Tradition de Kyoto avec luxe moderne, familial et excellent emplacement
Machiya Lily est un mélange sur mesure d'architecture traditionnelle de Kyoto et de luxe moderne. Machiya Lily a été inaugurée au milieu de la période Meiji (1896) en tant que boutique de kimono. La propriété est restée dans la même famille jusqu'en 2013, lorsque je l'ai achetée et j'ai commencé le long processus de restauration. Mon objectif dans la restauration était de préserver autant que possible le savoir-faire d'origine tout en ajoutant les commodités modernes nécessaires à une propriété de luxe. Lorsque vous séjournez à Machiya Lily, vous êtes littéralement entouré par l'histoire de Kyoto. La maison est entièrement meublée, y compris la télévision par câble, Internet sans fil, laveuse et sécheuse et toutes les commodités. Machiya Lily est parfaitement situé pour le client qui souhaite séjourner dans le centre historique de Kyoto tout en profitant de la paix et de la tranquillité. Le temple de Sanjusangendo, le sanctuaire Toyokuni et le musée national de Kyoto sont tous à moins de 8 minutes à pied. L'arrêt de train express Keihan Shichijo et la rivière Kamogawa sont tous deux à 6 minutes à pied dans l'autre sens. Les arrêts de bus locaux, les magasins et les cafés sont tous à moins de cinq minutes à pied. La gare de Kyoto est à 20 minutes à pied ou à quelques minutes en bus ou en taxi. Lorsque vous entrez dans Machiya Lily, vous entrez dans le salon. Cette pièce, appelée «doma» en japonais, a été transformée en salon avec canapé, télévision à grand écran plat, tables de bout et haut-parleurs surround intégrés. Un mur a été recouvert de «urushi washi», un type spécial de papier peint à la main fabriqué à Kyoto. Ce mur est mis en valeur par un éclairage d'accentuation et est l'une des deux principales caractéristiques du salon. Le sol du salon est un carrelage en pierre que l'on trouve dans les boutiques traditionnelles et permet aux clients de porter leurs chaussures dans le salon. Deux portes coulissantes séparent le salon du reste de la maison et ces portes sont la deuxième pièce maîtresse du salon. Les portes et le verre datent des années 1920 et sont l'un de mes aspects préférés de la maison. Lorsque vous retirez vos chaussures et que vous montez du salon dans la salle à manger, vous entrez dans le centre de la maison. Un puits de lumière sur votre gauche apporte de la lumière à la salle à manger et la cuisine entièrement équipée est à votre droite. L'armoire de cuisine est fabriquée sur mesure par des menuisiers locaux à partir d'un meuble ancien appelé «mizuya dansu». Le comptoir est fabriqué à partir d'un seul morceau de Hinoki japonais (un type de cyprès) vivant de la région d'Arashiyama. Vous ne trouverez nulle part ailleurs dans le monde une armoire de cuisine comme celle-ci. La cuisine comprend une machine à café Nespresso, un grand réfrigérateur, une cave à vin à température contrôlée, un four micro-ondes, une cuisinière, un grille-pain, des casseroles, des poêles et de la vaisselle pour quatre personnes. L'arrière de la maison comprend la chambre traditionnelle «washitsu» ou tatami. Cette chambre donne sur le jardin japonais «tsuboniwa». Le jardin comprend un érable japonais, une pierre de temple de l'ère Edo et un jet d'eau automatique qui remplit la maison avec le bruit de l'eau courante trois fois par jour. La salle de tatami peut être utilisée comme une chambre pour jusqu'à deux personnes ou comme un endroit idéal pour se détendre, regarder le jardin et écouter le son relaxant de l'eau courante après une longue journée de visites. La salle de tatami a également un «tokonoma» traditionnel où un rouleau traditionnel ou une autre œuvre d'art est exposé. L'œuvre d'art change avec les saisons. L'armoire sur le mur du fond, à côté de l'œuvre d'art, a été spécialement conçue pour qu'une personne puisse s'asseoir sur le dessus et s'appuyer contre le mur tout en profitant du jardin ou en lisant un livre. Ce n'est pas une caractéristique traditionnelle d'un Kyomachiya, mais je l'ai conçu pour mon propre usage car je le trouve tout simplement plus confortable que d'être assis sur un tatami. Vous pouvez voir une photo de cette fonctionnalité ci-dessous. La salle de bain au premier étage comprend une douche et une baignoire pleine grandeur qui donne également sur le jardin. Les parois du bain sont fabriquées à partir de cyprès japonais aromatiques qui ajoutent une touche et un parfum uniques au bain. Comme les chaussures ne sont pas portées dans la maison (à l'exception du salon), les planchers de bois franc du premier étage sont tous équipés d'un chauffage au sol. L'étage se compose d'une chambre et d'un deuxième WC. Cette chambre dispose d'un vrai lit queen size et de deux fauteuils. Il y a aussi un bureau et une chaise pour écrire des lettres ainsi qu'une autre collection de livres. La porte coulissante de la chambre à l'étage est une porte de type traditionnel qui n'est plus courante. Si vous êtes un fan de films japonais plus anciens, vous aurez vu des portes comme celle-ci. La fenêtre coulissante en bois au centre de la porte est un excellent exemple de l'artisanat de l'époque Meiji. Le store en bambou (sudare) à l'extérieur des fenêtres à l'étage (ainsi que dans le jardin) a été fabriqué à la main par M. et Mme. Kubota dont la famille fabrique des stores à Kyoto depuis 1883. Machiya Lily est une combinaison unique d'histoire et de luxe moderne. J'ai fait tout mon possible pour préserver l'âme de cette propriété et l'oreille dans laquelle elle a été construite tout en en faisant un lieu de vie luxueux et confortable. J'espère que vous l'apprécierez autant que moi. Si vous avez des questions, veuillez me contacter.
Services et équipements
Piscine/spa
Bain à remous
Internet
Disponible dans la maison : Wi-Fi
Parking et transports
Parking sur place
Cuisine
Batterie de cuisine, vaisselle, ustensiles
Cafetière ou bouilloire
Four à micro-ondes
Grand réfrigérateur/congélateur
Grille-pain
Plaque de cuisson
Restauration
Table à manger
Chambres
2 chambres
Canapé-lit
Draps fournis
Salle de bain
1,5 salles de bain
Baignoire
Bidet
Douche
Sèche-cheveux
Serviettes fournies
Espaces de vie
Salle de séjour
Table à manger
Tatami (woven mat) flooring
Tokonoma (alcôve)
Divertissements
Chaîne stéréo
Livres
Smart TV avec chaînes par câble ou par satellite
Espaces extérieurs
Jardin
Buanderie
Blanchisserie
Lave-linge/sèche-linge
Espaces de travail
Bureau
Confort
Chauffage
Climatisation
Animaux de compagnie
Animaux de compagnie non admis
Accessibilité
Parquet en bois dur dans les parties communes
Hébergement non-fumeurs
Services et équipements
Fer et planche à repasser
Téléphone
Dispositifs de sécurité
Détecteur de monoxyde de carbone (l’hôte a indiqué que l’hébergement était équipé d’un détecteur de monoxyde de carbone)
Détecteur de fumée (l’hôte a indiqué que l’hébergement était équipé d’un détecteur de fumée)
Extincteur
Serrure à pêne dormant
Informations générales
Jardin
Les enfants ne sont pas admis dans cet hébergement
Superficie de l’unité d’hébergement : 75 mètres carrés
Un e-mail contenant les instructions relatives à l'arrivée et au départ vous sera envoyé par l'hôte
Les informations fournies par l’hébergement peuvent être traduites à l’aide d’outils de traduction automatique
Règlement intérieur
ACCOMMODATION RULES
1. Smoking is NOT allowed.
2. People other than those in the Guest party may not stay overnight in the property. Any other person in the property is the sole responsibility of Guest.
3. Machiya Lily is privately owned; the owners are not responsible for any accidents, injuries or illness that occurs while on the premises. The owners are not responsible for the loss of personal belongings or valuables of the guest. All guests expressly assume the risk of any harm arising from their use of the premises by completing their reservation.
4. The Guest will be charged for any damages of the building and furnishings that were caused by those in the Guest party.
5. Only use appliances for their intended uses
6. Pets are NOT allowed.
7. Housekeeping : There is no daily housekeeping service. Linens and bath towels are included in the unit, daily maid service is not included in the rate. Do not remove towels or linens from the property.
8. Guests should avoid causing a noise disturbance for the neighbors.
9. DO NOT FLUSH anything other than toilet paper. No feminine products should be flushed at any time. If it is found that feminine products have been flushed and clog the septic system, you could be charged damages.
Machiya Lily is an authentic Kyo-Machiya licensed and inspected by the City of Kyoto, it meets all fire and safety regulations set forth by the City of Kyoto. It is equipped with emergency lighting, smoke detectors, fire extinguishers, emergency flashlights, and a phone-line.
- Machiya Lily has been restored to maintain its historic character and to comply with the regulations governing historic buildings in Kyoto. For example, Shioji (window coverings) are made of real Washi (Japanese handmade paper). The Fusuma (sliding partitions) are all period pieces so please open and close the doors and windows carefully.
- A Kyo-Machiya is designed to breathe; this allows the Machiya to be comfortable all year round. Kyo-Machiya are made primarily of natural materials and the layout allows for air to flow from the front of the Machiya to the back. This is part of the character of Machiya Lily. If you open the windows at the front, and back of the Machiya there is a natural flow of air. This works to ventilate the Machiya, and keep it cool during the summer.
- Machiya Lily has a modern Japanese style bath with a deep bath tub, wash area with wash basin, and dressing area. Even though it is modern, the design and usage is Japanese. Please only soak in the bath tub. No soap products are to be used in the tub. The Japanese etiquette for bathing is to wash thoroughly first, and then relax in the deep bath tub. Please remember this point if you are going to visit a Sento (public bath) or an Onsen (a traditional Japanese Inn).
- All Kyo-machiyas have some Tatami flooring. Machiya Lily has traditional tatami flooring in the back room of the first floor. This flooring is made from rice straw to form the core and Igusa straw (soft rush straw) for the covering. The natural material of tatami flooring allows it to stain very easily. Do not place or leave any wet, damp, or moist items on the TATAMI, it will stain.
-
- Machiya Lily has a Tsuboniwa (small Japanese garden measuring approximately 5 square meters). The elements included are a Mizubachi (Japanese water feature) and a Japanese maple tree. Please enjoy the scenery. The water feature is on an automatic timer and will turn on three times throughoutt the day. DO NOT smoke in the garden.
- Please keep the noise to a minimum, sounds travel easily in a Machiya.
- Machiya Lily is equipped with high speed fiber-optic internet connection via Wi-Fi, and cable television.
- The toilets and air conditioners/heaters operate to latest environmental standards. Please keep the environment in mind when using these appliances.
- Many of the light fittings are original and difficult to replace. Please take care.
- No Smoking inside or outside of Machiya Lily.
- It is a Japanese custom to remove shoes before entering into a home. Machiya Lily is designed so that you can wear your shoes in the front room (living room) but should remove your shoes before stepping up into the rest of the home. Slippers are provided and you may wear these slippers throughout the home.
- No pets are allowed in Machiya Lily.
Animaux domestiques
Animaux de compagnie non admis.
Enfants et lits supplémentaires
Cet hébergement n'accepte pas les enfants
Événements
Événements non autorisés
Fumeurs/non-fumeurs
Hébergement non-fumeurs
Informations importantes
À savoir absolument
Cet hébergement est géré par un hôte privé (une partie n’agissant pas dans le cadre de son commerce, son entreprise ou sa profession). La législation européenne relative aux droits des consommateurs ne s’appliquera pas à votre réservation, y compris le droit de rétractation. Toutefois, la politique d’annulation définie par l’hôte privé couvrira votre réservation. Les articles 1100 à 1386-1 du Code civil français s’appliqueront. https://www.legifrance.gouv.fr/codes/id/LEGISCTA000032040794/
Des frais pour toute personne supplémentaire peuvent être facturés et dépendent de la politique de l'hébergement
Une pièce d'identité officielle avec photo et un dépôt de garantie en espèces, par carte de crédit ou par carte de débit, peuvent être demandés à l'arrivée pour couvrir tous frais imprévus
Les demandes spéciales, qui ne peuvent pas être garanties, sont soumises à disponibilité à l'arrivée et peuvent entraîner des frais supplémentaires
Les fêtes et les événements de groupe sont interdits
L'hôte a indiqué que l'hébergement était équipé d'un détecteur de monoxyde de carbone
L'hôte a indiqué que l'hébergement était équipé d'un détecteur de fumée
Cet hébergement comprend les dispositifs de sécurité suivants : un extincteur et un verrou de sûreté
Cet hébergement est géré par notre partenaire, Abritel. Un e-mail d'Abritel contenant un lien vers un compte Abritel qui vous permettra de modifier ou d'annuler votre réservation
Nous devons aussi mentionner…
Le gouvernement japonais exige que tous les visiteurs internationaux donnent leur numéro de passeport et leur nationalité lorsqu'ils s'enregistrent dans un hébergement hôtelier (auberge, hôtel, motel, etc.). Les propriétaires des hébergements doivent également photocopier les passeports des clients et les archiver.
Remarque : certains hébergements interdisent aux personnes tatouées d’accéder aux installations de baignade publiques disponibles sur place
À propos du quartier
C’est dans le quartier Higashiyama à Kyōto que vous trouverez cette maison de vacances. Si les célèbres Marché Nishiki et Temple Yasaka-jinja figurent parmi les immanquables, les voyageurs en mal de shopping se tourneront vers les non moins emblématiques Rue Kawaramachi et Rue Shijō. Les agréables Aquarium de Kyōto et Musée des chemins de fer de Kyōto méritent aussi une visite. Consultez notre guide de voyage sur Kyōto
Les animaux domestiques sont-ils admis dans l'hébergement ?
Non, les animaux de compagnie ne sont pas admis au sein de l'hébergement.
À combien s’élèvent les frais de parking ?
Un parking est disponible sur place.
Quelle est l'heure d'arrivée à l'hébergement Tradition de Kyoto avec luxe moderne, familial et excellent emplacement ?
Les arrivées sont prévues à partir de 14 h 00.
Quelle est l'heure de départ de l'hébergement Tradition de Kyoto avec luxe moderne, familial et excellent emplacement ?
Le départ a lieu à 11 h 00.
Où se situe l'hébergement ?
Higashiyama - Cette maison de vacances se trouve à moins de 10 minutes de marche des sites suivants : Rivière Kamo et Rue Kawaramachi. Tour de Kyōto et Rue Shijō se trouvent également à moins de 2 km de distance. Gare de Shichijō n'est qu'à 5 minutes à pied et Station de métro Gojō est à 14 minutes.
Avis sur l’hébergement Tradition de Kyoto avec luxe moderne, familial et excellent emplacement