Photo prise par John Duckfield

Trouvez des hôtels à Llanybydder à partir de 89 €

  • Changez d’avis

    Réservez des hôtels avec annulation gratuite.
  • Faites-vous plaisir

    Connectez-vous pour économiser 10 % ou plus sur des milliers d’hôtels.
  • Trouvez votre bonheur

    Faites votre choix parmi près d’un million d’hébergements dans le monde entier.

Llanybydder : optez pour un hébergement qui change de vos habitudes

Consultez les prix pour ces dates

Filtrer par

Catégorie d’hébergement

Avis voyageurs

La sélection puis l’application d’un filtre dans ce groupe mettront à jour les résultats sur une nouvelle page

Llanybydder : notre meilleure sélection d’hôtels

1. Ty Ceffylau

Ty Ceffylau
Hébergement 3.0 étoiles
Llanybydder
Le nouveau prix est de 432 €
taxes et frais compris
14 nov. - 15 nov.
Ty Ceffylau

2. Ty Tarw

Ty Tarw
Hébergement 3.0 étoiles
Llanybydder
Le nouveau prix est de 372 €
taxes et frais compris
14 nov. - 15 nov.
Ty Tarw

3. Y Beudy

Y Beudy
Hébergement 3.0 étoiles
Llanybydder
Le nouveau prix est de 557 €
taxes et frais compris
14 nov. - 15 nov.
Y Beudy

4. Y Cartws

Y Cartws
Hébergement 3.0 étoiles
Llanybydder
10.0 sur 10, Exceptionnel, (2 avis)
« Lovely converted cart lodge, spacious yet cosy. Quite well equipped, very comfy beds. Hosts helpful and super-friendly. »
Royaume-Uni
Marisa
Le nouveau prix est de 451 €
taxes et frais compris
17 nov. - 18 nov.
Y Cartws

5. Y Felin

Y Felin
Hébergement 3.0 étoiles
Llanybydder
10.0 sur 10, Exceptionnel, (1 avis)
Le nouveau prix est de 610 €
taxes et frais compris
17 nov. - 18 nov.
Y Felin

6. The Three Spaniels Shepherds Hut

The Three Spaniels Shepherds Hut
Hébergement 2.0 étoiles
Llanybydder
Le nouveau prix est de 593 €
taxes et frais compris
16 nov. - 17 nov.
The Three Spaniels Shepherds Hut

7. Evangelisa

Evangelisa
Hébergement 2.0 étoiles
Lampeter
10.0 sur 10, Exceptionnel, (42 avis)
Le nouveau prix est de 90 €
taxes et frais compris
11 nov. - 12 nov.
Evangelisa

8. The Black Lion Royal Hotel

The Black Lion Royal Hotel
Hébergement 3.0 étoiles
Lampeter
8.6 sur 10, Excellent, (152 avis)
« All the staff I came across had a lovely helpful attitude. The room was basic, but that was what I paid for. Every where was clean. They have added double glazing inside the sash windows so although room was on the main high street it was super quiet - had a great night's sleep. Didn't have breakfast, but did have an evening meal which was OK nothing special. »
Royaume-Uni
Emma
Le nouveau prix est de 103 €
taxes et frais compris
13 nov. - 14 nov.
The Black Lion Royal Hotel

9. The Falcondale at Lampeter

The Falcondale at Lampeter
Hébergement 3.5 étoiles
Lampeter
9.4 sur 10, Exceptionnel, (75 avis)
Le nouveau prix est de 159 €
taxes et frais compris
13 nov. - 14 nov.
The Falcondale at Lampeter

10. Old School B and B

Old School B and B
Hébergement 4.0 étoiles
Pencader
10.0 sur 10, Exceptionnel, (2 avis)
« A very well maintained place and Jayne is lovely »
Royaume-Uni
Neelima
Le nouveau prix est de 110 €
taxes et frais compris
15 nov. - 16 nov.
Old School B and B

11. Ty Mawr, Brechfa

Ty Mawr, Brechfa
Hébergement 3.5 étoiles
Carmarthen
9.8 sur 10, Exceptionnel, (51 avis)
« We received a warm welcome from the host, with drinks served in the garden on arrival. Our room was very comfortable and well presented to a high standard. Breakfast on both days had a wide choice and was delicious with friendly service throughout our stay. We would highly recommend this country house hotel to anyone staying in this lovely part of Wales. »
Royaume-Uni
Rob
Le nouveau prix est de 136 €
taxes et frais compris
10 déc. - 11 déc.
Ty Mawr, Brechfa

12. Penwig Hotel

Penwig Hotel
Hébergement 3.5 étoiles
New Quay
9.0 sur 10, Merveilleux, (205 avis)
Le nouveau prix est de 67 €
taxes et frais compris
6 déc. - 7 déc.
Penwig Hotel

13. Emlyn Hotel

Emlyn Hotel
Hébergement 3.0 étoiles
Newcastle Emlyn
8.4 sur 10, Très bien, (65 avis)
« I stayed 4 nights to go to the Welsh National Eisteddfod. The room was comfortable and the breakfsst good. They provided vegan sausages and oat milk with no problem. On site parking was free. Staff were very pleasant. There was no other meal service than breakfast and only a limited bar service (which I didn’t use) but there is a pub very nearby that serves meals and also a few other eating places. »
Royaume-Uni
Andrew
Le nouveau prix est de 105 €
taxes et frais compris
11 nov. - 12 nov.
Emlyn Hotel

14. Penrhos Park

Penrhos Park
Hébergement 3.0 étoiles
Llanon
9.0 sur 10, Merveilleux, (138 avis)
« 👍 »
Royaume-Uni
Jagjit
Le nouveau prix est de 85 €
taxes et frais compris
12 nov. - 13 nov.
Penrhos Park

15. Feathers Hotel, Bar and Restaurant

Feathers Hotel, Bar and Restaurant
Hébergement 5.0 étoiles
Aberaeron
8.6 sur 10, Excellent, (179 avis)
« Chambre gentillette , propre . Excellent petit déjeuner et parking très pratique . »
France
Laurence
Le nouveau prix est de 134 €
taxes et frais compris
11 déc. - 12 déc.
Feathers Hotel, Bar and Restaurant

16. Harbourmaster

Harbourmaster
Hébergement 5.0 étoiles
Aberaeron
9.8 sur 10, Exceptionnel, (185 avis)
« What a lovely little gem of a hotel, absolutely loved staying here, dinner was out of the world followed by such a gorgeous breakfast the next day.. Would 100% return here »
Royaume-Uni
Angie
Le nouveau prix est de 146 €
taxes et frais compris
6 déc. - 7 déc.
Harbourmaster

17. Old Priory Guest House

Old Priory Guest House
Hébergement 3.0 étoiles
Carmarthen
8.8 sur 10, Excellent, (143 avis)
« I had a really nice stay at this guesthouse. It is kind of old-fashioned, but not rundown. A lot of decorations reminiscent of Carmarthen's past as well as of the place itself. A place you could maybe have found the same 30 or 40 years ago and well-maintained eversince. I really loved the mood. Also, the owners are really super nice, kind and welcoming. A good traditional cooked breakfast is served in the morning. Go there if you like old-style UK and want to support independent owners. I would...
France
Maël
Le nouveau prix est de 76 €
taxes et frais compris
13 nov. - 14 nov.
Old Priory Guest House

18. Inviting 2-bed Cottage in Newcastle Emlyn

Inviting 2-bed Cottage in Newcastle Emlyn
Hébergement 3.0 étoiles
Newcastle Emlyn
9.0 sur 10, Merveilleux, (19 avis)
« Everything was spot-on had a brilliant time thank you so much once again »
Royaume-Uni
Mayank
Le nouveau prix est de 63 €
taxes et frais compris
12 nov. - 13 nov.
Inviting 2-bed Cottage in Newcastle Emlyn

19. The Cawdor

The Cawdor
Hébergement 4.0 étoiles
Llandeilo
9.2 sur 10, Merveilleux, (310 avis)
Le nouveau prix est de 144 €
taxes et frais compris
11 nov. - 12 nov.
The Cawdor

20. Y Castell

Y Castell
Hébergement 4.0 étoiles
Llangadog
10.0 sur 10, Exceptionnel, (2 avis)
« A beautiful restoration of an old building with lovely hosts and staff. »
Royaume-Uni
Rosalind
Le nouveau prix est de 112 €
taxes et frais compris
15 nov. - 16 nov.
Y Castell
Prix par nuit le plus bas trouvé au cours des 24 dernières heures sur la base d’un séjour d’une nuit pour 2 adultes. Les prix et la disponibilité sont susceptibles de changer. Des conditions supplémentaires peuvent s’appliquer.

Hôtels recommandés pour les familles à Llanybydder

En savoir plus sur Llanybydder

Évadez-vous dans le cadre reposant de Llanybydder ! Découvrez des cafés délicieux, des paysages ruraux et des randonnées revigorantes.

Un paysage rural avec des collines ondoyantes, une maison blanche et des moutons qui paissent.
Photo prise par John Duckfield
Photo libre de droits prise par John Duckfield

Llanybydder : hôtels avec d’excellents avis

En savoir plus sur Llanybydder

Principales raisons de visiter Llanybydder

  • Aventures panoramiques en plein air :Llanybydder est parfait pour les amateurs de plein air, offrant de magnifiques paysages et des activités récréatives.
  • Centre-ville charmant :L'atmosphère accueillante et les habitants sympathiques garantissent une expérience agréable dans le centre-ville.
  • Exploration culturelle :Les villages voisins comme Llandysul et Llanarth offrent un aperçu de la culture galloise authentique et de promenades pittoresques.
  • Hébergement diversifié :Des charmants gîtes aux lodges confortables, Llanybydder propose une variété de séjours confortables.
  • Ambiance familiale :La région s'adresse aux familles, assurant des vacances agréables pour les visiteurs de tous âges.

Trouvez d'excellents hôtels près de Llanybydder

Découvrez une délicieuse gamme d'options d'hébergement à Llanybydder, y compris de charmants gîtes et chambres d'hôtes et de confortables lodges. Parfait pour les familles et les amateurs d'aventure, de nombreux hôtels proposent des services acceptant les animaux de compagnie pour assurer un séjour confortable à tous. Que vous recherchiez le Hands Hotel ou d'autres hébergements accueillants, Llanybydder a de quoi satisfaire les besoins de chaque voyageur.

  • The Black Lion Royal Hotel : The Black Lion Royal Hotel est un charmant établissement 3 étoiles situé à 8,0 km de Llanybydder, avec une note d'invité de 8,6. Cet hôtel est parfait pour les voyageurs à la recherche d'une escapade acceptant les animaux de compagnie, accueillant les chiens et les chats avec une gamme de commodités, y compris des gamelles pour la nourriture et l'eau. L'atmosphère accueillante est complétée par des hébergements confortables, ce qui en fait un point de départ idéal pour explorer la magnifique campagne galloise avec votre compagnon à quatre pattes.
  • Feathers Hotel, Bar and Restaurant : Feathers Hotel, Bar and Restaurant est un luxueux établissement 5 étoiles situé à 17,7 km de Llanybydder, avec une note d'invité de 8,6. Cet hôtel est conçu pour ceux qui recherchent une expérience de vacances indulgente, avec des chambres élégantes et des options de restauration exceptionnelles. Les clients peuvent se détendre dans le bar élégant ou savourer un délicieux repas au restaurant, ce qui en fait un havre pour les amateurs de cuisine et les amateurs de luxe. L'ambiance sophistiquée et le service de premier ordre garantissent un séjour mémorable.
  • Penwig Hotel : Penwig Hotel est une charmante auberge 3,5 étoiles située à 19,3 km de Llanybydder, recevant une impressionnante note d'invité de 9,0. Idéale pour les amoureux de la plage, cette propriété offre un accès direct aux rives sablonneuses, parfait pour bronzer ou faire des promenades tranquilles le long de la côte. L'atmosphère accueillante et les logements confortables offrent une retraite parfaite après une journée d'exploration en bord de mer, ce qui en fait un favori parmi ceux qui recherchent des vacances reposantes à la plage.

Où séjourner à Llanybydder et aux alentours

Explorer Llanybydder offre un délicieux mélange d'aventures en plein air et de paysages sereins. Le charmant centre-ville vous accueille avec des habitants sympathiques et une atmosphère relaxante. Aventurez-vous à Llandysul, ville voisine, pour des promenades pittoresques le long de la rivière ou visitez Llangybi et Llanarth pour un avant-goût de la culture galloise. Chaque destination offre une ambiance familiale, faisant de Llanybydder un point de départ idéal pour des vacances inoubliables remplies d'excursions et de beauté scénique.

  • Aberaeron : Nichée à 17,7 km de Llanybydder, Aberaeron est une ville côtière pittoresque connue pour son port animé et son architecture géorgienne colorée. La ville prospère de juin à août, accueillant les amateurs de plein air en quête d'aventure au milieu de paysages magnifiques. Les visiteurs peuvent explorer ses sentiers de randonnée pittoresques et profiter d'activités récréatives dans le parc national voisin. La charmante plage familiale d'Aberaeron est parfaite pour se détendre au bord de la mer ou s'adonner à des sports nautiques, ce qui en fait une étape délicieuse pour ceux qui cherchent à combiner détente et aventure.
  • Lampeter : À seulement 8,0 km de Llanybydder, Lampeter possède une histoire riche et une scène culturelle dynamique. Cette ville connaît un nombre constant de visiteurs, avec un pic de juillet à septembre. Lampeter est parfaite pour ceux qui apprécient les activités de plein air et la beauté naturelle, offrant un accès à des zones de loisirs, des parcs nationaux et de charmantes plages locales. Le mélange d'établissements d'enseignement et d'activités de plein air de la ville en fait une destination fascinante pour les familles et les aventuriers, garantissant une expérience de voyage enrichissante.
  • Llanwenog : Situé au cœur de Llanybydder, Llanwenog est un village pittoresque qui enchante les visiteurs avec ses paysages sereins et son atmosphère conviviale. Le village est idéal pour ceux qui recherchent une escapade paisible, en particulier de juillet à septembre. Ici, vous trouverez d'excellents sentiers de randonnée, des opportunités d'apercevoir des dauphins et un accès à de belles plages et marinas. Le charme local et la beauté naturelle invitent à l'exploration, que vous vous promeniez le long de la côte ou que vous profitiez d'une journée en famille à la plage.

Choses à faire à Llanybydder

Llanybydder offre une gamme délicieuse d'aventures en plein air, parfaites pour ceux qui recherchent la beauté des paysages et les loisirs. Les visiteurs peuvent profiter d'une zone de loisirs, s'adonner au golf sur les parcours locaux et explorer les hôtels à proximité pour un séjour confortable. Pour améliorer votre expérience, envisagez de faire appel à un guide touristique pour découvrir les joyaux cachés et les attractions de la région.

Shopping

Llanybydder offre de charmantes boutiques locales pour des cadeaux et souvenirs uniques, comme le pittoresque marché de Llanybydder. Si vous êtes prêt à conduire, explorez les centres commerciaux à proximité comme le vibrant Parc Trostre à Llanelli, qui abrite une variété de marques de grandes rues et de restaurants.

Loisirs

À Llanybydder, le serein Y Ffôl Retreat propose des thérapies holistiques dans un environnement tranquille, parfait pour la relaxation. À proximité, les montagnes cambriennes offrent des paysages époustouflants pour la randonnée, vous permettant de vous reconnecter à la nature tout en profitant d'activités de plein air vivifiantes.

Aventure

Explorez les sentiers pittoresques du Parc National de Brecon Beacons, parfait pour la randonnée et le VTT, offrant des vues imprenables et une faune diversifiée. Pour un frisson, essayez le rafting sur la rivière Teifi, où vous naviguerez sur des rapides exaltants au milieu d'un cadre naturel magnifique.

Vie nocturne

La vie nocturne de Llanybydder offre une atmosphère charmante, parfaite pour une soirée détendue. Visitez le pub local, le Black Lion, pour une pinte et de la musique live. Alternativement, profitez d'une nuit douillette au White Horse Inn, où les habitants sympathiques se rassemblent pour discuter et profiter de l'hospitalité galloise traditionnelle.

*Les distances sont mesurées en ligne droite ; les distances réelles en voiture peuvent varier en fonction de l'itinéraire.

Conseils de réservation et avantages d'Expedia pour Llanybydder

  • Les mois les plus et les moins chers en moyenne pour séjourner dans un hôtel : Les mois les moins chers pour séjourner à Llanybydder sont janvier, mars et octobre, où les prix sont légèrement plus bas. Cela contraste avec juillet à septembre, où les prix sont légèrement plus élevés.
  • Les jours les plus et les moins chers en moyenne pour séjourner dans un hôtel : Le jour le moins cher pour séjourner à Llanybydder est le lundi. Le jour le plus cher pour séjourner à Llanybydder est le samedi.
  • Trouvez des hôtels pas chers sur Expedia : L'outil de recherche d'Expedia vous permet de spécifier votre budget, l'emplacement souhaité et des préférences supplémentaires. Vous pouvez organiser vos résultats pour afficher les prix du plus bas au plus haut, vous assurant de trouver les hôtels les plus abordables en premier. De plus, vous avez la possibilité d'affiner votre recherche par catégorie d'hôtel ; par exemple, la sélection du filtre « Éco-certifié » affichera les hôtels durables et respectueux de l'environnement que vous pouvez réserver.
  • Pensez à regrouper votre voyage : Vous pouvez économiser de l'argent en combinant votre réservation d'hôtel à Llanybydder avec vos vols et activités via un forfait Expedia.

Trouvez les meilleures attractions près de Llanybydder

Llanybydder offre une évasion idyllique pour ceux qui recherchent des aventures en plein air et des paysages à couper le souffle. Les visiteurs peuvent explorer des attractions locales telles que de belles plages, de charmants temples et de superbes cascades, parfaites pour les amateurs de culture et de nature. Avec une variété de points d'intérêt dans et autour de la région, Llanybydder promet une expérience de vacances mémorable pour tous les types de voyageurs.

  • Skanda Vale : Situé à 16,1 km de Llanybydder, Skanda Vale est un temple serein qui offre une expérience culturelle unique. Les visiteurs peuvent s'immerger dans l'atmosphère tranquille, participer à des pratiques spirituelles et admirer l'architecture magnifique entourée d'une végétation luxuriante.
  • Plage de Llangrannog : Située à 20,9 km, la plage de Llangrannog est un joyau côtier pittoresque. Avec son sable doux et ses vagues déferlantes, elle est parfaite pour une journée de détente au bord de la mer, et l'ambiance animée de la plage en fait un lieu prisé des familles et des amateurs de sports nautiques.
  • Jardins de Cae Hir : À seulement 6,4 km de Llanybydder, les jardins de Cae Hir sont un délicieux paradis floral. Idéal pour les familles, les visiteurs peuvent se promener dans des jardins magnifiquement aménagés, profiter de la variété des fleurs et participer à des activités de plein air au milieu de la beauté de la nature.

Meilleur moment pour aller à Llanybydder

Le meilleur moment pour visiter Llanybydder dépend du type de vacances que vous recherchez. Juillet est son mois le plus chaud en moyenne. À cette période, le nombre de visiteurs est moyen et le temps est généralement nuageux avec de légères pluies. Janvier est son mois le plus frais en moyenne. À cette période, le nombre de visiteurs est moyen et le temps est généralement nuageux avec de légères pluies.

Mois du calendrierTempératurePrécipitationsNébulositéOccupationPrix
Janvier41.9°F (5.5°C)Légère pluieGénéralement nuageuxMoyenneLégèrement bas
Février42.1°F (5.6°C)Légère pluieGénéralement nuageuxMoyenneMoyenne
Mars43.9°F (6.6°C)Légère pluieGénéralement nuageuxLégèrement élevéLégèrement bas
Avril47.3°F (8.5°C)Légère pluieGénéralement nuageuxLégèrement élevéMoyenne
Mai52.0°F (11.1°C)Légère pluieGénéralement nuageuxMoyenneMoyenne
Juin57.2°F (14.0°C)Légère pluieGénéralement nuageuxLégèrement basMoyenne
Juillet59.7°F (15.4°C)Légère pluieGénéralement nuageuxMoyenneLégèrement élevé
Août59.5°F (15.3°C)Légère pluieGénéralement nuageuxMoyenneLégèrement élevé
Septembre57.0°F (13.9°C)Légère pluieGénéralement nuageuxLégèrement élevéLégèrement élevé
Octobre52.9°F (11.6°C)Légère pluieGénéralement nuageuxMoyenneLégèrement bas
Novembre47.5°F (8.6°C)Légère pluieGénéralement nuageuxLégèrement basMoyenne
Décembre44.2°F (6.8°C)Légère pluieGénéralement nuageuxLégèrement basMoyenne

Les principaux aéroports les plus proches pour votre voyage à Llanybydder

Lors de la planification de votre visite à Llanybydder, vous avez deux grands aéroports à considérer. L'aéroport de Bristol (BRS) est situé à 127,1 km, avec d'excellentes options d'hôtels comme The Rising Sun, une auberge 5 étoiles à seulement 3,2 km de l'aéroport, et Berwick Lodge, à 16,1 km. L'aéroport de Cardiff (CWL) est plus proche à 96,6 km, offrant des séjours luxueux tels que voco St David's Cardiff by IHG, situé à 14,5 km, et The Coach House at Gileston Manor, à 4,8 km de l'aéroport. Les deux aéroports offrent des options de transport accessibles vers ces hôtels, assurant un voyage en douceur vers votre destination.

Foire aux questions

Quelles sont les locations de vacances les plus en vue à Llanybydder ?

Belle historique classé Grade II géorgienne Maison de Ville : cette location de vacances près de Llanybydder est située en zone rurale et offre une cheminée, une cour privée et un barbecue. De quoi vous sentir comme un poisson dans l'eau dans votre nouvel environnement ! Cet hébergement comporte 6 chambres, une cuisine avec un lave-vaisselle, un réfrigérateur et une plaque de cuisson. Vous pourrez ainsi concocter à loisir des petits plats en famille ou entre amis. Lors de votre escapade, profitez d'agréables moment de détente avec la sélection de jeux sur place. Affichez toutes les locations de vacances à Llanybydder.

Si je dois annuler ma réservation d'hôtel à Llanybydder, aurai-je droit à un remboursement ?

Oui. Dans la majorité des cas, les réservations d'hôtel sont intégralement remboursables pour autant que vous annuliez dans le délai déterminé par l'hébergement, généralement 24 à 48 heures avant le jour d'arrivée prévu. Si votre réservation est non remboursable, il vous sera peut-être encore possible de l'annuler et d'obtenir un remboursement dans les 24 heures qui suivent votre réservation. Affinez votre recherche en sélectionnant entièrement remboursable pour trouver des offres flexibles sur les hôtels à Llanybydder.

Quelle est la meilleure adresse acceptant les animaux de compagnie à Llanybydder ?

Luxury converted barn with hot tub on a farm est l'un des meilleurs hébergements acceptant les animaux de compagnie de votre destination. Affichez d’autres hôtels qui acceptent les animaux de compagnie à Llanybydder.

Quels sont certains des hébergements avec piscine que compte Llanybydder ?

The Cliff Hotel & Spa : Services et équipements proposés : un spa proposant des soins complets, une piscine couverte et un sauna. Voici une autre option proposant une piscine sur place : Penrhos Park. Affichez tous les hôtels avec piscines à Llanybydder.

Un séjour à Llanybydder, à quoi ça ressemble ?

Entre ses cafés, ses bars et ses restaurants, vous ne saurez plus où donner de la tête à Llanybydder. Une destination qui a beaucoup à offrir ! Cette ville chaleureuse et reposante vous séduira immanquablement. Llanybydder compte 57 hôtels et autres hébergements. Plus d’informations concernant Llanybydder.

Que puis-je visiter lors de mon séjour à Llanybydder ?

À visiter dans les environs : Musée du jouet West Wales Museum of Childhood, Temple hindou Skanda Vale et Mines d'or de Dolaucothi - National Trust. Vous trouverez dans la région d'autres sites incontournables comme Harbour Beach et Cwmtydu Beach. Pour découvrir plus d’activités, consultez le guide Llanybydder d’Expedia.

Quelle est la météo à Llanybydder ?

Les mois les plus chauds sont généralement juillet et août, avec une température moyenne de 15 °C, tandis que les mois les plus froids sont janvier et février, avec une moyenne de 6 °C. Le niveau annuel moyen des précipitations à Llanybydder est de 1208 mm.

Quel est le meilleur hébergement pour un séjour à Llanybydder ?

Bonne adresse située à 26,8 km du centre de Llanybydder, The Ivy Bush Royal Hotel By Compass Hospitality est l'un des établissements les mieux notés de nos voyageurs. Si vous recherchez d'autres options pour votre séjour dans la région, n'hésitez pas à vous tourner vers The Cliff Hotel & Spa et Aberystwyth Park Lodge. Affichez les meilleurs hôtels ou locations de vacances disponibles à Llanybydder.