Guide de voyage: Nago-Torbole 2026

Nago-Tarbole a des airs de carte postale avec ses toits couverts de tuiles rouges et ses collines luxuriantes surplombant le lac de Garde. Comme son nom l’indique, la municipalité regroupe en réalité deux communes: Torbole côté lac, et Nago côté colline. Partez vous promener dans les rues sinueuses pour vous imprégner de l’architecture médiévale de ces hameaux de caractére.

Au village de pêcheurs de Torbole, profitez de magnifiques panoramas de vertes pentes montagneuses au-dessus des eaux turquoise du lac. Vous pourrez flâner le long de la baie et admirer au passage l’architecture de jolies maisons pittoresques. Et si l’envie vous en prend, pourquoi ne pas louer du matériel et rejoindre les surfeurs sur l’eau?

Visitez ensuite l’église di Sant’Andrea, dédiée au saint patron des pêcheurs, Saint-André. Prenez le temps d’admirer la façade baroque de ce lieu de culte datant du XVIIIesiècle, situé au beau milieu d’une oliveraie. L’abside est ornée d’une imposante œuvre de Giambettino Cignaroli, un artiste peintre de Vérone, qui représente des portraits réalistes de villageois du XVIIIesiècle.

Après quoi, grimpez en haut de la colline, pour rejoindre le village de Nago et les ruines d’un château médiéval, le Castel Penede, après avoir dépassé les superbes falaises rocheuses de Monte Brione. N’oubliez pas de prendre en photo les vestiges de ce fort détruit au XVIIIesiècle. Depuis, la végétation a repris ses droits et recouvre partiellement les lieux.

De nombreux sentiers pédestres traversent cette zone vallonnée et verdoyante. Vous pourrez observer au loin les formes fascinantes des «Marmitte dei Giganti », qui prouvent l’ancienne présence de glaciers à cet emplacement.

Le soir, venez dîner dans un restaurant romantique et goûter à la cuisine locale traditionnelle. Au menu:des plats de truite, de brochet et de toutes sortes d’autres poissons d’eau douce... Laissez-vous séduire par des spaghettis aux sardines ou aux saucisses enveloppées d’une pâte de polenta.

Les étés sont chauds et venteux: c’est parfait pour naviguer ou faire de la planche à voile sur le lac. Les vents sont tellement importants pour les sports aquatiques traditionnels que les habitants ont tout un vocabulaire en italien pour les décrire en détail.

Nago-Tarbole se trouve au nord de l’Italie dans le Haut-Adige, à seulement 42km au sud-ouest de Trente, dans la province homonyme, à proximité des frontières avec la Vénétie et la Lombardie. Pour vous y rendre, prenez un vol intérieur jusqu’à l’aéroport régional de Bolzano, puis une voiture pour parcourir les 98kilomètres restants, en direction du sud.

Ruines archéologiques, sports aquatiques, églises séculaires et restaurants ne sont que quelques-unes des facettes de ce qui vous attend pendant votre séjour à Nago-Torbole.