invite à découvrir la vie rurale. Échangez avec les habitants sympathiques, apprenez-en davantage sur l'élevage laitier et savourez des produits locaux frais dans une atmosphère chaleureuse et accueillante.

Meilleure période pour aller à Orthez

La meilleure période pour visiter Orthez peut dépendre de la météo et des fluctuations du nombre de visiteurs. La température moyenne la plus chaude à Orthez est en août, lorsque le nombre de visiteurs est légèrement élevé et que le temps est principalement ensoleillé avec de légères pluies. La température moyenne la plus fraîche à Orthez est en janvier, le nombre de visiteurs est moyen et le temps est principalement ensoleillé avec de légères pluies.

Les principaux aéroports les plus proches pour votre voyage à Orthez

Lorsque vous planifiez votre visite à Orthez, vous pouvez atterrir dans plusieurs grands aéroports. L'aéroport de Saint-Sébastien (EAS) est à 84 kilomètres, avec des hôtels à proximité comme le 5 étoiles Arantza Hotela et le 4 étoiles Hotel Jaizkibel, offrant tous deux un accès pratique. L'aéroport de Biarritz (BIQ-Pays Basque) est à 61 kilomètres d'Orthez, proposant des options luxueuses comme Regina Experimental Biarritz et Hôtel du Palais Biarritz. L'aéroport de Lourdes (LDE-Tarbes - Lourdes - Pyrénées Intl.) est situé à 71 kilomètres, avec des hôtels remarquables tels que le 5 étoiles Belfry Spa by Ligne St Barth. Tous ces aéroports proposent des hébergements à proximité avec un accès facile aux transports, assurant une arrivée agréable pour vos vacances.