Guide de voyage: Observatory 2025
Observatory : idées de séjour, infos pratiques et culturelles
Découvrez cette destination : Observatory
Les endroits populaires Ă visiter

Plage Boulders Beach
Bénéficiez d'un regard privilégié sur une colonie de manchots du Cap dans les spectaculaires formations rocheuses de cette plage, par ailleurs propice à la baignade.

Plage de Camps Bay
Pourquoi ne pas profiter de votre séjour à Le Cap pour découvrir Plage de Camps Bay et vous y accorder un aprÚs-midi de détente ? Profitez de votre passage dans la région pour admirer son panorama sur les montagnes.

Montagne de la Table
En toile de fond de la ville, l'une des plus vieilles montagnes au monde offre au Cap un décor emblématique et une vue à couper le souffle sur la cÎte environnante.

Rue Long Street
Une atmosphÚre décalée rÚgne dans les librairies et les musées de cette artÚre emblématique bordée de bùtiments de style victorien.

Plage de Clifton Bay
Pourquoi ne pas profiter de votre séjour à Le Cap pour découvrir Plage de Clifton Bay et vous y accorder un aprÚs-midi de détente ? Explorez la région et offrez-vous des balades revigorantes le long de son bord de mer ou découvrez ses spas.

Cap de Bonne-Espérance
Découvrez un paysage extraordinaire, ainsi qu'une faune et une flore incroyablement riches, sur l'un des sites les plus au sud de l'Afrique.
Activités

Excursion d'une journeÌe compleÌte aÌ Franschhoek en tramway aÌ arreÌts multiples au deÌpart du Cap

Visites preÌvues : Mont Table, pingouins et Cape Point au deÌpart du Cap Town - Visite en groupe

DiÌner croisieÌre et diÌner / Cape Town: croisieÌre au coucher du soleil avec champagne et diÌner aÌ 3 plats

Le Cap : Billet d'entreÌe pour le museÌe meÌdical Heart of Cape Town

Excursion d'une journeÌe au Cap de Bonne-EspeÌrance et aux pingouins au deÌpart du Cap

Le Cap : 1,5 heure de croisieÌre de luxe au coucher du soleil avec Prosecco
Observatory : les hĂŽtels populaires

Hotel Sky Cape Town
Tout était parfait.
Avis laissé le 30 oct. 2025

Road Lodge Cape Town International Airport
Very happy with our stay ⊠staff very friendly Breakfast easy and satisfactory Bed comfortable room clean Perfect for a late night arrival instead of heading into the city
Avis laissé le 29 sept. 2025

Lagoon Beach Hotel & Spa
Incroyable La vue sur la mer est époustouflante La chambre est grande, propre
Avis laissé le 8 août 2024

Hotel Verde Cape Town Airport
Hotel trÚs bien placé sur l aéroport du Cap. Ideal pour un transit.
Avis laissé le 6 août 2025

AC Hotel by Marriott Cape Town Waterfront
Le petit déjeuner est exceptionnel !!
Avis laissé le 26 nov. 2024

The Onyx Apartment Hotel by NEWMARK
TrÚs bien placé pour participer à un évÚnement au centre de conférence.
Avis laissé le 25 févr. 2023
Observatory : vérifiez la disponibilité des hÎtels
Autres quartiers Ă Â Observatory

Centre-ville historique City Bowl
Les paysages montagneux magnifiques et les boutiques prisĂ©es comptent parmi les points forts de tout sĂ©jour Ă Centre-ville historique City Bowl. Et tant que vous ĂȘtes dans les environs, ne manquez pas la visite de deux de ses sites incontournables : MusĂ©e d'art South African National Gallery et Iziko South African Museum.

Centre-ville du Cap
Les paysages montagneux magnifiques et les boutiques prisées comptent parmi les attractions phares à Centre-ville du Cap. Mais ne négligez pas la visite de deux de ses sites emblématiques : District Six Museum et HÎtel de ville du Cap. Et pour découvrir la ville à votre guise, comptez sur les transports publics (Gare Woodstock, par exemple).

Quartier De Waterkant
Quartier De Waterkant est une destination bien connue pour ses restaurants gourmands, et deux autres visites fascinantes vous attendent dans les environs : Parc national de la montagne de la Table et Centre commercial Cape Quarter Lifestyle Village.

Front de mer Victoria and Alfred Waterfront
Les paysages montagneux magnifiques et les restaurants gourmands font le bonheur des visiteurs à Front de mer Victoria and Alfred Waterfront. Et pour avoir un aperçu complet de ce que la ville a à offrir, ne manquez pas la visite de deux de ses sites emblématiques : Aquarium des Deux Océans et Nelson Mandela Gateway.

Gardens
Les paysages montagneux magnifiques et les petits bars sympas font le bonheur des visiteurs à Gardens. Et pour avoir un aperçu complet de ce que la ville a à offrir, ne manquez pas la visite de deux de ses sites emblématiques : Rue Kloof Street et Rue commerçante Bree Street.

Quartier résidentiel Tamboerskloof
Parmi ses nombreux points forts, Quartier résidentiel Tamboerskloof compte ses panoramas sur la montagne, ses jardins et ses bars. Deux autres de ses trésors valent largement la peine que vous vous y attardiez lors de votre passage : Sommet Lion's Head et Parc national de la montagne de la Table.
Guide de voyage: Observatory 2025
- Groote Schuur Hospital
- Plage Boulders Beach
- Plage de Camps Bay
- Montagne de la Table
- Rue Long Street
- Plage de Clifton Bay
- Centre de congrĂšs Cape Town International Convention Centre
- Plage de Bloubergstrand
- Cape Town Stadium
- Jardin botanique national Kirstenbosch
- Centre commercial Canal Walk
- Aquarium des Deux Océans
- Exploitation viticole Spier Wine Estate
- Plage de Muizenberg
- Plage de Hout Bay
- Rue Kloof Street
- Sommet Lion's Head
- Chùteau de Bonne-Espérance
- Plage de Fish Hoek
- Rue commerçante Bree Street
