Passer à la section principale
Hôte professionnel

Ryokan Sanga

Catégorie d’hébergement : 3

Choisissez des dates pour voir les prix

Avis voyageurs

8,0 sur 10
Très bien

Équipements populaires

  • Wi-Fi gratuit
  • Climatisation
  • Service de ménage
Le prix actuel est de 137 €.
22 mai - 23 mai

Options de chambre

Filtres disponibles pour les chambres
Affichage de 6 chambres sur 6

Afficher toutes les photos pour ce type de chambre : Chambre Économique avec lits jumeaux, 1 chambre (Japanese Style)

Chambre Économique avec lits jumeaux, 1 chambre (Japanese Style) | Décoration personnalisée, ameublement personnalisé, bureau

Chambre Économique avec lits jumeaux, 1 chambre (Japanese Style)

  • 11 m²
  • 1 chambre
  • 2 personnes
  • 2 futons (1 place)
  • Wi-Fi gratuit

Afficher toutes les photos pour ce type de chambre : Chambre Standard (Japanese Style)

Chambre Standard (Japanese Style) | Décoration personnalisée, ameublement personnalisé, bureau

Chambre Standard (Japanese Style)

10,0 sur 10
Exceptionnel
(1 avis)
  • 15 m²
  • 1 chambre
  • 2 personnes
  • 2 futons (1 place)
  • Wi-Fi gratuit

Afficher toutes les photos pour ce type de chambre : Chambre Tradition, vue jardin (Japanese Style)

Chambre Tradition, vue jardin (Japanese Style) | Bâtiment design

Chambre Tradition, vue jardin (Japanese Style)

  • Vue sur le jardin
  • 11 m²
  • 2 personnes
  • 2 futons (1 place)
  • Wi-Fi gratuit

Afficher toutes les photos pour ce type de chambre : Chambre Familiale, vue jardin (Japanese Style)

Chambre Familiale, vue jardin (Japanese Style) | Décoration personnalisée, ameublement personnalisé, bureau

Chambre Familiale, vue jardin (Japanese Style)

  • Vue sur le jardin
  • 40 m²
  • 6 personnes
  • 6 futons (1 place)
  • Wi-Fi gratuit

Afficher toutes les photos pour ce type de chambre : Chambre Supérieure, non-fumeurs (Japanese Style)

Chambre Supérieure, non-fumeurs (Japanese Style) | Décoration personnalisée, ameublement personnalisé, bureau

Chambre Supérieure, non-fumeurs (Japanese Style)

  • 22 m²
  • 3 personnes
  • 5 futons (1 place)
  • Wi-Fi gratuit

Afficher toutes les photos pour ce type de chambre : Economy (with toilet)

Economy (with toilet) | Décoration personnalisée, ameublement personnalisé, bureau

Economy (with toilet)

  • 11 m²
  • 1 chambre
  • 2 personnes
  • 2 futons (1 place)
  • Wi-Fi gratuit

Vous pourriez aussi aimer…

Daiwa Roynet Hotel Kyoto Shijo Karasuma

Shimogyō
  • Wi-Fi gratuit
  • Restaurant
  • Climatisation
  • Petit déjeuner disponible
8.8 sur 10, Excellent, 1 003 avis
Le nouveau prix est de 60 €
6 mai - 7 mai
Daiwa Roynet Hotel Kyoto Shijo Karasuma
Mod logo
Connectez-vous pour découvrir les réductions et les avantages dont vous pouvez bénéficier. Plus de récompenses pour plus d’aventures !
Se connecterS’inscrire gratuitement

À propos du quartier

Dans le quartier Centre-ville de Kyoto à Kyōto, vous trouverez Ryokan Sanga dans un quartier commerçant, près d'une station de métro. Les célèbres Marché Nishiki et Rue Kawaramachi valent le détour si une mission shopping est à l'ordre du jour. Vous préférez vous poser et apprécier la beauté naturelle des lieux ? Partez à la découverte des tout aussi sympathiques Lac Biwa et Bosquet de Bambous d'Arashiyama. Pensez également à ajouter Rue Commerçante Shinkyogoku de Kyoto à votre liste de choses à voir. Consultez notre guide de voyage sur Kyōto
Carte
Tominokoji-dori, Sanjokudaru, Nakagyo-ku, Kyoto, Kyoto, 6048074

À proximité

  • Marché Nishiki
    Marché Nishiki
    4 min à pied - 0.4 km
  • Rue Kawaramachi
    Rue Kawaramachi
    6 min à pied - 0.5 km
  • Rue Shijō
    Rue Shijō
    6 min à pied - 0.5 km
  • Allée piétonne de Pontocho
    Allée piétonne de Pontocho
    7 min à pied - 0.6 km
  • Rue Commerçante Shinkyogoku de Kyoto
    6 min à pied - 0.5 km

Comment se déplacer

  • Gare de Shiyakusho-mae - 8 min à pied
  • Gare de Sanjō - 9 min à pied
  • Aéroport international de Kansai (KIX) - 95 min en voiture

Restaurants

  • らーめん鱗京都三条店
    1 min à pied
  • うしのほね あなざ
    1 min à pied
  • 鼎'S By Jin Din Rou 京都三条店(Din's)
    1 min à pied
  • ごはんや一芯 京都店
    2 min à pied
  • TORATTORIA IL TESORO (トラットリア イル テゾーロ)
    1 min à pied

À propos de cet hébergement

Ryokan Sanga

Ryokan à proximité de Rue Commerçante Shinkyogoku de Kyoto
Situé à deux pas des emblématiques Marché Nishiki et Rue Kawaramachi, l'hébergement Ryokan Sanga offre un bain public en intérieur (pas de sources minérales), des achats sur place et un jardin. Les clients peuvent rester connectés avec le Wi-Fi gratuit dans les chambres.
Autres avantages :
  • Distributeur automatique de boissons et d'en-cas, consigne à bagages et salle de réception
  • Journaux gratuits, parking à vélos et ascenseur
  • Distributeur d'eau
Caractéristiques des chambres
Toutes les chambres bénéficient d'un ameublement personnalisé et s’accompagnent de touches de confort comme un système de réglage de la climatisation, en plus de services et équipements comme l'accès Wi-Fi à Internet gratuit.
Autres équipements présents dans toutes les chambres :
  • Toilettes avec bidet électronique, ensemble douche/baignoire et articles de toilette gratuits
  • Télévision avec chaînes numériques
  • Service de ménage quotidien, bureau et téléphone

Hébergements similaires

Baignoire et douche séparées, articles de toilette gratuits
nol kyoto sanjo
Centre-ville de Kyoto
  • Cuisine
  • Wi-Fi gratuit
  • Climatisation
  • Blanchisserie
9.6 sur 10, Exceptionnel, 350 avis
Le nouveau prix est de 280 €
1 mai - 2 mai
nol kyoto sanjo
Comparer des hébergements similaires

Services et équipements

Internet

  • Disponible dans toutes les chambres : Wi-Fi gratuit
  • Disponibles dans certaines parties communes : Wi-Fi gratuit et accès à Internet par câble

Parking et transports

  • Pas de parking sur place

Activités

  • Shopping

Commodités

  • Consigne à bagages
  • Distributeur automatique
  • Distributeur d’eau
  • Journaux gratuits dans le hall
  • Réception à horaires limités

Services aux voyageurs

  • Service de ménage (tous les jours)

Extérieur

  • Jardin

Spa

  • Bain public accessible de 16 h 30 à 23 h 00
  • Bain public en intérieur (sans sources minérales)
  • Yukata (peignoir japonais)
  • Zones hommes et femmes séparées pour les bains publics

Accessibilité

  • Ascenseur

Plus

  • 2 bâtiments
  • 4 étages
  • Architecture traditionnelle
  • Espaces fumeurs prévus (sous peine d’amendes)
  • Salle de réception

Équipements de la chambre

Salle de bain

  • Articles de toilette gratuits
  • Chaussons
  • Ensemble douche et baignoire
  • Salle de bain privée ou commune
  • Sèche-cheveux
  • Serviettes fournies
  • Toilettes avec bidet électronique

Divertissements

  • Télévision avec chaînes numériques

Plus de services et équipements

  • Air conditionné
  • Bureau
  • Décor personnalisé
  • Fer et planche à repasser sur demande
  • Mobilier personnalisé
  • Téléphone

Conditions

Arrivée

Heure de début de l'enregistrement : 16 h 00 ; heure de fin de l'enregistrement : 18 h 00.
Âge minimum pour l'enregistrement : 18 ans

Départ

Départ avant 10 h 00

Informations concernant l’arrivée

La réception est ouverte tous les jours de 16 h 00 à 22 h 00
Réception à horaires limités
Cet hébergement n'assure aucun service d'enregistrement après les heures normales de la réception.
Pour toute question, veuillez contacter l’hébergement aux coordonnées indiquées sur la confirmation de réservation.
Les informations fournies par l’hébergement peuvent être traduites à l’aide d’outils de traduction automatique

Modes d’accès

Réception à horaires limités

Animaux domestiques

Animaux non admis (sauf animaux d'assistance, exemptés de frais)

Enfants et lits supplémentaires

Les enfants sont admis
Aucun lit d'appoint/supplémentaire n'est disponible
Aucun lit bébé n'est disponible

Moyens de paiement

Informations importantes

Frais

Vous devrez payer les frais suivants à l’hébergement. Ces frais peuvent comprendre les taxes applicables :

  • Une taxe de séjour peut être prélevée à l’hébergement. Son montant varie de 100 à 10 000 JPY par personne et par nuit, selon le tarif de la nuitée. Pour plus de détails, veuillez contacter l’hébergement aux coordonnées indiquées dans la confirmation de réservation.

Nous avons indiqué tous les frais dont l'hébergement nous a fait part.

À savoir absolument

Cet hébergement est géré par un hôte professionnel et fourni dans le cadre d’une activité commerciale, industrielle ou libérale, au sens de l’article 155 du Code général des impôts
Des frais pour toute personne supplémentaire peuvent être facturés et dépendent de la politique de l'hébergement
Une pièce d'identité officielle avec photo et un dépôt de garantie en espèces, par carte de crédit ou par carte de débit, peuvent être demandés à l'arrivée pour couvrir tous frais imprévus
Les demandes spéciales, qui ne peuvent pas être garanties, sont soumises à disponibilité à l'arrivée et peuvent entraîner des frais supplémentaires
Les clients doivent contacter cet hébergement à l'avance pour réserver l'accès aux installations sanitaires publiques
Cet hébergement accepte les cartes de crédit et les espèces
Des modes de paiement sans espèces sont disponibles
Cet hébergement comprend le dispositif de sécurité suivant : un extincteur
Veuillez noter que les normes culturelles et les règles pour les voyageurs peuvent différer selon le pays et l'hébergement. Les règles mentionnées sont fournies par l'hébergement
Des frais supplémentaires pourront vous être facturés pour les enfants de 0 à 5 ans pour des services comme un lit supplémentaire ou des repas.

Nous devons aussi mentionner…

Le gouvernement japonais exige que tous les visiteurs internationaux donnent leur numéro de passeport et leur nationalité lorsqu'ils s'enregistrent dans un hébergement hôtelier (auberge, hôtel, motel, etc.). Les propriétaires des hébergements doivent également photocopier les passeports des clients et les archiver.
Remarque : certains hébergements interdisent aux personnes tatouées d’accéder aux installations de baignade publiques disponibles sur place

Hébergement aussi connu sous le nom de :

Ryokan Sanga Kyoto
Sanga Kyoto
Sanga Ryokan
Ryokan Sanga Kyoto
Ryokan Sanga Ryokan
Ryokan Sanga Ryokan Kyoto

Foire aux questions

Les animaux domestiques sont-ils admis dans l'hébergement ?

Non, seuls les animaux d'assistance sont acceptés au sein de l'hébergement.

Combien coûte un séjour dans l’hébergement Ryokan Sanga ?

À partir du 28 avr. 2026, les prix constatés pour un séjour d’une nuit pour deux adultes dans l’hébergement Ryokan Sanga le 22 mai 2026 commencent à 137 €, taxes et frais compris. Ce prix est fondé sur le prix par nuit le plus bas constaté dans les dernières 24 heures pour des séjours dans les 30 prochains jours. Les prix sont susceptibles de changer. Choisissez vos dates pour obtenir des prix plus exacts.

À combien s’élèvent les frais de parking ?

L'hébergement Ryokan Sanga ne dispose pas de parking.

Quelle est l'heure d'arrivée à l'hébergement Ryokan Sanga ?

Heure de début de l'enregistrement : 16 h 00 ; heure de fin de l'enregistrement : 18 h 00. Aucun enregistrement ne sera effectué en dehors des heures d'arrivée habituelles.

Quelle est l'heure de départ de l'hébergement Ryokan Sanga ?

Le départ a lieu à 10 h 00.

Où se situe l'hébergement ?

Profitant d'une belle situation dans le quartier de Centre-ville de Kyoto, ce ryokan se trouve à 0,6 km de Rue Commerçante Shinkyogoku de Kyoto. Gare de Shiyakusho-mae est à 8 minutes à pied et Station de métro Karasuma-Oike est à 9 minutes.

Avis

Avis sur l’hébergement Ryokan Sanga

8,0

Très bien

8,2

Propreté

9,0

Emplacement

8,6

Personnel et service

7,6

Infrastructures et conditions de l’hébergement
Note des voyageurs de 10 (Excellent), d’après 20 avis sur 49.
Note des voyageurs de 8 (Bien), d’après 14 avis sur 49.
Note des voyageurs de 6 (Satisfaisant), d’après 11 avis sur 49.
Note des voyageurs de 4 (Médiocre), d’après 1 avis sur 49.
Note des voyageurs de 2 (Horrible), d’après 3 avis sur 49.

Avis

10/10 Excellent

Voyageur vérifié

Les points forts : Propreté, personnel et service, infrastructures et conditions de l’hébergement et confort de la chambre

Amazing stay!

It was an amazing moment : the traditional ambiant and the kindness of the hosts are the strongs points of this ryokan. You can enjoy a moment of relaxation in the sento and try the traditional Japanese breakfast. It's perfect to experience a part of Japanese culture.
Séjour de 1 nuit en septembre 2023

6/10 Satisfaisant

Thomas

Les points forts : Propreté

Expérience décevante : ce n'est pas un ryokan...

Nous avons passé une nuit dans cet établissement en pensant nous être fait plaisir en réservant une nuit dans un ryokan (300 euros la nuit pour 3 personnes)... L'expérience s'est avérée très décevante. Il s'agit d'un hôtel de moyenne gamme dans un style "ryokan". Le prix (trop élevé) s'explique par la localisation en plein coeur de Kyoto à 2 pas des boutiques chics de Sanjo Dori. Très mauvaise connexion Wi-Fi (réseau public du quartier...). Petit-déjeuner pas terrible. Je ne vous recommande vraiment pas de séjourner ici.
Séjour de 1 nuit en août 2017

8/10 Bien

julien, Vannes

Les points forts : Propreté, personnel et service, infrastructures et conditions de l’hébergement et confort de la chambre

Grand ryokan bien situé

Grand ryokan dans un quartier animé de kyoto proche du marché et du quartier gion

10/10 Excellent

Voyageur vérifié

Les points forts : Propreté, personnel et service, infrastructures et conditions de l’hébergement et confort de la chambre

Service attentionné

Un ryokan très convivial et agréable. Idéalement situé.

10/10 Excellent

Jessica

Les points forts : Propreté, personnel et service, équipements et infrastructures et conditions de l’hébergement
Picturesque, perfectly placed, and wonderfully friendly staff. Right by the famous Nish. Market.
Séjour de 4 nuits en mars 2026

10/10 Excellent

Martin

Voyage en couple
Les points forts : Propreté, personnel et service, équipements et infrastructures et conditions de l’hébergement
Séjour de 4 nuits en avril 2025

10/10 Excellent

Miranda

Voyage en famille
Les points forts : Propreté, personnel et service, infrastructures et conditions de l’hébergement et confort de la chambre

A wonderful traditional Japanese experience!

We are so glad we stayed here! Staff were just so sweet &very helpful when it came to questions about our plans for the days (helped we know some Japanese as their English is limited). The facade is tiny, so easy to miss, but discovered this inn is much bigger than it appears when we took the lift to our AMAZING trad Japanese breakfast! We booked a family room- 2 adults, 2 teens). Weren't expecting much coz Japanese rooms are notoriously small.We were shown a room with a dining table (with tea& snacks) which we assumed would convert to a bedroom. Our host opened sliding doors (thought it was a cupboard &he was showing us our futons & how to convert the room) -he was actually opening doors into our HUGE main room with futons already made up, TV, another (low) table and balcony area that led to the in-room toilet. Balcony windows slide open to enjoy the peaceful view of the courtyard garden. Toilet had a basin so you could brush teeth/get ready for the day in there but there was also a communal basin in the hall (normal at an inn as showers are in the communal bathhouse downstairs - we used the showers here but it was too hot to bathe!) Everything we could need was provided for in the bathhouse, and rooms had bottled water. Note: if you are over~5'9" careful of your head!This place was built over a century ago when people were smaller. We were warned but hubby still smacked his head! Also the stairs to this room are STEEP! We had to remove slippers to safely navigate the stairs
the tiny ryokan facade
the beautiful genkan (entrance where you remove shoes)
our dining room
the massive main room
Séjour de 2 nuits en juillet 2024

10/10 Excellent

Miranda

Voyage en famille
Les points forts : Propreté, personnel et service, infrastructures et conditions de l’hébergement et confort de la chambre

A wonderful traditional Japanese experience!

We are so glad we stayed here! Staff were just so sweet &very helpful when it came to questions about our plans for the days (helped we know some Japanese as their English is limited). The facade is tiny, so easy to miss, but discovered this inn is much bigger than it appears when we took the lift to our AMAZING trad Japanese breakfast! We booked a family room- 2 adults, 2 teens). Weren't expecting much coz Japanese rooms are notoriously small.We were shown a room with a dining table (with tea& snacks) which we assumed would convert to a bedroom. Our host opened sliding doors (thought it was a cupboard &he was showing us our futons & how to convert the room) -he was actually opening doors into our HUGE main room with futons already made up, TV, another (low) table and balcony area that led to the in-room toilet. Balcony windows slide open to enjoy the peaceful view of the courtyard garden. Toilet had a basin so you could brush teeth/get ready for the day in there but there was also a communal basin in the hall (normal at an inn as showers are in the communal bathhouse downstairs - we used the showers here but it was too hot to bathe!) Everything we could need was provided for in the bathhouse, and rooms had bottled water. Note: if you are over~5'9" careful of your head! This place was built about 150 yrs ago when people were smaller. We were warned but hubby still smacked his head! Also the stairs to this room are STEEP! We had to remove slippers to safely navigate the stairs
the tiny ryokan facade
the beautiful genkan (entrance where you remove shoes)
our dining room
the massive main room
Séjour de 2 nuits en juillet 2024

8/10 Bien

CHRISTIAN

Voyage en couple
Les points forts : Propreté, personnel et service, équipements et infrastructures et conditions de l’hébergement
Hübsch eingerichtetes Ryokan. Nette Leute. Sprechen nicht sehr gut Englisch, man hat sich aber trotzdem irgendwie verstanden. Bei Nachtessen frühzeitig angeben wenn sie nicht Fisch essen. Wir hatten dies zu spät (am gleichen Tag beim einchecken) angegeben, konnte nicht mehr darauf reagiert werden. Ich fand das Essen gut, für meine Partnerin wars nicht so toll.
Séjour de 1 nuit en mars 2024

2/10 Horrible

Clive a

Séjour de 1 nuit en février 2024

10/10 Excellent

Loredana

Voyage en famille
Les points forts : Propreté, personnel et service, équipements et infrastructures et conditions de l’hébergement
Bellissima esperienza. Il personale gentilissimo, disponibile e sempre col sorriso. Camera ampia e pulita. La colazione curatissima e c'è anche un piccolo insen. Insomma xi tirnerei.
Séjour de 2 nuits en décembre 2023

10/10 Excellent

shiyu

Séjour de 1 nuit en mars 2023

10/10 Excellent

Alexandra Oana

Voyage en couple
Les points forts : Propreté, personnel et service, équipements et infrastructures et conditions de l’hébergement
Buen trato.
Séjour de 1 nuit en mars 2023

8/10 Bien

Seoyeon

Les points forts : Propreté, personnel et service, infrastructures et conditions de l’hébergement et confort de la chambre

료칸상가 이용 후기

오래된 곳으로 보여지나 관리가 아주 잘된듯 함. 한국말 서비스는 없음. 그러나 아주 친절함. 카이세키는 4층 식당에서. 6시와 6시반중 택일. 조식도 8시 8시반 택일. 식사는 너~무 맛났음. 대욕장도 있어요 아주 일본 스러운 곳입니다.
Séjour de 1 nuit en novembre 2018

10/10 Excellent

KANG TO

Les points forts : Propreté, personnel et service, infrastructures et conditions de l’hébergement et confort de la chambre

좋아요

친절하고 방도 깔끔해서 좋았습니다 비온다고 우산도 챙겨주시고 편하고 좋은 료칸이엿습니다
Séjour de 1 nuit en septembre 2018

8/10 Bien

Atsushi

Les points forts : Personnel et service et confort de la chambre
Les points faibles : Propreté

ホテルより旅館

ホテルではなく、旅館の方が京都らしくてよかったです。 立地も申し分ありません。 部屋は広くはなく、隅に髪の毛が落ちていたのが残念です。 玄関や廊下から見える中庭は雰囲気があって綺麗でした。 朝食は品数もありそこそこですが、もうひとつといったところでした。
Séjour de 1 nuit en décembre 2017

6/10 Satisfaisant

Seyum, Hong Kong

Les points forts : Personnel et service
Les points faibles : Infrastructures et conditions de l’hébergement et confort de la chambre

洒店房間空間太小

洒店員工服務態度非常好，對旅客需求會立即處理，但房間空間太小，床鋪了后是無辦法可以坐在茶几的椅子上，活動空間太小
Séjour de 2 nuits en novembre 2017

8/10 Bien

Frederik

Les points forts : Propreté, personnel et service, infrastructures et conditions de l’hébergement et confort de la chambre
Séjour de 1 nuit en novembre 2017

8/10 Bien

Noni, Barcelona

Les points forts : Propreté, personnel et service, infrastructures et conditions de l’hébergement et confort de la chambre

very well situated

The ryokan staff very friendly and the ryokan is very well situated in Kyoto. The breakfast is fantastic !!!
Séjour de 3 nuits en juin 2017

8/10 Bien

MAMI

Les points forts : Propreté, personnel et service, infrastructures et conditions de l’hébergement et confort de la chambre

趣のある旅館

とても趣のある旅館でした。 錦市場にも近いわりに静かに滞在でき、 食事も美味しくいただき京都旅行を満喫することができました。

10/10 Excellent

Maria

Les points forts : Propreté, personnel et service, infrastructures et conditions de l’hébergement et confort de la chambre

Lovely place

We spent a romantic two days in Kyoto and we stayed in this wonderful ryokan. The staff were absolutely heart warming, helpful and friendly. We highly recommend this place if you want to experience an original Japanese ryokan. Everything worked well and we our room was very cozy, bed was comfortable and the surrounding area was full of small shops and restaurants. We will hopefully visit this ryokan again in the future.

10/10 Excellent

Bohson, 日立市

Les points forts : Propreté, personnel et service, infrastructures et conditions de l’hébergement et confort de la chambre

京の雰囲気を伝える町家の旅館

建物は古いが、実に風情があり佳。清掃も行き届いていた。朝食がおいしかった（特にごはん）。また、従業員の応対も親切。ネットでの申し込みに、夕食プラスのオプション（選択制でよい）もあるとよいと思う。

2/10 Horrible

Voyageur vérifié

Les points faibles : Propreté, personnel et service, infrastructures et conditions de l’hébergement et confort de la chambre

家族旅行

部屋は障子、襖が破れていても修理されておらず旅館と言うより民宿の雰囲気。 アメニティは歯ブラシのみ。 子どもＮＧと書いてないのに電話ではうちは本当は受けたくないと言われました。 次はここを選ぶ事はないです。

8/10 Bien

JWS, Chile

Les points forts : Propreté, personnel et service, infrastructures et conditions de l’hébergement et confort de la chambre

A traditional, comfortable Ryokan

As mentioned in the other reviews, this is a traditional Ryokan. They don't speak much English and you need to respect their rules, but the staff is all very hospitable and gave us a good understanding of how traditional Japanese travel. At the same time, they had most of the amenities of a three-star hotel.

6/10 Satisfaisant

Tom T., Houston, TX

Les points forts : Propreté et confort de la chambre

Good location, near the Nishi market

Checked in at 4 pm. Yet, I was able to leave my luggage at reception until 4 pm, and I appreciated that I can leave my luggage for an extra day without fee after checking out. The hotel didn't provide Internet from in-house but told us to use the city free public internet service which is slow and I wasn't able to log in and used.