Réservez votre séjour à Llangollen

Recherchez vos vacances Ă  Llangollen en 2026

Photo de Ben Jones
  • Planifiez, rĂ©servez et voyagez en toute confiance

  • RĂ©servez tout ensemble

    Économisez jusqu’à 517 € lorsque vous rĂ©servez un vol et un hĂŽtel ensemble*.
  • Trouvez le bon hĂŽtel

    Avec plus de 300 000 hÎtels à travers le monde, créer la formule vacances parfaite est facile.
  • Simplifiez-vous la vie

    Planifiez, rĂ©servez et gĂ©rez votre sĂ©jour en un seul et mĂȘme endroit.

Choses Ă  faire Ă  Llangollen et dans les environs

Llangollen offre un mélange parfait d'aventures en plein air et de paysages magnifiques à ses visiteurs. Profitez de diverses activités telles que des excursions en bateau panoramiques, des activités de plein air passionnantes et des soins de spa relaxants. Vous pouvez également explorer la région grùce à des visites guidées ou vous aventurer dans les stations de ski voisines pour une expérience palpitante. Que vous recherchiez la détente ou l'aventure, Llangollen a de quoi ravir chaque voyageur.

Shopping

Llangollen propose de charmantes boutiques locales pour des cadeaux et des souvenirs. Si vous avez envie de conduire, Broughton Shopping Park (à 25,7 km), St David's Retail Park (à 29,0 km) et Chester Retail Park (à 30,6 km) offrent une variété de marques de grandes enseignes et une ambiance familiale.

Loisirs

DĂ©couvrez l'atmosphĂšre vibrante du Racecourse Ground, une installation sportive proposant des Ă©vĂ©nements palpitants Ă  seulement 14,5 km de Llangollen. Pour une dĂ©tente ultime, visitez le Lion Quays Spa, situĂ© Ă  11,3 km, oĂč des soins apaisants vous attendent. Embrassez la beautĂ© de la nature dans Coed Llandegla Forest, Ă©galement Ă  11,3 km de Llangollen, parfait pour des promenades revigorantes.

Aventure

Embarquez sur le sentier du canal de Llangollen pour une randonnée panoramique au milieu de paysages époustouflants. Pour s'amuser en intérieur, visitez Tenpin Wrexham, une zone d'aventure arcade passionnante parfaite pour les familles. Si vous recherchez des sensations fortes, rendez-vous à Outpost Paintball pour une expérience de paintball exaltante, située à 24,1 km de Llangollen.

Vie nocturne

La vie nocturne de Llangollen offre un charmant mélange de pubs traditionnels, de bars animés et de salles de concert. Dégustez une pinte au Royal Hotel ou assistez à des spectacles au Llangollen Pavilion. Le cadre pittoresque au bord de la riviÚre ajoute à l'atmosphÚre enchanteresse, pour une soirée des plus agréables.

*Les distances sont mesurées en ligne droite ; les distances réelles de conduite peuvent varier en fonction de l'itinéraire.

Découvrez les meilleures attractions à Llangollen et dans ses environs

Découvrez le charme de Llangollen, parfait pour les aventures en plein air et la beauté des paysages. Explorez des attractions captivantes telles que des chùteaux, des cascades et des maisons historiques. Améliorez votre expérience avec un tour sur le chemin de fer de Llangollen, une promenade le long du pittoresque canal de Llangollen, ou visitez le musée instructif de Llangollen. Cette destination enchanteresse offre un délicieux mélange de culture, de romance et d'activités de plein air pour chaque voyageur.

  • Pontcysyllte Aqueduct: Site du patrimoine mondial de l'UNESCO, cet aqueduc Ă©poustouflant s'Ă©lĂšve Ă  38 mĂštres de haut, offrant des vues imprenables sur la Dee Valley. Les visiteurs peuvent se promener le long du chemin de halage ou faire une excursion en bateau, s'immergeant dans l'ingĂ©nierie remarquable et la beautĂ© des paysages de ce monument historique.
  • Chirk Castle: Forteresse majestueuse imprĂ©gnĂ©e d'histoire, le chĂąteau de Chirk possĂšde de magnifiques jardins et une architecture romantique. Explorez ses grands intĂ©rieurs et profitez de vues panoramiques depuis la tour, ce qui en fait un endroit parfait pour les amateurs d'histoire et les couples Ă  la recherche d'une journĂ©e pittoresque.
  • Llangollen Bridge: Ce charmant pont historique, ornĂ© de pierres complexes, offre une vue magnifique sur la riviĂšre Dee. Point central de Llangollen, c'est un excellent endroit pour prendre des photos et un excellent point de dĂ©part pour explorer la ville pittoresque et son atmosphĂšre vibrante.

Meilleur moment pour aller Ă  Llangollen

Le meilleur moment pour visiter Llangollen peut dĂ©pendre de la mĂ©tĂ©o et du moment oĂč le nombre de visiteurs augmente et diminue. La tempĂ©rature moyenne la plus chaude Ă  Llangollen tombe en juillet, lorsque le nombre de visiteurs est lĂ©gĂšrement Ă©levĂ© et que le temps est principalement nuageux avec de la pluie lĂ©gĂšre. La tempĂ©rature moyenne la plus fraĂźche Ă  Llangollen tombe en janvier, le nombre de visiteurs est moyen et le temps est principalement nuageux avec de la pluie lĂ©gĂšre.

Mois calendaireTempératurePrécipitationsNébulositéOccupationPrix
Janvier39.4°F (4.1°C)Pluie légÚrePrincipalement nuageuxMoyenneLégÚrement bas
Février40.1°F (4.5°C)Pluie légÚrePrincipalement nuageuxMoyenneLégÚrement bas
Mars42.4°F (5.8°C)Pluie légÚrePrincipalement nuageuxMoyenneMoyen
Avril46.6°F (8.1°C)Pluie légÚrePrincipalement nuageuxLégÚrement élevéLégÚrement élevé
Mai51.8°F (11.0°C)Pluie légÚrePrincipalement nuageuxMoyenneLégÚrement élevé
Juin57.4°F (14.1°C)Pluie légÚrePrincipalement nuageuxMoyenneLégÚrement élevé
Juillet60.3°F (15.7°C)Pluie légÚrePrincipalement nuageuxLégÚrement élevéMoyen
Août59.5°F (15.3°C)Pluie légÚrePrincipalement nuageuxLégÚrement élevéMoyen
Septembre56.1°F (13.4°C)Pluie légÚrePrincipalement nuageuxMoyenneMoyen
Octobre51.1°F (10.6°C)Pluie légÚrePrincipalement nuageuxLégÚrement basMoyen
Novembre45.0°F (7.2°C)Pluie légÚrePrincipalement nuageuxLégÚrement basMoyen
Décembre41.2°F (5.1°C)Pluie légÚrePrincipalement nuageuxLégÚrement basLégÚrement bas

Conseils pour économiser sur votre voyage à Llangollen

  • Profitez des offres groupĂ©es sur Expedia et combinez vols, hĂŽtels ou locations de voitures pour un voyage pratique et Ă©conomique Ă  Llangollen.
  • Envisagez de voyager pendant la basse saison (gĂ©nĂ©ralement de dĂ©cembre Ă  fĂ©vrier) pour des sĂ©jours tout compris plus abordables Ă  Llangollen.
  • Utilisez le filtre Prix par voyageur sur Expedia pour trouver une offre groupĂ©e qui correspond Ă  votre budget.
  • Consultez le filtre PropriĂ©tĂ©s VIP Access pour dĂ©couvrir des hĂŽtels exceptionnels avec des avantages supplĂ©mentaires pour les membres dans certaines propriĂ©tĂ©s.

Llangollen : les hĂŽtels populaires

The Wild Pheasant Hotel & Spa

The Wild Pheasant Hotel & Spa

4 out of 5
Berwyn Road Llangollen Wales
EntiÚrement remboursableRéservez maintenant, payez lors de votre séjour
Le prix est de 114 € par nuit du 24 avr. au 25 avr..
114 €
24 avr. - 25 avr.
taxes et frais compris
8,4/10 Very Good! (736 avis)
We didn't use the Spa or have any meals there so we can't comment on that. But the welcome at check-in was great and the room was excellent. We did have a drink in the bar where the service was excellent and very friendly. Overall we had a lovely stay.

Avis laissé le 16 avr. 2026

The Wild Pheasant Hotel & Spa
The Hand Hotel Llangollen by Compass Hospitality

The Hand Hotel Llangollen by Compass Hospitality

3.5 out of 5
Bridge Street Llangollen Wales
EntiÚrement remboursableRéservez maintenant, payez lors de votre séjour
Le prix est de 78 € par nuit du 22 avr. au 23 avr..
78 €
22 avr. - 23 avr.
taxes et frais compris
8,2/10 Very Good! (324 avis)
Grotty place. Wallpaper peeling, carpet loose, the corridors are filthy, barristers are sticky to touch. Big stain on the floor around the toilet. Only one small towel in a room for two. Bedding was clean, but the mattress ways so malformed it felt like we were sliding out all night. Weird, super ...

Avis laissé le 19 avr. 2026

The Hand Hotel Llangollen by Compass Hospitality
Prince Of Wales Rooms

Prince Of Wales Rooms

2 out of 5
Regent St Llangollen Wales
Le prix est de 56 € par nuit du 22 avr. au 23 avr..
56 €
22 avr. - 23 avr.
taxes et frais compris
8,4/10 Very Good! (99 avis)
The room was clean and very compact, it lacked appeal but had most of the amenities you would want at this price. There is no interaction with staff at all as self check in, the heating wasn’t on although the radiator in the hall was hot, one curtain hardly covered the window, my room,2, was at the ...

Avis laissé le 12 avr. 2026

Prince Of Wales Rooms
Prix le plus bas trouvĂ© au cours des 24 derniĂšres heures sur la base d’un sĂ©jour d’une nuit pour 2 adultes. Les prix et la disponibilitĂ© sont susceptibles de changer. D’autres conditions peuvent s’appliquer.

Lieux et endroits incontournables Ă  Llangollen

Activités

* Économies basĂ©es sur les rĂ©servations de formules par rapport au prix des mĂȘmes composants rĂ©servĂ©s sĂ©parĂ©ment. Économies non disponibles sur certaines formules.