Le minaret brisé (Kesik Minare) est un ensemble de ruines sur un site religieux qui eut de nombreuses fonctions au cours de sa longue histoire: il fit office de temple romain, d'église byzantine et de mosquée. Des fidèles de nombreuses religions, sujets d'empires différents, se succédèrent dans ce centre spirituel devenu un site archéologique d'importance. En arpentant les environs, vous marcherez dans les pas de ces ensembles divers de fidèles qui se recueillaient ici il y a des milliers d'années. Grâce à cette histoire riche, l'édifice attire des visiteurs de toutes confessions venant des quatre coins du globe.
Le minaret est issu d'un ancien temple romain construit aux alentours de l'an100. Les byzantins dédièrent une église à la Vierge Marie sur ce site, puis les musulmans le transformèrent en mosquée au XIIIesiècle. Après avoir changé de mains deux fois de plus, ce monument témoigne de l'histoire incroyablement diverse de la Turquie.
Vous découvrirez ce qui reste des imposants murs de cette structure antique, avec leurs nombreuses fenêtres et entrées en ogive. En vous promenant dans l'espace verdoyant à l'intérieur de l'ancienne mosquée, vous pourrez imaginer son apparence sous les diverses religions qui s'y succédèrent. Certaines parties du site possèdent encore un toit créant une ombre rafraîchissante lors des chauds après-midis turcs. Il est peu probable que vous soyez autorisé à entrer à l'intérieur de la mosquée.
Des plaques placées à l'extérieur du site expliquent le passé intrigant de cet édifice. Il fut sévèrement endommagé au XIXesiècle, mais subit depuis lors des travaux de restauration. Dans les environs, plusieurs cafés, bars et restaurants bordent les rues charmantes de la vieille ville. Vous pourrez observer des rangées de maisons construites dans le vieux style ottoman le long d'allées pittoresques. Pour découvrir au mieux cette zone historique, vous pourrez séjourner dans l'un des hôtels environnants et passer vos journées à explorer les lieux.
Le minaret brisé est situé dans le quartier de la vieille ville, proche du centre-ville, comme bon nombre des sites les plus importants d'Antalya. Des arrêts de bus sont placés à une courte distance à pied du célèbre site.
