La meilleure période pour se rendre à Mizoen est pendant les mois d'été, de juin à septembre, lorsque le temps est chaud et ensoleillé, ce qui est idéal pour les activités de plein air.Pendant ces mois, Mizoen est à son apogée. Les sentiers de randonnée autour du Lac du Chambon et de la vallée du Vénéon sont entièrement accessibles, et le téléphérique menant au Col de la Muzelle fonctionne généralement, offrant des vues imprenables et l'accès à des promenades en haute altitude. C'est aussi le moment idéal pour les sports nautiques sur le lac, comme le paddle ou le kayak.Pour les familles, l'été offre une fantastique opportunité de profiter de la beauté naturelle et des activités. Le lac dispose de zones de baignade désignées, et de nombreux opérateurs locaux proposent des aventures de plein air guidées adaptées à différents âges. Les journées plus longues signifient plus de temps pour explorer les montagnes et profiter des pique-niques au bord de l'eau.Les couples à la recherche de vacances actives apprécieront également l'été. La région est un paradis pour le cyclisme, avec des cols de montagne difficiles à proximité, et vous pouvez facilement trouver des expériences guidées d'escalade ou de canyoning.