Dans le quartier Higashiyama à Kyōto, vous trouverez Hyatt Regency Kyoto près d'une gare. Si les célèbres Tour de Kyōto et Marché Nishiki figurent parmi les immanquables, les voyageurs en mal de shopping se tourneront vers l'emblématique Rue Kawaramachi. Pensez également à ajouter Temple Sanjūsangen-dō et Temple Kiyomizu-dera à votre liste de choses à voir. Consultez notre guide de voyage sur Kyōto
Hôtel de luxe à proximité de Temple Sanjūsangen-dō
Situé à deux pas des emblématiques Temple Kiyomizu-dera et Tour de Kyōto, l'hébergement Hyatt Regency Kyoto propose une terrasse, des achats sur place et un café. Faites-vous chouchouter avec un massage, un soin d'aromathérapie ou un soin du visage au spa sur place, Riraku Spa and Fitness. Vous vous régalerez dans les deux restaurants sur place, qui offrent le petit déjeuner, le brunch, le déjeuner et le dîner. Le Wi-Fi gratuit dans les chambres vous permet de rester connecté, et diverses autres prestations sont à votre disposition, comme un jardin et un salon de coiffure.
Autres avantages :
Petit déjeuner buffet (en supplément), parking en libre-service (en supplément) et service de départ express
Service d'arrivée express, réception ouverte 24 h/24 et consigne à bagages
Salle de banquet, service de conciergerie et service d'organisation de mariages
Les avis voyageurs sont très élogieux concernant le personnel aux petits soins
Caractéristiques des chambres
Les 187 chambres sont dotées d'atouts appréciables comme un coffre-fort (suffisamment grand pour accueillir un ordinateur portable) et un système de réglage de la climatisation, en plus de services et équipements comme l'accès Wi-Fi à Internet gratuit et un système d'insonorisation.
Autres commodités équipant les chambres :
Lits pliants/supplémentaires (en supplément) et lits bébé gratuits
Salle de bains avec baignoire relaxante profonde et bidet
Télévision LCD 43 pouces avec chaînes numériques
Bouilloire électrique, service de ménage quotidien et bureau
Disponibles dans toutes les chambres : Wi-Fi gratuit et accès à Internet par câble
Disponible dans certaines parties communes : Wi-Fi gratuit
Parking et transports
Parking sur place (2 000 JPY par nuit)
Parking sur place limité, sans voiturier
Nourriture et boissons
Petit-déjeuner buffet disponible tous les jours de 06 h 30 à 10 h 30 en supplément : 4 500 JPY par adulte et 2 250 JPY par enfant
2 restaurants
Un bar/salon
Un café
Restaurants sur place
cafe 33
trattoria sette
Activités
Centre de remise en forme
Hammam
Sauna
Shopping
Spa avec services complets
Pour les familles
Chambres insonorisées
Lit bébé dans la chambre
Lit pliant/supplémentaire (en supplément)
Commodités
Coffre-fort à la réception
Consigne à bagages
Guides touristiques
Journaux gratuits dans le hall
Réception ouverte 24 h/24
Salon de coiffure
Services aux voyageurs
Bagagiste/groom
Personnel polyglotte
Service d’assistance pour les visites touristiques
Service de ménage (tous les jours)
Service de nettoyage à sec/blanchisserie
Services de cérémonie de mariage
Services de conciergerie
Services professionnels
820 m² d’espace de conférence
Salles de réunion
Extérieur
Jardin
Terrasse
Spa avec services complets
9 salles de soins
Bain à remous
Gommages corporels
Service de massage en chambre
Soins d’aromathérapie
Soins du visage
Spa ouvert tous les jours
Accessibilité
Ascenseur
Plus
5 étages
Hébergement non-fumeurs
Salle de bal
Salle de banquet
Équipements de la chambre
Chambre
Draps fournis
Lit bébé gratuit
Lit pliant/supplémentaire (en supplément)
Rideaux occultants
Salle de bain
Articles de toilette gratuits
Baignoire relaxante profonde
Bidet
Chaussons
Douche et baignoire séparées
Peignoirs
Salle de bain privée
Sèche-cheveux
Serviettes fournies
Divertissements
Télévision LCD de 43 pouces avec chaînes numériques
Nourriture et boissons
Bouilloire électrique
Bouteille d’eau gratuite
Cafetière ou bouilloire
Guides des restaurants
Minibar
Service d’étage à horaires limités
Plus de services et équipements
Air conditionné (réglage de la climatisation)
Bureau
Chambres insonorisées
Coffre-fort suffisamment grand pour accueillir un ordinateur portable
Fer et planche à repasser sur demande
Journaux gratuits tous les jours
Téléphone
Conditions
Arrivée
Heure de début de l'enregistrement : 15 h 00 ; heure de fin de l'enregistrement : minuit.
Service d'arrivée express
Âge minimum pour l'enregistrement : 20 ans
Départ
Départ avant 12 h 00
Service de départ express
Informations concernant l’arrivée
Le personnel de la réception vous accueillera sur place.
Les informations fournies par l’hébergement peuvent être traduites à l’aide d’outils de traduction automatique
Modes d’accès
Personnel présent à la réception
Animaux domestiques
Animaux de compagnie non admis.
Enfants et lits supplémentaires
Les enfants sont admis
Lit d'appoint/supplémentaire disponible moyennant un supplément de 7458.0 JPY par nuit
Lit bébé disponible sur demande à l'hébergement, à titre gratuit
Moyens de paiement
Informations importantes
Frais
Vous devrez payer les frais suivants à l’hébergement. Ces frais peuvent comprendre les taxes applicables :
Une taxe de séjour peut être prélevée à l’hébergement. Son montant varie de 100 à 10 000 JPY par personne et par nuit, selon le tarif de la nuitée. Pour plus de détails, veuillez contacter l’hébergement aux coordonnées indiquées dans la confirmation de réservation.
Nous avons indiqué tous les frais dont l'hébergement nous a fait part.
Options en supplément
Le petit déjeuner buffet coûte environ 4500 JPY par adulte et environ 2250 JPY par enfant.
Frais pour le parking en libre-service : 2000 JPY par nuit
Lit d'appoint : 7458.0 JPY par nuit
La liste ci-dessus peut ne pas être exhaustive. Les frais et acomptes peuvent être mentionnés hors taxe et sont soumis à modification.
À savoir absolument
Cet hébergement est géré par un hôte professionnel et fourni dans le cadre d’une activité commerciale, industrielle ou libérale, au sens de l’article 155 du Code général des impôts
Des frais pour toute personne supplémentaire peuvent être facturés et dépendent de la politique de l'hébergement
Une pièce d'identité officielle avec photo et un dépôt de garantie en espèces ou par carte de crédit peuvent être demandés à l'arrivée pour couvrir tous frais imprévus
Les demandes spéciales, qui ne peuvent pas être garanties, sont soumises à disponibilité à l'arrivée et peuvent entraîner des frais supplémentaires
Le nom inscrit sur la carte de crédit présentée comme garantie à l'arrivée doit correspondre au nom de la personne ayant effectué la réservation
Des conditions d'annulation spéciales peuvent s'appliquer aux réservations de groupes (plus de 8 chambres pour le même hébergement, aux mêmes dates)
Cet hébergement accepte les cartes de crédit et les espèces
Des modes de paiement sans espèces sont disponibles
Cet hébergement comprend les dispositifs de sécurité suivants : un détecteur de monoxyde de carbone, un extincteur, un détecteur de fumée, un système de sécurité, une trousse de secours et des barrières de fenêtre
Cet hébergement comporte des espaces extérieurs comme des balcons, des patios ou des terrasses potentiellement non adaptés aux enfants. Si vous avez des questions, nous vous recommandons de contacter l'hébergement avant votre arrivée afin de savoir s'il peut vous accueillir dans une chambre adéquate.
Veuillez noter que les normes culturelles et les règles pour les voyageurs peuvent différer selon le pays et l'hébergement. Les règles mentionnées sont fournies par l'hébergement
Nous devons aussi mentionner…
Le gouvernement japonais exige que tous les visiteurs internationaux donnent leur numéro de passeport et leur nationalité lorsqu'ils s'enregistrent dans un hébergement hôtelier (auberge, hôtel, motel, etc.). Les propriétaires des hébergements doivent également photocopier les passeports des clients et les archiver.
Remarque : certains hébergements interdisent aux personnes tatouées d’accéder aux installations de baignade publiques disponibles sur place
Hébergement aussi connu sous le nom de :
Hyatt Kyoto
Hyatt Kyoto Regency
Hyatt Regency Hotel Kyoto
Hyatt Regency Kyoto
Kyoto Hyatt
Kyoto Hyatt Regency
Kyoto Regency
Kyoto Regency Hyatt
Regency Hyatt Kyoto
Regency Kyoto
Hyatt Regency Kyoto Hotel Kyoto
Hyatt Regency Kyoto Hotel
Kyoto Hyatt Regency
Hyatt Kyoto
Hyatt Regency Kyoto Hotel
Hyatt Regency Kyoto Kyoto
Hyatt Regency Kyoto Hotel Kyoto
Foire aux questions
Les animaux domestiques sont-ils admis dans l'hébergement ?
Non, les animaux de compagnie ne sont pas admis au sein de l'hébergement.
Combien coûte un séjour dans l’hébergement Hyatt Regency Kyoto ?
À partir du 16 mars 2026, les prix constatés pour un séjour d’une nuit pour deux adultes dans l’hébergement Hyatt Regency Kyoto le 17 mars 2026 commencent à 332 €, taxes et frais compris. Ce prix est fondé sur le prix par nuit le plus bas constaté dans les dernières 24 heures pour des séjours dans les 30 prochains jours. Les prix sont susceptibles de changer. Choisissez vos dates pour obtenir des prix plus exacts.
À combien s’élèvent les frais de parking ?
Un parking sans voiturier est accessible pour un montant de 2000 JPY
par nuit.
Quelle est l'heure d'arrivée à l'hébergement Hyatt Regency Kyoto ?
Heure de début de l'enregistrement : 15 h 00 ; heure de fin de l'enregistrement : minuit.
Quelle est l'heure de départ de l'hébergement Hyatt Regency Kyoto ?
Le départ a lieu à 12 h 00.
Où se situe l'hébergement ?
Profitant d'une belle situation dans le quartier de Higashiyama, cet hôtel chic se trouve à moins de 15 minutes de Temple Sanjūsangen-dō et Rue Kawaramachi. Également à 2 km de distance : Temple Kiyomizu-dera et Tour de Kyōto. Gare de Tōfukuji est à 14 minutes à pied et Station de métro Gojō est à 22 minutes.
Avis
Avis sur l’hébergement Hyatt Regency Kyoto
9,2
Merveilleux
Expedia Group vérifie tous les avis pour s’assurer que le client a bien réservé sur notre site. Pour encourager les clients à soumettre leur avis, nous envoyons un e-mail contenant un lien pour évaluer l’hôtel auquel nous joignons parfois une remise ou un bon de réduction Expedia Rewards à utiliser sur un prochain voyage. Nous publions tous les avis, qu’ils soient positifs ou négatifs, dans la mesure où ils respectent nos directives de contenu. Cette modération est automatisée. Tout refus est vérifié manuellement, et, si maintenu, l’auteur en est informé par e-mail motivé. Nous n’apportons aucune modification aux avis et ne contactons pas les auteurs. Nous retirons les avis après quatre ans, sauf pour les hébergements ayant peu d’avis.Plus d’informationsS’ouvre dans une nouvelle fenêtre
9,4
Propreté
8,6
Emplacement
9,2
Personnel et service
9,2
Infrastructures et conditions de l’hébergement
Note des voyageurs de 10 (Excellent), d’après 659 avis sur 1001.
10 – Excellent
659
Note des voyageurs de 8 (Bien), d’après 242 avis sur 1001.
8 – Bien
242
Note des voyageurs de 6 (Satisfaisant), d’après 66 avis sur 1001.
6 – Satisfaisant
66
Note des voyageurs de 4 (Médiocre), d’après 20 avis sur 1001.
4 – Médiocre
20
Note des voyageurs de 2 (Horrible), d’après 14 avis sur 1001.
2 – Horrible
14
Avis
10/10 Excellent
Nadia
Voyage en famille
28 févr. 2020
Les points forts : Propreté, personnel et service, infrastructures et conditions de l’hébergement et confort de la chambre
Excellent sejour
Hôtel a l architecture sobre et épurée, service impeccable et restauration de très haute qualité.
Nadia
Séjour de 3 nuits en février 2020
10/10 Excellent
Christophe
15 juil. 2019
Les points forts : Propreté, personnel et service, infrastructures et conditions de l’hébergement et confort de la chambre
Très bon hôtel
Très bel hôtel, service irréprochable, restaurant grill très bon.
Salle de gym et sauna très bien.
Petit spectacle de théâtre Japonais sympa
Christophe
Séjour de 1 nuit en juillet 2019
10/10 Excellent
Christian
31 mai 2019
Les points forts : Propreté, personnel et service, infrastructures et conditions de l’hébergement et confort de la chambre
Bel hôtel mais un peu excentré
Bel hôtel un peu excentré donc il faut une voiture ou un taxi pour aller quelque part.
Les chambres sont relativement petites.
Le moins agréable est que le choix des chaînes de télévision est très restreint et peu en anglais.
Le petit-déjeuner est correct mais pas extraordinaire pour ce niveau d’hôtel.
Christian
Séjour de 2 nuits en mai 2019
2/10 Horrible
fabienne
31 oct. 2018
Les points faibles : Personnel et service
déçu
chambre pas faite à 17h15
fabienne
Séjour de 4 nuits en octobre 2018
10/10 Excellent
Michel
3 août 2018
Les points forts : Propreté, personnel et service, infrastructures et conditions de l’hébergement et confort de la chambre
Michel
Séjour de 5 nuits en juillet 2018
10/10 Excellent
Faozia
23 mars 2018
Les points forts : Propreté, personnel et service, infrastructures et conditions de l’hébergement et confort de la chambre
Faozia
6/10 Satisfaisant
Vikki, Paris
2 juin 2016
Les points faibles : Personnel et service, infrastructures et conditions de l’hébergement, confort de la chambre
Design mais peu fonctionnel
Un bel hôtel d un point du vue esthétique, mais mal conçu : très peu de lumière à cause de jeux d ombres dans le grand hall et les restaurants, une chambre certes jolie mais pratiquement pas de rangements pour nos vêtements, un espace douche-baignoire grand, un espace lavabo séparé, plutôt petit. De bons produits au restaurant italien mais on y gèle, c est mieux au grill et le personnel est plus agréable. Une impression globale mitigée : un manque d âme et de fonctionnalité.
Vikki
10/10 Excellent
Jean-Jacques, Clamart
26 sept. 2015
Les points forts : Propreté, personnel et service, infrastructures et conditions de l’hébergement et confort de la chambre
vous ne serez pas déçu
Digne d'un Hyatt: décoration raffinée et épurée, restauration de grande qualité, excellent service et propreté irréprochable.
J'ai adoré la salle de bain avec une vraie douche à l'italienne très spacieuse!
Il manque juste un Hot spring pour être comblé
Jean-Jacques
10/10 Excellent
Pascal, Suisse
7 juil. 2015
Les points forts : Propreté, personnel et service, infrastructures et conditions de l’hébergement et confort de la chambre
Top place
Magnifique
Pascal
10/10 Excellent
Patrice, Carrières sur Seine
10 avr. 2015
Les points forts : Propreté, personnel et service, infrastructures et conditions de l’hébergement et confort de la chambre
Excellent séjour
Nous sommes restés 4 nuits dans cet hotel et avons dîné au restaurant italien plusieurs fois. Un soir nous avons dû attendre tres peu de temps, ils nous ont offert une coupe de champagne pour l'attente. Excellents services dans les 2 restaurants.
Patrice
10/10 Excellent
Voyageur vérifié
21 févr. 2015
Les points forts : Propreté, personnel et service, infrastructures et conditions de l’hébergement et confort de la chambre
Magnifique
Hotel magnifique et personnel adorable !!!
Génial !!!
Voyageur vérifié
8/10 Bien
Voyageur vérifié
20 nov. 2014
Les points forts : Propreté, personnel et service, infrastructures et conditions de l’hébergement et confort de la chambre
Voyageur vérifié
8/10 Bien
Julia
Voyage en couple
10 mars 2026
Les points forts : Propreté, personnel et service, équipements et infrastructures et conditions de l’hébergement
Zimmer war sauber, hat alles gepasst. Die Dusche hat etwas feucht gerochen, war aber okay. Personal sehr nett und zuvorkommend. Lage sehr praktisch.
Julia
Séjour de 3 nuits en mars 2026
6/10 Satisfaisant
Keiko
Voyage en groupe
8 mars 2026
スパは利用していません。
Keiko
Séjour de 1 nuit en mars 2026
10/10 Excellent
Eric
Voyage en couple
6 mars 2026
Les points forts : Propreté, personnel et service, équipements et infrastructures et conditions de l’hébergement
Nice room
Eric
Séjour de 4 nuits en février 2026
10/10 Excellent
Jesse
Voyage en groupe
6 mars 2026
Les points forts : Propreté et personnel et service
I stayed at this hotel 10 years ago when it had just opened. It is in a great location for public transport and walking distance to a lot of restaurants and temples. Rooms are quite generously sized for kyoto as well. My only complaint is it looks like it needs a refresh as it's a little tired, doesn't look like it has been updated since I stayed there 10 years ago. Also the nicer Japanese garden has been removed from 10 years ago and the Japanese restaurant downstairs overlooking that garden which is also very disappointing.
Jesse
Séjour de 3 nuits en janvier 2026
10/10 Excellent
Jun
23 févr. 2026
Jun
Séjour de 1 nuit en février 2026
10/10 Excellent
dhuha
Voyage en famille, Voyage en groupe, Voyage en couple
21 janv. 2026
Les points forts : Propreté, équipements, infrastructures et conditions de l’hébergement
Exceptional service, hospitality and incredible kind hotel staff really enjoyed my stay there and i f i came back to kyoto i will stay there again i booked a premium double bed room room it was spacious and there are 3 maiko shows that the hotel offers for guests complimentary that was one of our highlights of our stay. thank you hyatt regency for making our stay experience exceptional.
dhuha
Séjour de 6 nuits en janvier 2026
10/10 Excellent
Barbara
13 janv. 2026
Barbara
Séjour de 2 nuits en janvier 2026
10/10 Excellent
laura, berlin
7 janv. 2026
Les points forts : Propreté, personnel et service, équipements et infrastructures et conditions de l’hébergement
super!
laura
Séjour de 3 nuits en janvier 2026
10/10 Excellent
Masayuki
Voyage en famille
2 janv. 2026
Les points forts : Propreté, équipements, infrastructures et conditions de l’hébergement